Mephisto 15

MEPHISTO #15

tl by molokidan

79)
Chapter III 11 Gehenna

80)
R: Rain again, huh...?
sfx: zaaaa

81)
R: Lucky bastard...
R: But this luck means nothing in the face of God...
R(2b): Gradually, the rain will cease...and your body shall become ash...

82)
R(2b): Do not allow...anyone to disturb my slumber...

83)
R: Uuuuu...

84)
sfx(clockwise): Uuuuu
kyaaaaaaa
gyaaa
uguhhhhh
ooohhhhhhhh
gueeehh!
gyaaaaaah
guwaaaaah
aaaahhhh
uuuuuu
hiiiieeeeee

85)
sfx(counter-clockwise): gyaaaaaaahhhhh
hiiiiieeee
R: Kukuku...
gyaaaaaah
giiieeeehh
aaaaahhhhh
aaaaaaaaahhhhh
nooooooooo
uwaaaaaahhh
kyaaaaaaaahh

86)
R: Huh?!
R: Wahh!!
C: Come...
C: Come...
R: Stop!
R(2b): You filthy monsters! Let me go!
C: Come...

87)
C: Come...
R: What do you intend to do with me?!
C: Come...
C: Everyone's calling for you...
C: The victims of your selfish desires...
C: The souls of all those who were kicked down into the abyss of despair are calling for you.
R: Uuu!

88)
R(2b): Please, wait...forgive me!
sfx: giiiiihh
R: I was mistaken!

89)
R: I'll do anything!
R: Allow me to atone for my sins!
C: It's too late...
R: Uwaaaaahhhhh!
sfx: batan!
R: Gyaaaaaaaaahhhhh!!

90)
R: Again...
R: I can't stand this anymore!
R(2b): Stop torturing me like this...I feel like I'm going to go mad...
R: You useless ingrates!
sfx: zaaaah

91)
sfx: giih
R: Muh?!

92)
R: Or could it be...
R: ...that I've already gone insane?

93)
R: Alma!
R: So it was you all along!

94)
R: Bitch...
sfx: yoroh!
A(2b): Stop this. You'll just expedite your own death...
sfx: gachin!

95)
R: Haa
R: Haa
R: Haa...
R: Go to...
R: Hell...

96)
sfx: do...

97)
G: Open the gate!
G(2b): I have brought the elixir! The antidote has arrived from Venice!
?: Thank you for traveling such a long way.
G: However...
G: It appears I am too late...

98)
G: As I expected, he died from poisoning...
G: I have read about such things in a book written by a Neapolitan wizard...
G: In it contained a story about a woman who hid poison in her own genitals and engaged in sexual intercourse with a man...
M: And now we'll be next...
B: What?!
M(2b): We took part in the witch hunt, after all! If a witch is really the one who did this, then it only makes sense that she'll take her revenge on us as well.
B: Impossible!

99)
V: The inquisition is the will of God!
M(2b): If that's the case, then why must Master Remy, who should have received more grace than anyone else for his efforts, die in such a grotesque manner?!
V: We all blindly stole the authority of God and used it for our own vile purposes, without even thinking of the consequences...
V: There's no reason to waste time arguing any more than this.
B: You coward!
M: What should we do?
V(2b): Well, we're technically mercenaries, aren't we...? Guess it's time to find a new employer...
B: What are you all talking about?!
B: This castle, which controls the vast plains of Lorraine, has just lost its master! It's all ours!
B: It's a blessing that we cannot go on without taking advantage of!

101)
B: This is the least we can do to hold a memorial for Master Remy.
B: Don't think badly of us for it, eh?
R: Is this really the end...?
R: Almaaa!

102)
M: Ohhhhh?!

Chapter III 11 Gehenna/End