Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Fairy Tail 215

Makarov vs. Hades

en
+ posted by molokidan as translation on Dec 18, 2010 23:21 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 215

*Only for use by Mangastream.

tl by molokidan

1)
1: X 736
slanted: The memories of a soul that Fairy Tail has inherited...
2: 48 years ago
3: I...I'm gonna be the 3rd
4: Fairy Tail master?!
5: No way!! That ain't my thing!!
6: You are perfect for it, boy.
7: Don't call me boy!! I'm already 40!!
8: You love your allies...and you are a human capable of believing.
9: You will surely make make this guild into a good one.

2)
1(2b): Mavis entrusted the role of the 2nd to me, and I will now entrust the role of the third to you...
slanted: With pride and anger in his fists...

3)
slanted: The giant of Fairy Tail, Master Makarov, charges forward for "life"!!
1(2b): Inherit this spirit. I leave Fairy Tail to you.

4)
Chapter 215 - Makarov vs. Hades
1: I won't let you go any further.
2: Hunuuu

5)
1: Guohh
2: Oooweee
3: The starboard side's been demolished!! He crushed through our reinforced armor like it was paper!!
4: I can't believe this!
5: Increase the speed!!
6: Magical convergence cannon Jupiter:
7: Fiiiiiiiiiire!!!

6)
1: Hoh.
2: Kaaaah

7)
1: The ship...
2: What a monster!!!
3: THIS is Makarov?!
4: Ultear.
5: Yes.
6: Arc of Time
7: Restore

8)
1: Caprico, take everyone on board to the island.
2: What about you, Master Hades?
3: I'll take care of Makarov.
4: Understood.
5: Be careful.
6: It doesn't matter where you run.

9)
1: By Fairy Tail ordinance,
2: I will give you all until the count of three.
3: A mage should fire on everyone he acknowledges as an enemy.
4: The uber magic
5: One
6: Fairy Law, is it?
7: Two...

10)
1: Wendy!! Hang in there!!!
2(2b): Lily!! Charle!! Why are you two here?! Hang in there!!
3: Dammit!! Who did this?!
4: Was it you!? Heyyy!! (You bastard!)
5: Uggh...
6: So the memory control magic wore off...

11)
1: Magic Explanation
"Memory Control"
Magic that adds your own existence to others' memories. However, it works the same as charm...if someone finds out about the magic, then it wears off.
2: Natsu-san, that man's from the council.
3: Nice coat..
4: pat pat
5: wipe
6: ...what?! The council is our enemy!!!?
7: Ayaaaaaaaaahh!!!!
8: No.
9: The enemy is Grimoire Heart.
10: The dark guild.
11: Grimoire Heart?
12: One of the three big dark guilds, and a corner of the Balam Alliance?!
13: What is that?

13)
1: Woahhh
2: Hiieee
3: People fell from the sky...?!
4: We should have looked at the weather for today!
5: Enemies...
6: Hey, hey, hold on a sec...

14)
1: Those are all people!!!?
2: Mira.
3: Yeah.
4: Uuu...
5: They're already here...
6: A man does not excuse intruders!!
7: You're both...such a pain.

15)
1: What a number.
2: They're still falling out of the sky.

16)
1: Hmph...the troublemakers must have arrived.
2: Hyahooooo
3: Time to hoist up the fairy sacrifice.
4: Mission begin!
5: Oo....oooweh!
6: Now we can finally meet you...
7: Zeref...
8: Another war...
9: is going to begin?

17)
1: ...three.
2: Your time is up.
3: Fairy Law...
4: Stop it.

18)
1: Grimoire Law

19)
1: This is deterrent magic. You can't just release it whenever.
2: If neither of us will step down, however, then it will result in the worst possible conclusion.
3: Th...this...
4: can't be...
5: I'm going on a journey...
6: Make this into a good guild.
7: Wait, Master!!
8: Master?

20)
1: You're the master now,
2: Makarov.
3: Fairy Tail
2nd Master
Purehito (Hades)
4: The end of the trusting, overlapping "hearts"
5: comes in with the melodies of cruel demons...
6: It's been a while,
7: boy.
8: Master...Purehito...

TBC in Chapter 216 - "The Essence of a Mage"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

4 members and 2 guests have thanked molokidan for this release

noonethere, BinCs, p1xel, digoxin

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 19, 2010 215 de Allin
Dec 22, 2010 215 ru IgnisRoman
Jan 3, 2011 215 it digoxin
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic