Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by kewl0210 , One Piece 753 by cnet128 , Bleach 589 (2)

Fairy Tail 250

en
+ posted by molokidan as translation on Nov 13, 2011 01:56 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 250

*Only for use by MS.

FAIRY TAIL #250

1)
black: If you're "prepared" then you can never be "lost!"

2)
1: Zeref...
2: The one and only Zeref...
3: is right in front of my eyes...
4: Am I dreaming? Could this be real...?
Chapter 250 - Zeref Awakens
side: Zeref purposely appears in front of Hades...but why?!

3)
1: The key!!! Bring out the key!!!
2: I...
3: can't move...
4(2b): That won't be necessary. I'm "awake."
5: This may sound strange coming from me, but how many lives did you take in order to
get that "key?"

4)
1: It's saddening. That's nothing more than a false image.
2: Wh...what?!
3: One of the "truths" the cult that blindly worships the black mage Zeref imagined to
exist is the "Key to Zeref's ressurrection."
4: You actually believed such an old story?
5: I was never asleep.
6: The man standing in front of you right now is the black mage Zeref.
7: Im...impossible!!!!
8: I used my "eye" to see!!!!

5)
1: You couldn't even win against one of my own underlings!!!!
2: That should help you understand things quicker, then...that was my true power.
3: At that time.
4(2b): In the war 400 years ago...I saw countless humans die.
5(2b): However...on one particular day, I finally learned about the value of human
life.

6)
1: That's when it happened. The more my cursed body comes to value life, the more human
souls I take.
2: In order to stop this theft of souls, I need to completely forget about the weight
of human life.
3: I am pathetic.
4: You're struggling with the weight of human life...?!
5(2b): Yes...that's why I can't use magic as much as I should be able to.
6: If I forget about the weight of life, however, that's a different story.
7: You're the ones who pulled the trigger.
8(2b): Acnologia heralds the ends of eras. It was summoned by your evil ambitions.

7)
1: Acnologia?!
2: What are you talking about...!!?
3: You must be punished.
4: W...wait!!!!
5: There are still things I want to ask you!
6: First, you must be punished for summoning Acnologia.
7: Second...
8: You must be punished for making me forget the weight of life.

8)
1: Repent.

10)
1: You look really down, Meredy.
2(2b): It may be hard right now, but let's try and forget what happened.
3: About Grimoire Heart, about Zeref...
4: Look...dolphins!
5: Hey, Ultear.
6(2b): Was it really you...who attacked my village?
7: My friends, my family...did you...

11)
1: Yes.
2: I knew I had to talk with you about it someday.
3: I think of this life as my "first time around."
4: Then, once I go to the world of ultimate magic and complete the Arc of Time, then my
"second time around" will begin.
5: I've believed my whole life that I'd have to redo my first time around.
6: That's why I was able to commit such inhuman atrocities.
7: The second time around will be my true life.
8: Your true life...where we're happy.

12)
1(2b): That's...what all this is for.
2(2b): I understand...that this is all simply my "intent." And from other people's
points of view, I look like a monster.
3: I'm a stupid woman who imagines she can create a happy life from piling up her sins.
4: clench
5: I won't ask...you to forgive me...
6: But just let me say...I'm sorry...

13)
1: I know.
2: You hate me so much you want to kill me...
3: But...
4: There's no need to dirty your hands any more than this.
5: slice
6: I'm going...to disappear...now...

14)
1: Ultear!!!
2: You'll find happiness...
3: I know you'll be happy eventually.
4: I love you.
5: Meredy...

15)
1: Ultear!!!!
2: The sea...
3: Inside the great mother...
4: This isn't a bad way...
5: to end...

16)
1: Puhaaah
2-3(2b): Haa haa
4: Meredy...
5(2b): Let's...live on...
6: A sensory link!!?
7: I understand all your sadness...and pain....Ultear...

17)
1: You raised me...
2: That can't be changed...
3: I'll forgive you...!!!
4: I'll forgive you, so!!!
5: Never do something like that again!
6: Please, don't leave me alone!!!!
7: I love you!!!! I want to live with you!!!!

19)
1: M...Master Hades...
2: is d-d-d-d-d....dea...

20)
1: Trash that doesn't even know it's trash
2: deserves to fall into the abyss.
3: It's here...
4: Acrologia!!!!
black: Something that even Zeref fears!! Is it a servant of the devil?! Or...?!
TBC in Chapter 251 - "A Beloved Qualification"

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked molokidan for this release

Tiranofrome

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Sep 11, 2011 250 de Allin
Sep 11, 2011 250 ru IgnisRoman
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210
Jul 29, 2014 Shokugeki no Souma 80 en Eru13
Jul 29, 2014 81 Diver 50 en kewl0210
Jul 29, 2014 Gintama 503 en kewl0210
Jul 27, 2014 Galaxy Express 999 10 en Hunk
Jul 27, 2014 History's... 575 en aegon-r...
Jul 27, 2014 Ring 1 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 49 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 48 en kewl0210
Jul 27, 2014 81 Diver 47 en kewl0210