Pluto
65
The World's Strongest Robot
-> RTS Page for Pluto 65
PLUTO #65
tl by molokidan
01)
U: It's...
U: a field of flowers...?
U: Uncle...you aren't bad at drawing...
U: 'cuz, look...
02)
U: tears are coming out.
white text: to create a field of flowers...to enshroud the world in green...to fill the world with peace...
03)
Chapter 65 | The World's Strongest Robot
04)
B: Pluto!!
B: No, Sahad...you cannot stop me!!
05)
B: I am Abra!
B: Your creator!
B: Your father!
P: No...
P: You're Goji.
B: I am Abra!!
B: I am Abra!!
P: Father...Doctor Abra is dead.
P: You're just Goji, convinced that you're Abra!!
06)
B: I am Abra!!
B: I am Abra!!
P: You're just an AI!!
B: Boraaaaaaa!!
P: You are mistaken!!
07)
P: Nothing will be born...
P: from hatred!!
B: Bogyaaaaaaa
B: Bogyaaaaaaa
A: If we don't hurry up and disassemble the anti-proton bomb...
A: my body will melt...!!
P: Atom...
P: Tell Uran I said hi.
A: Eh...?
08)
P: We drew a picture together once.
A: Sahad...
P: To create a field of flowers...
P: That...
P: was my job...
A: Sahad...!!
P: I cannot revert to Sahad anymore.
A: Sahad!!
09)
A: Sahaaaaaad!!
A: Sahaaaaaad!!
10)
T: Tobio!!
T: Tobio...
T: Tobio...!!
T: Tobio stood...
T: Tobio is walking...
T: Tobio...
11)
H: walked...
H: He walked...Gesicht...
G: Y...yes...
R(2b): Gi...gacha...
G: That's it, great job! Just a little more!!
R: gi
R: Gi
H: He's our child, isn't he...
G: Yes, our child.
H: He's walking...
H: This child is alive...
G: Now, I truly understand the meaning of the word live...
R: gi
12)
G: This is what it means to live...
R: Pa...pa...
R: Ma...ma...
H: Ohhh...
H: We have to give this child a name.
G: You're right.
G: How about...Robita?
H: Robita...that sounds wonderful...
G: Even if the world ends, we'll never let go of you...
13)
N: Let's run away, Dr. Ochanomizu!!
O: Atom!! Atoooom!!
N: It's too dangerous to be here any longer!!
14)
O: Uuu!!
N: Th...the mountain exploded!!
O: It's coming...
O: The pyroclastic flow is coming...!!
N: Hi...hiiieeee!! We've gotta escape...
O: Escaping is meaningless.
N: Hie....?
O: The world...
O: is going to end...!!
15)
N: Ahh...
O: Atom!!
A: Dr. Ochanomizu!!
16)
O: Wawawawa...
O: Waaaahh!!
17)
O: Atom, even if you save us, the world...
A: Doctor!! Look...
A: Th...this...
A: The magma that erupted is...
18)
A: freezing over...
19)
A: Pluto...
O: eh...
A: Sahad...
A: just saved the world...
20)
A: Just what were we fighting for...?
A: Nothing will be born from hatred...
A: Gesicht's words...
A: Sahad repeated them at the very end.
A: And then...
21)
A: he said that his job...
A: was to create a field of flowers.
A: Doctor...will the day that hatred disappears ever come?
O: I don't know...
O: All we can do is pray...
A(3b): Montblanc...North mk.II...Brando...
A(3b): Heracles...Epsilon...Gesicht...
22)
A: And Pluto...I'm sure everyone is praying...
23)
A: for that day to come...
A: Everyone...
25)
sfx: zuzu...
sfx: buuuuuh buuuuuh
P: Emergency!! Emergency!!
P: Deploy all troops!!
sfx: zuzu...
P: Brau 1589 has...
P: Escaped!!
26)
P: Yes...
P: Persia's Robot Revolution was a threat...that's why we invaded Darius...
P: The weapons of mass destruction didn't matter one bit...
P: I just wanted to make the United States of Thracia the strongest country in the world...
B: Even if you did achieve your goal, and Thracia did become the strongest...
B: you'd still all be no more than my slaves, remember.
27)
B: It's too late.
B: Right now, the world is the proces of dying...
B: and then, a new world will be born.
sfx: pushuuu
P: Wh...who is it?
28)
sfx: gi...
P: You...re...
B: Brau 1589.
B: Welcome.
sfx: gi...
sfx: gi...
B: Warm...
29)
B: So this...is Atom's...
B: heart...?
sfx: gi...
P: Gehoh, geho!!
B: Whaaat, you're going to save him?
B: How disappointing.
B: You and I could have coexisted together in paradise, too...
sfx: gi...
The End.
Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!
10 members and 3
guests have thanked molokidan for this release
koles, Elkin, Exrael, mattimus, tmania, 10104, SandaiKitetsu, DrPepperPro, Robin_dt, kaller
About the author:
Alias:
molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message:
Pm |
Email
Author contributions
Quick Browse Translators
Latest Site Releases
Latest Translations
| Date |
Manga |
Ch |
Lang |
Translator |
| Feb 15, 2012 |
Naruto |
574
|
|
aegon-r...
|
| Feb 15, 2012 |
Naruto |
574
|
|
adyniz
|
| Feb 15, 2012 |
Beelzebub |
144
|
|
shadow-...
|
| Feb 15, 2012 |
Hunter x Hunter |
336
|
|
kewl0210
|
| Feb 15, 2012 |
Naruto |
574
|
|
KujaEx
|
| Feb 15, 2012 |
Bleach |
481
|
|
xaliber
|
| Feb 15, 2012 |
Enigma |
50
|
|
Allin
|
| Feb 15, 2012 |
Enigma |
49
|
|
Allin
|
| Feb 14, 2012 |
Kangoku Gakuen |
14
|
|
PROzess
|
| Feb 14, 2012 |
Kurenai |
48
|
|
js06
|
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
And about the last few pages...I translated them, and if I didn't, then they were not in Heiji-sama's raw.