based on
cnet128 translation
Translation ini hanya untuk IAFST,MM3GS,Blood Team, UFST SCANLATION,and D'Black Widow..
Scanlation group yang lain harap mengirimkan PM terlebih dahulu untuk menggunakan translation ini.
=============================================
1
Naruto
#468 : Hachibi dan Kyuubi
[teks : Bagaimana cara 5 Kage merespon deklarasi perang tersebut...?!]
Tsuchikage: Perang Dunia Ninja ke Empat...? // Apa kau serius ?!
Semua: ?!!
Tobi: Aku tidak bodoh dengan bercanda seperti itu.
Raikage: .......
Tobi: Lain kali kita bertemu, pasti ada di medan perang.
2
Tsuchikage: Astaga..../ Sekarang bagaimana...?
Gaara: Kita harus mengabari semua aliansi Shinobi. // Tidak ada cara lain untuk menghadapi kekuatan 7 Bijuu.
Raikage: .........
Mizukage: Apa kau punya rencana,Raikage-sama ?
Raikage: Sepertinya saudaraku masih baik - baik saja.../... tapi aku tidak akan membiarkan Akatsuki berbuat seenaknya! // Kita bentuk aliansi Shinobi, dan menyelesaikan masalah ini secepat mungkin!
3
Tsuchikage: Bagaimana dengan Konoha? // Hokage telah mengacaukan semuanya.
Raikage: Berita buruk tentang Danzou sangat besar! // Setelah apa yang dia lakukan disini,dia telah kehilangan kepercayaan kita! // Dan kalau semua Shinobi Konoha mengetahui hal itu..//.. posisinya di desa akan terancam../ Dia tidak akan bertahan!
Gaara: Aku akan memberikan kabar ini kepada Shinobi dari Konoha yang aku percaya.
Raikage: Siapa ?
Gaara: Sharingan Hatake Kakashi.
Tsichikage: Putra nya Taring Putih.. ?
4
Flashback! Kakashi: .. Untukmu, kau lihat Shinobi muda yang dengan cara bodohnya merendahkan diri didepanmu demi hubungan kita.// Raikage -sama.. Sebagai salah satu dari 5 Kage, bagaimana menurutmu di situasi seperti ini ?
Raikage:......Baiklah./ Paling tidak.sepertinya dia lebih bisa dipercaya daripada Danzou
Kankurou:......Uh-huh...
Shii: Raikage-sama, kita harus segera menyusun rencana untuk mencari Killer Bee! // Kalau memang Hachibi dan Kyuubi adalah target Akatsuki../.. pasti mereka sedang memburu Killer Bee dengan kekuatan penuh!
Raikage: Diam! // Shii, susun sekarang juga,dan hubungi desa agar mereka bisa segera mencarinya !
Shii: Siap,pak!
Darui: Kita harus memberi tahu Tim Samui sekarang juga / Omoi dan Karui benar - benar tertekan dengan semua ini.
5
Mizukage: Untuk menghentikan "Operasi MoonEye" Madara.../.. kita tidak boleh membiarkan dia menangkap Hachibi dan Kyuubi // Dan,sepertinya lebih penting kalau sekarang aliansi Shinobi menemukan Hachibi dan Kyuubi lebih dahulu darinya,dan menyembunyikan mereka darinya..
Gaara: .......
Choujuurou: .. K..Kau benar! / Kalau dia akan membangkitkan Juubi...!
Tsuchikage: Tidak... Kekuatan 7 Bijuu yang telah dikumpulkan Madara melebihi bayangan kita...// Dan sepertinya dia menciptakan suatu Jutsu agar bisa menggunakan kekuatan mereka.
Akatsuchi: Aku juga ragu karena dia sangat percaya diri!
Tsuchikage: Apa kita tidak perlu menyertakan Hachibi dan Kyuubi menjadi bagian dari kekuatan militer kita ?
6
Gaara: Tidak mungkin. // Melindungi mereka adalah objek vital perang ini. // Aku curiga alasan Madara memutuskan untuk memulai perang dengan menggunakan
7 Bijuu.../.. karena dia sekarang lemah,dan hanya beberapa anggota Akatsuki yang tersisa,itu juga akan sulit baginya untuk menangkap Hachibi dan Kyuubi.Kalaupun itu akan berhasil,resikonya tinggi / ... Mungkin dia berpikir untuk menjadikan perang ini sebagai umpan untuk memancing mereka keluar.
Mizukage: Aku setuju.
Raikage:........// Aku juga setuju dengan Kazekage! // Mempertimbangkan apa tujuanya.../... kita tidak mungkin mengijinkan Hachibi dan Kyuubi menampakan diri! // Dan,saudaraku,Hachibi Jinchuuriki,bukanlah tipe orang yang akan mengikuti strategi yang kita siapkan! // Siapa yang tau apa yang akan dia lakukan.. // Dia hanya akan mengacaukan peperangan!
7
Gaara:......../ Aku juga akan berpikir begitu tentang Kyuubi Jinchuuriki,Naruto.
Kankurou: Huh..benar sekali.
Temari: Hahaha..iya..
Mizukage: Baiklah / Apa kau setuju,Tsuchikage-sama, bahwa kita harus mengutamakan Hachibi dan Kyuubi untuk diselamatkan,dikendalikan dan dilindungi ?
Tsuchikage: .......Hm....
Raikage: Aku akan memberikan informasi Killer Bee dengan Rock,Mist,Sand dan Leaf Village. / Aku anjurkan untuk segera diorganisir dan dilaksanakan ! // Kalau Hachibi sudah ditemukan,aku sarankan untuk memberiku informasi. / Mungkin hanya kepadaku ,saudaraku akan mendengar penjelasanya.// Dan Kazekage... Aku percayakan kau untuk memberi informasi ini kepada Kakashi.
Gaara: Baiklah.
8
Raikage: Aku bertemu dengan Hatake Kakashi dan Kyuubi Jinchuuriki dijalan saat menuju kemari. // Mungkin mereka masih disekitar sini.. kita harus segera mencarinya mulai dari sini.
Gaara: Aku mengerti.
Mifune: ........
Choujuurou: E..Em.. Apa aku boleh bertanya sesuatu ?
Raikage: Apa ?
Choujuurou: Umm...ah...kau tau.......erm....
Rikage: Katakan saja!
Choujuurou: Di antara anggota Akatsuki yang tersisa../ ...ada Hoshigaki Kisame, anggota dari 7 Pendekar Pedang seperti diriku...
9
choujuuurou: Orang itu memiliki Chakra setingkat Jinchuuriki.../ ....dan Samehada,adalah pedang dari 7 Pendekar Pedang yang paling mengerikan.. // Kalau mereka bersatu,kau akan melawan orang yang bisa mengendalikan kekuatan seperti seorang Jinchuuriki... tepatnya,Bijuu tanpa ekor.
Tsuchikage: Kita harus mewaspadainya / Kalau begini.. apa semua ini bisa diterima ? // Kekuatan 7 Bijuu yang akan digunakan Madara mempunyai kekuatan yang besar.. // Kalaupun kita sudah mengamankan Hachibi dan Kyuubi dan melindungi mereka dengan kekuatan aliansi kita.. / .... kalau aliansi itu kalah,semua jadi tidak berarti. // Itulah mengapa aku berkata.. / Akan lebih menguntungkan kalau mereka berdua bergabung dengan aliansi kita kedalam pertempuran dari awal.
Raikage: ........
Mifune : Apa kau yakin ?
Tsuchikage: ?
10
Mifune: Kita lihat sendiri informasi dari aliansi Shinobi yang pertama. // Kekuatanya juga tidak diketahui.. // Madara sendiri juga mengambil resiko yang besar dengan menggunakan kekuatan 7 Bijuu dengan cara ini. // Kalau saja tidak ada resiko,dia tidak akan datang kesini dan meminta bernegosiasi. // Sepertinya situasinya juga tidak seperti yang ia harapkan. // Lagipula..kita para samurai juga akan bergabung di pertempuran ini! // Tsuchikage-dono... Apa kau masih khawatir meskipun begini ?
Tsuchikage: Hmmph..
11
Suigetsu: Sepertinya Raikage dan Kazekage telah mulai diatas. // Menurutku
Sasuke dan Karin juga sudah pergi. // Apa sebaiknya kita ikuti mereka ?
Juugo: Mereka masih mengintai... Kita akan cepat tertangkap.
Suigetsu: Baiklah,kalau itu yang kau khawatirkan..Aku punya ide...
Kurotsuchi: Apa yang mereka baru saja lakukan ?! Tadi itu mengerikan !
12
Sab: Shinobi~~~~~~~? // Selalu sembunyi~~~~~~~~~? / Menangis dalam sepi~~~~~~!? // .........// Kau tidak bisa bernyanyi! / Enka adalah ekspresi dari hati dan jiwamu!// Sekarang! // Buktikan kalau kau bisa seperti aku!
13
KillerBee: Tentu saja! // Shinobi~~~~~!? Selalu khawatir,yeah~~~!? // Menghindari kematian~~~~~~! // .......// YEEEEEEAAAAAAAAAAAAHHHHHHH!!
Sab: ........
14
Sab: Kau tidak punya ekspresinya!! Perasaanya !! // Apa kau tidak menyanyikanya terlalu santai !? ... Bukanya begitu ? Kau tidak sadar ?!
KilerBee: Perasaan..?
Sab: Ya! Perasaan ! // Seperti saran, mengekspresikan lagu dengan perasaanmu adalah enka yang sebenarnya! // Dan hiasan melodi! // Kau harus membuat note didadamu dan menyebarkannya dengan hidungmu!
Ponta: !
Sab: Ada apa,Ponta?
15
Naruto: ( Kalau aku hanya diam disini,aku tidak akan menemukan Sasuke....// Aku hanya membutuhkan Sannin Mode.. Pertama,Aku harus mengetahui berapa lama itu akan bertahan! )
Yamato: Naruto! Kembalilah kedalam !
Pople: !
Naruto (Hm?)
Kakashi:........
16
Kiba: Kau disini rupanya! Akhirnya !
Naruto: Sakura-chan...! / Sai.....Kiba... Rock Lee!
Kakashi: Kenapa kalian ada disini ?
Yamato: ?
Sakura: Naruto.....// Ada sesuatu yang harus kita bicarakan...
Naruto:........?
17
Sab: Sebernya kau siapa ?!
KillerBee: Dia adalah salah satu dari Akatsuki,Master Sab-chan. // Kalau kau memberiku waktu sebentar,aku akan kembali setelah aku mengurusnya.// Dia akan pergi sebelum kau bisa berkata whoop-de-doo.
Kisame: Tidak mudah mencarimu,Hachibi. // Tapi seperti yang kau lihat,pedangku,Samehada,sangat suka Chakra yang besar./ Tadi dia sangat gigih mencari jejak chakramu yang sangat enak... // Aku takut kau akan jadi santapan Samehada sekarang.// Tapi jangan khawatir.. kami tidak akan membunuhmu.
[Teks: KillerBee VS Kisame!!]
teks: Minggu depan Naruto libur,jadi authornya bisa mengoleksi data dulu,kami harap anda mengerti.]
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!