Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/15/14 - 9/21/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 510 (2) , Naruto 692 by aegon-rokudo

Bleach 438

en
+ posted by molokidan as translation on Feb 24, 2011 12:29 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 438

*Only for use by MS.

tl by molokidan

1)
1: Hey.
2(2b): I passed, didn't I? Hurry up and get me out of here.
3(2b): Tch! Fine, fine...
4: Not yet.
5: Giriko...!
6: If that was his true Fullbring, then "Mr. Pork," who is currently on lying on the floor, would have fulfilled his requirements and turned back to his original form.
7: Shouldn't you wait to see that to bring him out?
side: A black reiatsu in the shape of Zangetsu came out from the badge!! Meanwhile, an arrogant punk approaches Orihime...?!

2)
1: Hmm.
2: Look! He's back to normal! let me out!
3(2b): A...alright, already! I'll let you out!
4: She looks happy...

3)
1: What are you doing?
2: Haa...
3: choooo!!
4: Buohhhhh?!
5: Wachoo!!

4)
1: Well?!

5)
1: If I sneeze on it, then "Doll House" is deactivated!
2: I got that!!
3: Look! I'm soaked!!
4: Need a towel?
5(2b): No, I'd rather stand here and soak it in! You knew about this and just kept quiet, didn't you?!
6: Just when I was worrying that I didn't know how to pull the reiatsu back in, it went in itself...
7: Is there a time limit on this...?
8: ...what?

6)
1: ...of course not!
2: Ichigo would never--...
3: ...I can't hear it anymore...
4: What was that just now--...

7)
1: That voice just now...
2: was Rukia's--...!
3: ...what's going on here...

8)
white: Men speak with their fists!
2: ...this one?
3: But it's a chick.

9)
1: Yes.
2: That's right.
3: She is your next
4: "target to defeat."
5: Really...
6(2b): Ah. You don't need to do anything, Shishigawara-kun.
7: You can't attack girls, can you?
8: Th...
9: That's not true!!!

10)
1: I will prove myself useful!!
2: I'll just kill this chick--
3: and prove myself useful to Tsukishima-san!
4: I'm Shishigawara from Miyashita Commercial High School!
5: You Inoue-san?!
6(2b): 'scuse me! Would you mind dyin'?!
7: In fights, being pre-emptive is key!
8: turn around, hurry up and face me!!
9: Once you do, I'll immediately slam you with a big one--

11)
1: as my introduction!!!
2: Woooooaaaaaaahhhh!!!

12)
1: F...

13)
1: Dazzling!!!
2: Woah woah woah woah, what was that?! She's too dazzling! Is she really human?!
3: It looked like he just fell from the sky...
4: She's so dazzling that she knocked ME back!!
5: No, no, no! There must be some mistake! No one could be that dazzling!!
6: A...
7: Are you alright...?
8: My sensors just must be messed up cuz it's been a while since I've seen a girl!!
9: Look closely! She's nothin...

14)
1: Forget it!!!!
2: Forget it Forget it Forget it Forget it Forget it ahhhhhhhhhh, Forget it!!
3: I can't look straight at her!!
4: I'm sorry, Tsukishima-san...
5(2b): Looks like this...is as far as I can go...
6: No!!!
7(2b): What am I thinking?! I can't just give in here!!
8: Tsukishima-san showed me that picture because he believed in me!!

15)
1: If I don't finish this job,
2: then I'm not a man!!!
3(2b): Ah, he got up.
4: Yeaaaahhhh!!
5: You ready, woman?!
6: Shishigawara Moe-sama has come to pop ya!!
7: Pop?
8(2b): Eh?! I...I mean, you know! Kill you!
9: She doesn't even understand that?! Is she really living in this world?! Is she really human?!
10: What I mean is that I've come here to murder you!!
11: Just like I did with that four-eyes!!

16)
1(2b): --you're the one who attacked Ishida-kun?
2: ...what's this...? Her aura's completely changed...
3: Answer me.
4: This isn't bad.
5: I can fight her if she's like this.

17)
1: Is there any point to answering that?
2: The fact that I just mentioned him now is proof enough, isn't it?!
3: ...true.
4: ...then tell me about where you're from.
5: Your face is dazzling, but you say some pretty dull things, ya know?! If you wanna know that, then you gotta force me to say it! After you beat me!!
6(2b): That's enough.

19)
1: The one who attacked "Ishida-kun"
2: was me.
3: ...Tsukishima-san...!
side: Danger approaches Orihime!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 2 guests have thanked molokidan for this release

MonkeyxDxDragon, Hoanek SJ

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 23, 2011 438 es shuske2
Feb 25, 2011 438 cz TadashiCZ
Feb 25, 2011 438 de MonkeyxDxDragon
Feb 27, 2011 438 en cnet128
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 23, 2014 81 Diver 88 en kewl0210
Sep 23, 2014 Saike Once Again 3 en Bomber...
Sep 22, 2014 Saike Once Again 2 en Bomber...
Sep 22, 2014 Sporting Salt 1 en Sai_the...
Sep 22, 2014 Galaxy Express 999 24 en Hunk
Sep 22, 2014 81 Diver 87 en kewl0210
Sep 22, 2014 3-gatsu no Lion Omake 4 en kewl0210
Sep 21, 2014 History's... 582 en aegon-r...
Sep 21, 2014 3-gatsu no Lion 42 en kewl0210
Sep 20, 2014 Haikyuu!! 125 en lynxian