Hunter x Hunter 267

**NOT to be used for scanlation.

HUNTER X HUNTER #267

tl by molokidan

01)
Y: What!?
Black text: Perfect hit!!!
Y: Who's the one that hit me!?
Y: I couldn't see it!! Was it a projectile!? Was it in my blind spot!?

02)
K: INOVCATION!!!
K: "HAKOWARE"
No. 267 INVOCATION
Black text: Without retreating, even from Yupi!! Knuckle's furious pre-emptive strike!!

03)
Box: The fact that it was possible for "Hakoware" and "God's Accomplice" to work in cooperation with each other was of course something they had verified earlier.
Y: If it didn't cause any damage or irregularities...then,
Y: I'll put that aside for now.
B: While "God's Accomplice" is invoked, there is no way for Yupi to sense Potclean.
B: Therefore, Yupi shelving his doubts and pressing on to focus on his enemy was an extremely natural flow of events.

04)
B: Everything so far was completely in line with the punitive force's expectations.
B: However
B: Knuckle, who should have thrown the first attack,
K: Guh...
K: Are you serious...!?
B: trembled in fear.

05)
BT(right): I can't see...
BT(left): the bottom of his aura!!!
B(right): For Knuckle, who had a combat history of over 5000 different instances where he had calculated his opponent's ability through transforming it into numeric values, meeting a new enemy who possessed a level of strength he hadn't run into before was by no means a rarity.
B(left): But even setting the foundation with the strongest enemy he ever fought before, that power proved too light an amount for this scale!! This was a monster that possessed an unreachably enormous aura!!!

06)
K: Five times the boss!? Ten times...!? Even more than that!!?
K: I don't know...
B: It was an unprecedented experience.
K: Even if it was ten times, with an aura of 700,000...
K: Just how long would it take for him to run out...?
B(2b): At that moment, Pitou's nefarious aura spread over the entire punitive force.
B: Their stiffening
B: was not overlooked by Yupi.

08)
P: King...
B: The moment the dragons pierced through the palace,

09)
B: Pitou reflexively produced his "En."
B: One could say that Pitou, a being without wings, falling through the sky with no alternative option, was conversely happy as a result.
B: If his movement hadn't been restricted, Pitou, just like Pufu, would have used all his power to head to the King's side, which would have been the natural instinct of a Royal Guard. In that circumstance, whether he truly had the allowance to use his "En" was exceedingly questionable.
B: As a result,

11)
N: in the guest chamber in the second floor of the west tower,
N: with the blind woman.
B: Between the Royal Guards, he was the quickest to conceive of the two assassins who were creeping up on the King,
P: They're both using "En" and heading toward the King...
B: and with that, realized the true direness of the situation they had been placed in.

12)
B: In an instant, Pitou curled up into a form essentially the same as a four-legged beast.
B: His steel-like thighs swelled outwards, stiffening to twice as powerful as what been seen just before he attacked Kaito.

13)
B: Quickly!!!
B: In order to reach the King's side faster than the villains would.

14)
B: But immediately after that,
B: he was forced to realize that emanating out from the center of the very placed toward which he headed,
B: was negative energy producing a dark spirit that made him instantaneously regret leaping.
N: ...This is
N: the King's......!!!
B: The current mental condition of his aura didn't have the vigilance to easily understand the aura emitting out from the King.
B: And so, the situation became extraordinary,
B: as he was forced to realize that he was heading in a direction more terrible than he could possibly imagine.

17)
Black text: The footsteps of despair have started to be heard...
Box: the huge staircase crumbled down.