Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Gokukoku no Brynhildr 17

إبادة

ar
+ posted by MIDx as translation on Jun 28, 2012 15:31 | Go to Gokukoku no Brynhildr

-> RTS Page for Gokukoku no Brynhildr 17

حقوق الترجمة محفوظة للمترجم
MIDx
نرجو زيارتنا
www.mid-x.blogspot.com


English Translator : cookie_on_fire
http://trinitybakuma.com





Page 1
Shino: إنها هنا ..!!
Chapter 17: إبادة
Shino: لا يوجد ..
Shino: شحن متبقى
Shino: أرجوكم ..
Shino: فقط مروا من هنا ..
Text: مستخدمة سحر محاصرة ..
Shino: أنقذوني ..
Shino: شخص ما ..

--------------------------------------------------

Page 2
Ryouta: من هي كيكاكو .. ؟
Kazumi: كيكاكو إنها ..
Kazumi: مستخدمة سحر من المستوى AA+
Kazumi: وحدة مدفعية كاملة

--------------------------------------------------

Page 3
Kazumi: أن يرسلوا شخص بهذه الخطورة ..
Kazumi: لابد أن المختبر غاضب للغاية
Kazumi: من المستحيل أنها تحت سيطرة جهاز إرسال فقط ..
Ryouta: هاه
Ryouta: ما هذا ؟
Kazumi: موراكامي , نيكو , اخفضوا رؤسكم

--------------------------------------------------

Page 4
!?

--------------------------------------------------

Page 5
ما هذا بحق الجحيم ..
لقد كانت تبدو تمام

--------------------------------------------------

Page 6
Box: كسلاح
Neko: سحري لن يؤثر ما لم اقترب منها
Ryouta: هاهـ ؟
Ryouta: هل تخططين لمواجهة شخص كهذا ؟!
Neko: ...
Neko: أعرف من البداية أن كل القتلة الذين سيرسلون من المستوى A وأكثر قوة منا
Neko: لذا الوضع ليس وكأني سأتوقف هنا لأن العدو اكثر قوة مني
Neko: جميعنا مستخدمي السحر من المستوى B ضعفاء
Neko: لقد كانوا على وشك قتلنا والتخلص منا على أية حال , وحتى بعد هروبنا , بدون الدواء نموت سريعـا
Neko: لهذا علينا أن نساعد بعضنا البعض
Neko: لن نستطيع النجـاة بدون قوانـا جميعـا
Neko: الجميع يعرف هذا , حتى وإن لم يقولوا
Neko: كذلك الأمر بالنسبة لكانا تشان
Neko: وحتى كازومي تشان , على الرغم مما تقول
Neko: فقط من المستحيل أن أشاهد شخصا يموت
Ryouta: ...

--------------------------------------------------

Page 7
Shino: لا
Neko: شينو تشان !!
Box: غبية !!
Box: ليس بهذا الشكل

--------------------------------------------------

Page 8
لا شيء

--------------------------------------------------

Page 9
لا شيء

--------------------------------------------------

Page 10
Neko: لم استطع ..
Neko: إنقاذها ..
Neko: أنا ..
Neko: لم أستطع فعل أي شيء
Ryouta: لا فائدة من هذا ..
Ryouta: لا يوجد ما نستطيع فعله إن كان الأمر يحدث بهذه السرعة
Ryouta: لنذهب
يبدو باننا لسنا هدفهـا
Ryouta: إن كان الأمر كذلك , فلا حاجة لنا لمواجهتهـا
Box: اللعنة
Box: كم شخصـا في المختبر مثل هذه ؟!

--------------------------------------------------

Page 11
!?

--------------------------------------------------

Page 12
Kikako: الثالث
Neko: هذا لا يغتفر ..

--------------------------------------------------

Page 13
Neko: ما ..
Neko: ماذا تفعل ؟!
Ryouta: إهدئي
Ryouta: الشخص الذي تحاولين مساعدته ميت الآن
Ryouta: إن خضتي قتالا هنا , فأنت ترمين بحياتك بعيدا
Ryouta: سيكون ذلك بلا معنى
Ryouta: لن تستطيعي إنقاذ أي شخص إن كنت ستضحين بنفسك هنا
Ryouta: من الأفضل أن تنتظري فرصة آخرى لإنقاذ شخص آخر
هل أنا مخطئ ؟
Neko: ...
Ryouta: فهمتِ ؟!
Neko: ...
أجل

--------------------------------------------------

Page 14
Neko: لكن ..
Neko: هذا مؤلم للغاية
Ryouta: ...
Ryouta: أعرف
Kazumi: موراكامي , لقد بدأ الناس بالتجمع
أسرع وأهرب أنت ونيكو

--------------------------------------------------

Page 15
Kazumi: الشرطة بالتأكيد ستقوم بإلقاء القبض على شخص مثبت به متحكم
وشخص مخول له بإستخدام الأسلحة النارية
Kazumi: حتى وإن لم تكن مشكلة في العادة
Kazumi: لكن فتاة في عمرنا تتسكع وسط هذه الفوضى , بالتأكيد سيتفقدون عنقهـا حتى وإن أخفته
Kazumi: أسرعوا وأبتعدوا عن هذا المكان
Ryouta: كوروها , لنذهب
Kazumi: آآآآآآآآهـ
Ryouta: ما .. ماذا هنالك الآن ؟
ما المشكلة ؟
Kazumi: بحق الجحيم ..
لماذا جاءت إلى هنا ؟!
Ryouta: عن ماذا تتحدثين .. ؟!
Ryouta: !?
Kotori: شينو تشان
Kotori: لقد أتيت لإنقاذك

--------------------------------------------------

Page 16
Kotori: شينو تشان
Kotori: أين أنت ؟!
Box: تلك الغبية ..!!
Box: ستقتل إن رأتهـا
Kotori: شينو تشان
Neko: أنت خذ كوتوري وأهرب
سأشتت إنتباه كيكاكو
Ryouta: انتظري
Neko: لا تحاول أن توقفنـي
Ryouta: أعرف هذا
Ryouta: لدي فكرة
Neko: كيكاكو تشان

--------------------------------------------------

Page 17
Kotori: آهـ
Neko: لدي ..
Neko: معروف أطلبه منك
Neko: رجاءا غادري الآن
Kikako: ...
نيكو ..
Kazumi: هاي أنت , ماذا قلت لنيكو ؟!
Kazumi: هذا ليس ..
Kazumi: شخص تستطيع التحدث إليه !!

--------------------------------------------------

Page 18
Kikako: الرابع
Kazumi: ...
Kazumi: أرايت ..
Text: قوة تدمير ساحقة .. ! مواجهة الوحش " كيكاكو "
Kazumi: لماذا لم تهربوا من هذا المكان !!
Kazumi: نيكو متوقفة عن استخدام السحر , فرصتهـا في النجاح هي صفر
Ryouta: هذا غير صحيح
Kazumi: هاهـ ؟
Ryouta: لقد أردت أن أنهي الأمر دون الحاجة إلى القتال , لكن ..
Ryouta: القتال ضد شخص كهذا
Ryouta: نستطيع أن نقضي عليها دون مشاكل

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: MIDx
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 12
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jun 8, 2012 17 en cookie_on_fire
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...