Fourteen 21

FOURTEEN #21

tl by molokidan

19)
Chapter Two
The Green-Haired Boy[4]

20)
D: Mr. President,
D: it was your order!!
D: You told us to kill the green babies!!

21)
P: Wait!
sfx: gyaaaaaahhh
sfx: gyaaaaaah
P: Wait!!
P: I never said any order like that!

22)
P: I never ordered anything like that, I said!!
D: No sir, an order did come to us from above.
D: Everyone else is saying the same thing. A call came to us from the President...
D: Yes, that's right, everyone heard it.
P: Then it must have been an impostor!!

23)
P: It was an evil trick!
P: I know I issued an order not to let any information slip out, but I said nothing about getting rid of the babies!
P: Don't believe false information!!
P: How can such educated men as yourselves believe something like that?!
D: B-but Mr. President,
D: it was just so unexpected...
D: That's right...
D: we were all just following your orders.

24)
D: Besides, sir, the one who thinks the world would be better off without these babies
D: is not only you, but each and every one of the parents as well.
D: If you save them now, just think of how much you will be hated by them afterwards...telling you that you should have just killed them all off when you had the chance...
D: See, don't you think this is the proper course of action? That's why we followed the orders without hesitation.
sfx: gakun
P: Stop!!

25)
P: Stop!!
D: Ahh!!
D: M-Mr. President!

26)
P: Stop!!
P: I never gave such an order!
P: This is proof!!
P: If you're going to kill them, start with me!!
D: Ahhh...
sfx: gata gata
D: M-Mr. President!!

27)
C: Mr. President!!
sfx: gyaaaah
sfx: gyaaah

28)
sfx: gatan
D: Haa, haa...
D: Mr. President, are you alright?!
D: I locked the lever in place.
P: Haa, haa!!
P: Haa, haa...

29)
P: No,
P: the real one at fault here is probably myself.
P: The truth is, my son was born with green hair as well.
D: Ehh?!
P: And since I found out, resentment has been growing in my heart.
P: My feelings may have manifested themselves and become that false order you recieved.
C: Mr. President!!
P: Even if that thought was only present in the smallest corner of my heart, I must apologize to these children somehow.

30)
D: Ah! Mr. President, that's dangerous!!
D: Please don't touch the babies!!
D: There's a possibility they may be contagious!!

31)
P: Ehh?!
D: Please, make sure you don't touch any of them.
P: Fine.
P: I want you to search out the cause of this at once,
P: and then develop a vaccine.
D: Y-yes sir.

32)
P: Carolus,
P: Don't let anyone in the hospital outside!!
P: We need to keep false information from spreading outside! In these types of situations, rumors are the greatest danger!!
P: Then, I want you to proceed with a detailed investigation of Dr. Chicken George!
C: Y-yes sir!

33)
The Horrors of the Green Disease
sfx: gatan

34)
G: There's a green disease spreading at that hospital.
G: And this baby caught it there!
G: Someone, help iiiiiit!