Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Katekyo Hitman Reborn! 323

Small Animal

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 28, 2011 01:21 | Go to Katekyo Hitman Reborn!

-> RTS Page for Katekyo Hitman Reborn! 323

*Only for use by MS.

tl by molokidan

1)
Target 323 - Small Animal
slanted: 500 Blizzardroids in a single attack!! The armband confiscation battle -- reaches its climax!!
1: Completely annihilated...
2: Hoh.
3: Now just to gnash up you and that excess ice
4: that covers you...
5: That is impossible.
6: The Diamond Castle will never shatter.

2)
1: And that's not all!!
2: She can still use them?!
3: That's OK. I don't count them as an actual threat, anyway.
4: Why is a man of your caliber
5: siding with Sawada Tsunayoshi?

3)
1: I'm not siding with him.
2: What's your point for siding with that other small animal, anyway?
3: Enma is no weak little animal.
4: He is a strong man, bearing the sadness of Simon!
5: No, he's a small animal.
6: And since he bears things disproportionate to himself, he keeps on screaming.
7: Kuh
8: It's true that Enma does not like war!!
9: To Enma, there is nothing more painful than losing an ally!!

4)
1: But he understands that if he does not fight, then there is no future for Simon!!
2: That is why he chose the path of war out of his own discretion!!
3: And we sympathize with him, therefore we follow him!!

5)
1: Fuh
2: Here I come.
3: It's futile.
4: You sure?

7)
1: It didn't budge!!
2: I thought I told you it was futile!

8)
1: Hibari...is using all his strength.
2: Yeah.
3: He attacked so furiously
4: and that was all the damage he could do?!

9)
1: The Diamond Castle cannot be shattered. And on top of that, the Blizzardroids will continue to be reborn.
2: It's only a matter of time before I will confiscate that armband of yours.
3: Yikes.
4: At this rate, Hibari's gonna run out of stamina...

10)
1: You're misunderstanding one thing.
2: In some cases, small animals aren't all weaklings.
3: Otherwise they would have all been eradicated from the earth by now.

11)
1: Small animals have their own ways
2: of surviving.
3: What are you trying to say?
4: For example, it's my tonfa that will destroy your ice castle,
5: but this small animal, Roll.
6: Kyu
7: What?

12)
1: Your prized castle seems to blow away any kind of flame attack from the outside,
2: but can it withstand attacks from within?
3: Wha?!
4: I get it!!
5: The porcupine pieces he fired are multiplying and expanding!!
6: Imposssible!
7: How could it come from the inside?!

13)
1: Needle Sphere Form
2: Kupiiiii!!

15)
1: Kuh
2: It's over.
3: ...impossible...
4: Kuh

16)
1: But Enma will surely revive Simon, no matter what.
2: And you will eventually regret siding with the Vongola.
3: I'm not on either side.
4: I just do as I like.
5: You truly are a floating cloud, uncontrollable by any being...
6: So in the end, you've become the Vongola Cloud Guardian of the Great Sky.
7: I don't like the way you phrased that...
8: But...you have a point.

17)
1: It is sky
2: that allows the cloud to move about freely.
slanted: "For what do you fight?" Everyone has a "pride" they can't give up, which can only be explained through fighting!!
3: But someday, I will even bite up
4: the sky itself.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 2 guests have thanked molokidan for this release

maloose

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...