Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi
translation-needs-checked translation-needs-proofread

xxxHOLiC 184

en
+ posted by miforever as translation on Jul 30, 2009 10:34 | Go to xxxHOLiC

-> RTS Page for xxxHOLiC 184

Page 1

Side Text: What Yuuko entrusted to Doumeki, (?no) "Egg"

D: .... How am I supposed to use this

M: That is...

Page 2

Side Text: Thoughts and intentions together with the egg entrusted by Yuuko!! *It's use in that moment the choice can be made, Doumeki only and Mokona says !?

*Patan*

Page 3

*Patan*

*kara*

Page 4

*shuru*

Page 5

W:Yuuko-san

Page 6

D: For the sake of that person, I will....

M: Nothing will be born from that egg

M: Therefore it can only be used once.

Page 7

D: Then, I choose (I don't get the 'iunoka' ^^; 'to say' no ka)

*gyu*

Page 8

Page 9

*Bat*

M: Watanuki has chosen// Shaoran and the others too.

Page 10

M: Everyone has chosen for themselves, that's why// Surely every happiness (?garu)

M: Isn't that right

M: ....Yuuko

Page 11

*ban*

D: !?

Page 12

Side Text: Every wish, choice, Happiness (?garu) and Yuuko's belief!! What future dwells within The glasses that were removed from those eyes!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

6 members and 2 guests have thanked miforever for this release

juUnior, Sart, jimeosu, wizli, sweet_dreams, DrydenBR

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Ariadne chan (Intl Translator)
Posted on Jul 30, 2009
Is good to see a new translator, i'm english into spanish one!!!

Thanks fro yours, and i hope you get a check and i hope that you give me your permission to use your translation for mine???

i love to have more than one in order to accuracy since is a second hand translation

Thanks!!!

Areas to check:

All side texts and anything in brackets. Thanks in advance.

About the author:

Alias: miforever
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2
Forum posts: 8

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jul 30, 2009 184 en cnet128
Jul 31, 2009 184 pl juUnior
Aug 1, 2009 184 es Ariadne chan
Aug 27, 2009 184 fr Ho-chan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic