Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 by BadKarma

Enigma 2

ar
+ posted by mohamed7taha as translation on Nov 3, 2010 07:44 | Go to Enigma

-> RTS Page for Enigma 2

السلام عليكم
الفصل الثاني
1
وتستمر الألغاز المكتوبة..
الإختبار "إي"
الهروب من القدر
القوانين...
1- الوقت المتاح للهروب 72 ساعة
2- المخرج في القطاع "3" من الباب على السطح
3- للهروب... ادخل الرقم السري في الباب...
ملاحظة: "رقم سري واحد يتيح الخروج لشخص واحد"
4- هناك ظلال تتحرك في الممرات
2
يملك هايبا سوميو موهبة لا يمكن تفسيرها..
يملك مفكرة نوم... مفكرة يُكتب فيها المستقبل
وفي يوم ما.. أُحتجز لدي شيء ما يدعى إنيجما والذي عرض عليه أمر ما...
أن يهرب من ذلك المكان خلال 72 ساعة.. فلو نجح، فستتحقق أمنيته...
والآن سيبدأ الإختبار "إي"..
العلامة: صالة الألعاب الرياضية
قد بدأت أقدراهم....!!
لا تنسو أن أقداركم قد قدرت عليكم...
19 - سبتمبر بعد منتصف الليل الساعة 0.01
مرت دقيقة منذ أن بدأ الإختبار..
ولكن...
3
أنت.. انتظر..
هيييه..!
لا اعلم فيما تفكر يا إنيجما...!
ولكن على أي حال سأفعل ما بوسعي..
لأهرب من هذا المكان وأسترد والدتي...
مدرسة يوامي الثانوية: السنة الأولى: الفئة آه: هايبا سوميو
يا سوميو..!
ماذا يكون إنيجما هذا..!؟
مدرسة يوامي الثانوية: السنة الأولى: الفئة آه: كروميو شاجيرو
لما نحن محجوزون في مكان كهذا..!؟
لا أعرف أنا أيضاً...!
4
هذا الرجل لابد أنه مجنون.. كيف له أن يغلق علينا المدرسة في منتصف الليل من أجل إختبار.!؟
السنة الثانية: الفئة سي: كوجيوان هينا
السنة الثالثة: الفئة جي: سادو تاكاموري
هذا الرجل لابد أنه مجنون بالكامل..!
ولكن هذا الإنيجما يعرف ما هي رغباتنا..!
هذا ما يصيبنِ بالخوف.. لما يحدث هذا..!
السنة الثانية: الفئة إتش: ميزوساوا أرو
السنة الأولى: الفئة إي: هاسيكاري موتو
انتم جميعاً لديكم قدرات فريدة... هذا هو الشيء الوحيد المشترك بينكم...
هل هذا الكلام يبدوا مألوفاً بالنسبة لكم..!؟
السنة الثالثة: الفئة بي: ماتسيروجي جيرو
هييه...!؟
بالنسبة لي فلدي مفكرة نومي..
ولكن شاجيرو.. فليس لها علاقة بهذا الأمر..
5
على أي حال سأذهب...
حتى لو اضطررت إلى أن أحطم جدران هذا البناء..
أنا موافقة..
ولكنه مغلق.. كيف لنا أن نخرج من صالة الألعاب الرياضية..
هذا نفس الشيء بالنسبة لمبنى المدرسة..
نحن لا نعلم هذا الكلام إلا إن رأيناه بأنفسنا..
أنت مهمل بالفعل بالنسبة لكونك فتى..
ماذا..!
أنا فقط...
أنا أفكر في المكوث هنا لفترة من الوقت..!
أنتما توقفا..!
هذا ليس وقتاً للجدال...
من قوانين المدرسة أنه مهما كان الموقف، "لابد أن يتعاون التلاميذ لمساعدة بعضهما البعض"..
وبما أني رئيس التلاميذ، سأعمل على التقيد بتلك القوانين..
6
ما علينا أن نفعله أولاً هو أن "نتحد"..
بدون أن نتحد فلن نتمكن من البقاء أو التحرك..
في الوقت الحالي علينا أن نفهم طبيعة الموقف..
علينا أن نقرر هذا الأمر قبل أن نتحرك.. أليس كذلك..!؟
صحيح.. أنا موافق على هذا الكلام..!
بنا جميعاً نحن السبعة سنتمكن من هزيمة ذلك الإنيجما..!
أليس هذا صحيحاً يا شاجيرو..!
نعم أعتقد ذلك..
7
وسوف أقوم بحمايتك هينا-سان..!
وعندما نخرج من هنا بسلام، فلنتزوج..!
ماذا..!؟
هزيمة هذا الإنيجما يبدوا ذلك جيداً..
حسناً سوف أتعاون معكم.. سيكون الأمر جد خطر لو لم نكن معاً..
هيا أيها الرئيس لنذهب من هنا..
هايبا أليس كذلك..!؟ لقد انتهكت القانون العاشر الذي يمنع أي علاقات جنسية..
عندما نخرج ستلقى عقابك الشديد..!
هيه..!؟
والآن ها قد بدأ الإستكشاف...
كما كان الأمر في صالة الألعاب الأبواب والنوافذ لا يمكن فتحها..
والهواتف المحمولة والعامة لا تعمل...
ورغم أن الكهرباء تعمل فالكمبيوتر لا يعمل على الإطلاق..
8
بمعنى آخر.. لقد تم منعنا بالكامل من الإتصال بالعالم الخارجي.
الهاتف: خارج نطاق الخدمة
وفرصتنا للهرب إنعدمت بالكامل..!
وكلما تحرينا الأمر نكتشف حقيقة أن الهروب مستحيل..
والإعتقاد البسيط بأن ننتظر إلى الصباح قد انتهى أمره..
في تلك اللحظة توجهنا إلى المخرج الذي أخبرنا عنه إنيجما..
لنتحرى عنه.. ذهبنا إلى سطح القطاع "3"..
هذا هو..
الهدف...!
9
لم أكن أتخيل أن يكون هناك مخرج بالفعل هنا..
على أي حال لنفتحه...
ماذا..
سوميو..!
همم..
ما هذا لا يمكني فتحه..
أنت أيها اللعين..
أنت تضيع وقتك.. تذكر القوانين جيداً..
الأرقام السرية...
تحتاج إلى رقم سري لتفتح الباب..
ملاحظة: الحروف على الآلة الكاتبة حروف الهجاء اليابانية
برقم سري واحد سيتمكن شخص واحد من المرور عبر الباب..
يبدوا أن تلك الأرقام السرية بداخل المدرسة..
يبدوا أن علينا أن نجمع تلك السبعة أرقام السرية..
سبعة أرقام سرية... هاه...!؟
يبدوا أن علينا أن نتبع القوانين..!
10
لو أن تلك القوانين صحيحة..
هل تلك الظلال أيضاً..!؟
تاكاهاشي - سان قد وصل...
على التلاميذ أن يتوجهوا لمقابلته فوراً...؟
أكرر: تاكاهاشي - سان قد وصل..
...؟
إعلان آخر من إنيجما..
....!؟
هذا..!؟
11
الفتيان وأيضاً الفتيات عليهم قراءة كتاب الإرشادات ولو لمرة واحدة..
القانون السري في حالة إخلاء الطوارئ هو..
"عليكم الهرب من المقتحم الذي اقتحم المدرسة"...!
مقتحم..!؟ هل تعني كالطيف القاتل..!
توقف عن المزاح.. هذا يعني أن شخصاً خطير سوف يأتي إلى هنا..
في حالة وجود مقتحم داخل المدرسة..
فتجنبه.. هو ما سوف يحرض المقتحم أكثر..
وبالتالي سينصرف إنتباه المجرم عن التلاميذ.. لكل مدرسة كود خاص بها لتدفع التلاميذ إلى الهروب إلى الملجأ..
12
إذاً فأنت تخبرنا أن هناك شيئ ما..
قد يؤذينا داخل المدرسة...!
آه...
يوااااه..!!
انتظروا لحظة..!
توقفوا ولا تتفرقوا..!
لنحتمي بالغرفة "3 آه" هناك..
لا يوجد أي أثر للحياة داخل المدرسة...
إذا فالشيء الوحيد الذي يطوف بالمدرسة ليهاجمنا هو..
الظلال..!
13
14
ما هذا..!؟
ماذا حدث..!؟
الرئيس قد أُختطف..
بواسطة الظلال السوداء..!؟
15
سوميو..!
ماذا بك..! أسرع..!
ماذا حدث إلى لماتسيروجي-سان..!
لقد أُختطف بواسطة..
الشيء الذي يدعى الظلال..!
ظلال..! هل تعني هذا..!
كيف يمكن أن يختطف بواسطة شيء كهذا..
تباً.. ما الذي حدث..!؟
16
في لحظة ما..
تخيلت أن هذه المدرسة بين راحت يديّ هذا الإنيجما..!
يد قوية قادرة على حجزنا هنا دون أي قدرة على الهرب..
ولقد وضع أعداءه هناك..
شيء ما ليحفز الشعور بالكفاح للخروج من ذلك المكان..
سواء تم إنقاذنا أم لا.. لا يعتمد هذا الأمر على أنفسنا فقط ولكن على الأيدي التي تتحكم أيضاً بالقدر..
ماذا سنفعل..!
كما إعتقدت كان علينا أن ننتظر في أماكنا..!؟
لقد تم الإمساك بنا لأننا كنا في مجموعة..
سأذهب بمفردي.. وإن ظهر أي أحد فسوف أقتله..!
انتظر.. لابد لنا أن نبقى معاً..
التعاون لن يفيد في وجود تلك القوانين..!
17
لو لم نجد الأرقام السبعة السرية..
سينتهي الأمر بنا إلى سرقة أرقمنا السرية من بعضنا البعض.. أليس هذا صحيح..!؟
سنبدأ في قتال بعضنا البعض بمجرد الحصول على أول رقم..
سيبدأ الجميع بقول أنه هو من له الحق في الخروج من هذا المكان أولاً..
هذا لن يحدث..!!
توقفا أنتما الإثنان..!
لقد قال الرئيس أن علينا أن نتحد...!
وإلا فلن نجد الأرقام السرية ولن نتمكن من إنقاذ الرئيس..
ها..
تباً.. يصيبني النعاس في وقتٍ كهذا..!
هل أنت بخير..!
18
انتظر
من الممكن بهذه القوة..!
كل شيء..
سيكون..
...؟
ماذا حدث..!؟
إنه بخير.. لقد نام هايبا فقط..!
يبدوا الأمر غير مصدق.. ولكن عندما ينام يبدأ في الكتابة بمفكرته..
والأحلام المستقبلية التي يكتبها في مفكرته تصبح..
19
مستحيل..!
هل هما مجنونان..!؟
يا سوميو.. استيقظ..
هاه..!
حسناً...!!
بالمفكرة :
19 - نوفمبر
السنة الثالثة: الفئة آه
في مكتب المدرسين
يوجد رقم سري
لو أن الشخص..
20
إنه رقم سري..!!
لقد وجدت رقماً سرياً..!!
..........!
ماذا قلت..!؟
أيها الفتى.. ماذا تفعل..!؟
الرقم السري 3
ها هو..!
هاه..!؟
21
الرقم السري 3..!؟
لقد كان هناك بالفعل...
.......
لقد كنت محظوظاً لأني وجدت الرقم السري أولاً..!
والآن..
لدي فكرة الآن عما سيحدث بعد ذلك..
في تلك المواقف.. لو استخدمت هذا الشيء سيكون ذا نفع..!
أين هي الأرقام السرية إذاً وأين هي الظلال..!
إن احتفظت بالرقم سأتمكن من الخروج من هنا وأترك الجميع
ولكن سأخبركم بشيء ما..
سوف أتعاون معكم إلى أن يخرج الجميع...
لذلك أتمنى أن يتعاون الجميع معي أيضاً..!
22
لنتمكن من الهروب من هذا القدر ومواجهة مستقبلنا...
سنحتاج إلى قوة كلاً منا نحن السبعة..!!
إذاً فسنحتاج إلى سبعة أفراد..!
يمكنك الإحتفاظ بهذا الشيء.. والآن لنذهب للبحث عن الرئيس..
...........!
لن أتخلى ولو عن فرد واحد منّا..!
لنخرج جميعاً من هذا المكان..!
23
حسناً.. هيا بنا..!
كما إعتقدت سنكون أكثر أماناً إن كنا في مجموعة..!
نعم فلا أريد أن ينتهِ الأمر بي مع هاذان الإثنان..
تباً..
لنرى ما بالداخل أولاً...!
هاه..!
صورة لمجموعة من الأشخاص...
الرقم السري 3...
بالصورة، بالجانب الأيمن منها، الإسم على شارة التلميذ الذي بالخلف على جانب صدره الأيسر...!
ما هذا..!؟
24
إذاً فعلينا فقط قراءة الإسم على شارة التلميذ المحدد، أليس كذلك..!؟
ما هذه السهولة، أليست كذلك..!؟
هيه..!
التلميذ الذي بالخلف وعلى اليمين.. الإسم على شارته..!
هيييه..!
ما هذا لا يمكنا رؤية الإسم..!؟
رأس الفتى الذي أمامه يحجب الإسم، لا يمكنا رؤيته..!
25
هاه...!؟
تباً.. لا يمكن رؤية الإسم...!
لم أفهم ما الذي يعنيه هذا..!
لقد تكبدوا عناء القيام بكل هذا، فمن المستحيل أن يخطئوا بوضع الصورة الخطأ..
ماذا علينا أن نفعل..!؟
بالورقة آخر 3 سطور...
ولكن الشخص المحدد..
إن لم يقم بالمحي..!
فلن نحصل على الرقم السري...
إذاً فهناك شخص محدد..!
هل يعني هذا أن هذا الشخص يمكنه عمل شيء ما..!؟
هل هذا يعني...
هاسيكاري موتو...!؟
سؤال مستحيل يظهر...! أيّ موهبة يمكنها فعل ذلك..!؟
العدد القادم: ما هذا السر..!؟ الفصل الثالث به 25 صفحة..!؟

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: mohamed7taha
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 57
Forum posts: 9

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 19, 2010 2 en kewl0210
Apr 2, 2011 2 de Allin
May 8, 2011 Gaiden 2 en kewl0210
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210