Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 by BadKarma

Fairy Tail 211

Kawazu & Yomazu

en
+ posted by molokidan as translation on Nov 13, 2010 23:12 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 211

*Only for use by Mangastream.

tl by molokidan

1)
slanted: Being together is "warm"...isn't it <3

2)
slanted: The ever-powerful darkness, creeping in to corrode the light!!
slanted 2: Sudden battle!!
"Fairy Tail" vs. "Grimoire Heart"!!!
1: Did Master set up a Dark Guild for this exam?
2: Of course not. These guys...they must have snuck in from somewhere.
3: Well...accidents always accompany work.
4: And if it concerns an S-rank Mage, then that's all the more true.
Chapter 211 - Kawazu & Yomazu

3)
1(2b): If I can't clean up an accident this small, then I guess I wouldn't have what it takes to be an S-rank Mage anyway.
2: But...this is Grimoire Heart we're talking about.
3: One corner of the Balam Alliance...We shouldn't attack them so arbitrarily...
4: Nuhahahah!! As expected from a normal guild!!
5: Grimoire Heart
Yomazu
6: Rules, rules, rules!! So suffocating!
7: Rules don't exist in war-peron!
8: Pepepe
9: Grimoire Heart
Kawazu
10: War?
11: What is your goal?!

4)
1: To poach all the fairies on this island!!!!
kanji sfx: "GOU"
2: My ears...

5)
1(2b): Magic from words...it's the same magic as yours!
2: That's "Solid Script" from the Orient!
3: Kuahhh
4: Shuddaap
5: shuba
6: Gajeel!
7: Gajeel!!
8: He can't hear...!!

6)
1: Pepe
2: Eggs?!

7)
1: Egg Buster!!!
2: Guahh
3: Kyaaaah
4: Kuh
5: Ahhh
6: Dammit!!
7: Because of the noise, I can't even hear footsteps!

8)
1: Solid Script!
2: Silent!!!

9)
1: The sound went back to normal.
2: You canceled out my word?!
3: I heard that!!
4: There you are!!!!
5: Guhoah

10)
1: Pepepepepe
2: Fire!!!
3: How dare youuuu?!?!

11)
1: Woah
kanji sfx: ZAN
panel 2 sfx: zupapapapa
2: Guahh

12)
1: Pepepepepepepe
2: Fire!!!
3: So many...
4: Kyaaaaaaahhhhh!!
5: Guahh
6: This guy...he's breaking right through my iron scales...
7: Nuuun!

13)
kanji sfx: KAN
panel 4 sfx: kasha
1(2b): Ah...uh...
2: bupu
3: bupeh
4(2b): Aguh...uhh...
5: Dark Sword...
6: N...
7: No...

14)
1: NARUKAMI!!!!! (*Biting Echo)

15)
1: Uoooohhhhhhhhhh!!!!
2: Gajeel!!!!

16)
1: Gajeeeeel!!!
2(2b): If this is the level they're all at, then we can probably take care of them all before the main squad even arrives.
3: Peperon!
4: Ho...
5(2b): Zehhh haaah
6(2b): Did you say...main squad?
7: Looks like he's still breathing-pero.
8: I'm talking about our Guild.
9: The entire Grimoire Heart Guild.

17)
1: Th...that's...
2: Levy...Run...
3: Eh?
4: This isn't some mundane war.
5: This is going to escalate beyond your wildest imagination.
6: But...I...
7: You need to let everyone know about this as soon as possible!!!!
8: I can take care of these guys easily by myself!!!!
9: Don't let her escape!!!
10: Uohh

18)
1: Gajeel!!
2: What are you doing?! Hurry up and go!!
3: Iron...?!
4: Please!
5: Don't die!
6: Yeah.

19)
1: Hey!! You just let that girl get away!!
2(2b): Who cares-peron? That'll just make the hunting more fun.
3: You want a full-scale war...
4: with Fairy Tail?
5: He...he's standing up...?
6: This reminds me...
7: of that time...
8: I bet you really regret messing with Fairy Tail now!!!!

20)
1: I'm going to make you both feel the same.
2(right): Even if his flesh is flayed, his soul remains unscathed!!
3(left): The wounded Gajeel now begins his counterattack!!!
TBC in Chapter 212 - "Iron Soul"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

5 members and 0 guests have thanked molokidan for this release

tars, BinCs, Tiranofrome, lancemax21, p1xel

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 22, 2010 211 ru IgnisRoman
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma