Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 (2)

History's Strongest Disciple Kenichi 416

Reinforcements Arrive!

en

-> RTS Page for History's Strongest Disciple Kenichi 416

*Only for use by Utopia.

tl by molokidan

1)
side: Concerned (?) about her disciple, she takes a bath...

BATTLE416 - Reinforcements Arrive!

2)
side: The disc with secret YOMI data on it was stolen from Shinpaku Alliance by Rimi. Within the numerical inferiority, trustworthy reinforcements arrive!!
1: Here we come, Commander Nijimaaaa!
2: Seig-san, Freya-san!
3: Hey, Seig. Thor didn't jump!!

3)
1: I-I'm super afraid of heights!
2: I know, and I told that to Hibiki-chan.
3: That there would be few people capable of jumping down without any parachute training...
4: I can't run, I can't run! Dosukoi... (*a sumo shout)
5(2b): I can see a dam in a slightly removed area. We might be able to lower a rope there...hey, pilot!!
6: Wait!
7: If I climb pathetically down some rope here...
8: I don't think it's pathetic at all.
9: I just can't do that...

4)
1: For all the thick men in the woooooorld!!
2: As expected from Hibiki-chan...he's a man.
3: Ahhh!!
4: Ah, Thor's being carried in a crazy direction!
5: At the very least, we'll be able to land in the target location!! Seig!!

5)
1: Nu!
2: The commander's in danger!!
3: I can't be con grazia landing in this kind of thing!!
4: But...
5: But there are no buts!!

6)
1: S-Seig!!
2: Veloceeeeeeee!!!
3: Toh!

7)
1: Nuuu!!

8)
1: He failed at opening his parachute?
2: He's got to be dead, then...
3: S...Seig!
4: All those fools of humble birth who turn their blades against my beloved Demon King...
5: will receive judgment from the immortal composer Seigfried!!
6: G...guohhh, he's alive!!? Why the hell is he alive...

9)
1: Hah! You've upped your falling tactics even further, Seigfried.
2: At this rate you might even be able to fall safely without using a tree branch as a cushion, huh?
3: Fuh! Well done, but I'm not gonna lose to you!!
4: So Freya's here too!

10-11)
1: Elite members of the Shinpaku Alliance, now is the time to combine your hidden strength and destroy the weapons group!
2: Kuh.
3: What about the disc, though?
4: She's being chased.

12)
1: This feeling...
2(2b): This is the feeling Kensei-sama was talking about. Rimi has only come to be able to sense it recently, but it's a very different quality from what Rimi feels at YOMI.
3: This is "Nanba Running," where the arms and legs are moved at the same time to get rid of power loss from undulations.
4: There are few people other than grandfather who've inherited that style of running in the modern age. You really must be Kensei's disciple!!

15)
1: Youuu!!
2: Eiiiiiiih!!
3: Yaaaaah!!
4: Yoh.
5: Tei.
6: Hoh.
7: Toooohhhhh!!

16)
1: That's a really strange way to have trained your body.
2: Your speed and instantaneous force is off the charts, but your martial arts strategies are commonplace.
3: Auuuuu, don't you dare criticize Kensei-sama's "specialized training!!"
4: "Specialized training?!"
5: It's training that first and foremost, tries to increase one's specialties!
6: Rimi was able to become the top of the weapons martial artists group "Titan" with this speed alone!!
7: Now to add even more speed!!!
8: And more!!
9: And moooore!!!

17)
1: Got iiiiiiiiiiiit!!!!!

18)
1(2b): Q-quick, huh? This is the true power of one of Kensei-sama's Yomi "Alanti." Rimi even took your bra too!
2: T...
3: To think someone could beat me in speed...
4: Guh...with all these wounds, I...
5: I can't just stand here, if I want to become a man strong enough to protect Miu-san!!
6: Hey, wait a minute!
7: Waaaait.
Next: Feb. 9

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked molokidan for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 2, 2011 416 en aegon-rokudo
Feb 2, 2011 416 es shuske2
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...