Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: 1/25 - 2/1
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Naruto 432

Verlange eine Antwort!

de
+ posted by Misury as translation on Feb 13, 2009 14:37 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 432

#432 sry, mein Computer war ausser Gefecht gesetzt für den ganzen letzten Monat... tut mir echt Leid..



Seite 1
Naruto: Schattendoppelgänger!
Text: Verlange eine Antwort!

Deva: Ich verstehe.. du wurdest auch ein Weise..
Und hast dieselbe Technik gelernt, wie Jiraiya-sensei.

Naruto: Jiraiya..
SENSEI?

Deva: Unter Jiraiyas Leitung habe ich gelernt, Ninjutsu anzuwenden.
Er ist mein ehemaliger Meister.

In gewisser Weise sind wir Brüder.. Männer, die sich beide zu Füssen desselben Meisters legten.
Wir können beide sicher darin übereinstimmen..
..dass sich unser Lehrer Frieden gewünscht hätte.

Seite 2
Naruto: Komm, fick dich! (uh)

Titel: Das Rasen-Shuriken kehrt zurück!

Naruto: Du willst mir doch nicht weissmachen..

Seite 3:
Naruto: ..dass das hier dein Frieden sein soll?

Deva: Sieh den Wald, nicht den Baum. Du verstehst einfach nicht, was wahrer Frieden ist.

Gib auf.
Dein Tod wird der Welt Harmonie schenken.

Shima: Das ist aber ein wilder Chakra…
Hast du ihm das beigebracht, Pa?
Fuka: Nee, ich seh’s auch zum ersten Mal.
Er hat sowas vorher noch nie gemacht, während dem Training… Was versucht Naruto-chan hier?

Naruto: Wie ich sagte…

Seite 4:
Naruto: Fick dich!

Seite 5:
Shina: Er hat’s GEWORFEN?!

Fuka: Was zum-

Fuka: Dieses Chakra ist so dicht, und rotiert so schnell! Ich kann nicht glauben dass er es geschossen hat!

Seite 6
Seite 7:
Fuka: Es breitet sich aus!

Seite 8:
Tier: Beschwörungstechnik!

Seite 9:
Deva: Deidara hat keine Witze gemacht…
Er hört tatsächlich nicht zu.

Shika: Was zur Hölle geht dort drüben vor sich?
Kämpfen da noch welche?

Katsuyu: Es ist Naruto-kun.

Shika: Naruto!? Er ist zurück!?
Katsuyu: Ja.. er hat die Kunst des Senjutsu erlernt, und bekämpft Pain alleine.

Shika: Mein Bein is getroffen..
Rrgh!

Seite 10:
Katsuyu: Naruto-kun will, dass niemand sich einmischt.
Shikamaru: Er kann doch JETZT nicht den Helden raushängen lassen?!
Dieser Kerl hat ganz allein das ganze Dorf ausgelöscht. Naruto kann nicht-
Shikaku: Nein..

Wenn er tatsächlich das Senjutsu erlernt hat, dann kämpft er auf einer ganz anderen Ebene.
Ihm aus dem Weg zu gehen ist strategisch das einzig Richtige.
Shika: Verdammt..

Cerberus: GRUOOO

Seite 11:
Bunta: Whoa!

Frosch: GWAH-
Ken: D-Dieses Ding schonwieder?

Seite 12:
Fuka: Ma, ich hab’eine Idee!
Trenn die Rinngegans voneinander!
Ma: Hab’verstanden, Pa!

Deva: Er hat das Meiste Senjutsu-chakra schon verloren..
Diese letzte Technik hat ihn die Mehrheit seiner Reserven gekostet.

Naruto: Mist, ich falle bald aus dem Weisen-Modus!
Ich muss zumindest sie ausser Gefecht setzen.

Seite 13:
Bunta: Ältester!

Fuka: Bun-chan! Ich werf dich direkt auf Naruto-chan, verstehst du?
Tu genau das, was ich dir jetzt sage!

Shima: Weisenmodus – Wind Element Staubsturm! (Senpou – Fuuton Sunabokori!)

Seite 14
Seite 15:
Deva: Wo ist er?

Seite 16:
Naruto: Multi-Rasengan! (Rasen Rengan)

Deva: In seinem Mund..!

Seite 17:
Deva: Genug Senjutsu…
Seitwärts: Ein endloses Abfeuern von Attacken! Aber jetzt…
Unten: Welchen Techniken wird Deva-Path (Pain) den erschöpften Naruto aussetzen?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by KroguZ (Registered User)
Posted on Feb 13, 2009
no problemo XXD

About the author:

Alias: Misury
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 50
Forum posts: 265

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Jan 23, 2009 432 es kiniro
Jan 23, 2009 432 en Tsuchikage
Jan 23, 2009 432 it Shunran
Jan 23, 2009 432 en HisshouBuraiKen
Jan 23, 2009 432 en cnet128
Jan 23, 2009 432 pl juUnior
Jan 23, 2009 432 es N.U
Jan 23, 2009 432 es Maestro666
Jan 24, 2009 432 es mansemino
Feb 1, 2009 432 id ian_item
Apr 19, 2009 432 es DNX
Jan 22, 2011 432 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 13 en PROzess
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 12 en PROzess
Feb 14, 2012 St&rs 17 de buechse
Feb 14, 2012 History's... 464 ru Lapin
Feb 14, 2012 History's... 463 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magico 43 ru Lapin
Feb 14, 2012 Magician 55 ru Lapin