I Am Shingo 36

WATASHI WA SHINGO #36

tl by molokidan

105)
Apt4 - Theft

106)
1: He's dead!
2: Es was murdered!!
3: Destroy that thing!!

107)
1: It dodged!!
2: Its eyes!!
3: Go for its eyes!!
4: kwah
5: grip

108)
1: crack
2: Wahhh!!
3: Gyaaah!!
4: grind
5: Uwaaaah!!
6: Gyaaaaah!!

109)
1: thud
2: It's gonna kill me!!
3: shatter
4: Gyaaaaaaah!!

111)
1: Wahhh!!
2: snap
3-4: crack
5: Uwaaah!!
6: thud
7: Uwaaaah!!
8: grip

112)
1: clang
2: Gyaaaah!!
3: drag

113)
1: drag
2-3: Gyaaaah!!
4: rip
5: Gyaaaaah!!

114)
1-2: drag
3: crash
4: Uwaaaah!!
5: smash

115)
1: drag
2: bam
3: snap
4: clang

116)
1: Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaah!!

117)
1: Where did the robot go after that?!
2: It crawled...
3: through there...

118)
1: It ripped the curtain too!!
2: It grabbed it with its hand and ripped it! Like a dinosaur!!
3: Yoshio!! Enough already!!
4: How about telling the truth now?!

119)
1: There's no way Monroe could crawl out of here!!
2: But it's true!!
3: It killed Es!!
4: And then when we tried to hit it with a steel bat, it ripped it in two!!
5: Look!!
6: Then it tried to kill us!!

120)
1: It was scary!!
2: But it missed, and ripped up its own cords!!
3: Then it crawled toward us!!
4: We ran like crazy!!
5: But we were so scared we couldn't do anything!!
6: So we waited here until it left!
7: It crawled off somewhere!!
8: Uwaaaan!!

121)
1: Enough already!!
2: I don't want to hear any of that!!
3: Someone must have stolen Monroe!!
4: Right?!
5: slam
6: No one was here!!
7: Monroe just crawled off on its own!!
8: Or maybe you sold it off somewhere, and are forcing your children to put up this act...?
9: What did you say?!
10: This situation leaves me no choice but to wonder...

122)
1: And I heard you actually called a dismantler!
2: Th...that's...
3: You're not supposed to do that!!
4: This robot was lent to you by my company!
5: You can't just sell it off as your own!!
6: I did no such thing!!
7: You didn't...?!
8: The dismantler came, but they didn't go off with it!!
9: It's true!! It was stolen!!
10: I can't believe you! Either way, if it's not found, I'm having you compensate me for it!!
11: It was stolen, I said! I refuse to be suspected on top of that!!
12: Would you just hurry up and find the criminal already, Mr. Detective?!

123)
1: Anyway, someone must have taken it out of here, that's for sure! We need to find them!!
2: No!!
3: It crawled off on its own! Really!!
4: It was so scary!!
5: Its eyes...
6: Flames were coming out of its eyes!!
7: No! You were just imagining things!
8: No I wasn't!!
9: Monroe cannot move on its own, kid!
10: There is an emergency battery on it that can activate for six hours, but there is no data in the computer that allows it to move!
11-13: No!!
14: It ripped the curtain...
15: it broke the door...
16: then it broke through the gate...

124)
1: and escaped!!