Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Tentai Senshi Sun Red 3

The Miyamoto Musashi Plan from Hell

en
+ posted by milcor1 as translation on Nov 22, 2009 01:50 | Go to Tentai Senshi Sun Red

-> RTS Page for Tentai Senshi Sun Red 3

PLEASE PM ME IF YOU WOULD LIKE TO USE THIS TRANSLATION

Chapter 3 – The Miyamoto Musashi Plan from Hell

Page 1

[kid 1: See you tomorrow!]
[kid 2: bye bye!]
[foot: tap tap tap tap]
[Sunred's head: grrr grrr grrr]
[box: A playground in Kanagawa prefecture Kawasaki City]

[outside text: The evil army is suddenly being scolded!!]

[Sunred's head: grrr grrr grrr]

Vamp: Bu-but thinking about it, they said it was going to rain but it seems the weather has held up

No.2: Eh? They said it was going to rain?

Vamp: Yea, from this afternoon's TV Kanagawa weather report it was supposed to rain today

Sunred: No one gives a shit!

Page 2

No 1: So-sorry for waiting

No 1: Um.. I've bought the coffee

Sunred: I told you to buy the one with less sugar!

No.1: Ack

Page 4

Sunred: Are you trying to make a fool out of me?

Vamp: Forgive us forgive us

Vamp: He's only a normal fighter

Sunred: That has nothing to do with this!

No 2: Ow~~

Vamp: No.2, I'm sorry but could you go buy it this time?

No.2: Okay

Sunred: How long are you going to make me wait?

Vamp: Ah...

Vamp: We're going to buy it right now // less sugar

Page 5

Sunred: I don't give a shit about the coffee

Sunred: You're the ones who sent me this duel letter

Sunred: Why the hell am I having to wait for the villain this time?

Vamp: Ouch

Vamp: Well, we phoned our combatant's apartment and there was no answer so I assume he's heading this way right now...

Sunred: That's not what I asked!

Sunred: Don't mess with me! // It's for your sakes I'm using up my valuable time here!

Vamp: Oh!? Could it be that today's a busy day for Mr. Red?

Page 6:

Sunred: What did you say?

Sunred: Today is a busy day for me? Huh? You think I'm always free?

Vamp: Ah.. no, that's not what I meant...

Jenora: Fo-forgive me

Jenora: I'm late!

Vamp: Jenora!

Vamp: Wha.. where were you?! Geez~~

Jenora: Fo-forgive me

Page 7:

Jenora: What happened was... There was an incident at the supermarket where I'm working at where a customer had a complaint about a coworker and the atmosphere at the meeting meant I couldn't sneak out...

Vamp: Your job? That's why no one answered when we phoned your apartment // Ah look! Mr. Red is waiting here. For a while...

Jenora: Yes yes

Vamp: Mr. Red, about today...

Jenora: please...

Everyone: forgive us!

No.2: I bought the less sugar!

Vamp: Oh! No.2 No.2! Since Jenora's here lets get ready!

Vamp: Ready? // Ready?

No.2: yes

Vamp: let's go

Sunred: As if I could!

Vamp: Eh

Sunred: How am I supposed to fight in such a rediculous situation

Sunred: I'm leaving now

Vamp: (whisper whisper)

Jenora: DIE RED!

[box: Astro Fighter Sunred - In Kawasaki, lies the tale of the ever growing fight between good and evil]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked milcor1 for this release

Revilenigma, DelGrecco

Approved by njt

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: milcor1
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 15
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128