Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 by BadKarma

Shamo 57

en
+ posted by molokidan as translation on Feb 6, 2012 04:41 | Go to Shamo

-> RTS Page for Shamo 57

*Only for use by I-M.

tl by molokidan

65)
Chapter 57 - Hard Dragon, Cut Softly

66)
1: The mat is splattered with a frightening amount of blood!!

67)
1: The referee stops the match!
2: Doctor!
3: Yoshioka is sent for a doctor check!
4: Continuing the match like this would be...
5: Doctor...
6: Please don't stop me.

68)
1: Looks like you won't listen no matter what I say...
2: I owe you.
3: Fine, you can go.
4: I'm a fan of yours. Not of the athlete Yoshioka Daigo...
5: but the warrior Yoshioka Daigo.
6: The doctor gives an OK for the match to continue!
7-9: Yoshioka!!
10: Cheers for Yoshioka herald the match continuing!!

69)
1: That was a dangerous wound...
2: It's the first time I've seen his face like that.
3: He's beyond us now...
4: in a very far-off place.
5: The match continues in the center of the ring
6: in the exact same position as before!!

70)
1: Fight!!
2: Guh...!!

71)
1: Haaaaah!!
2: Yoshioka Daigo is at death's door!!

75)
1: What a throw!!
2: #4's right arm was broken!!
3: Referee!!
4: #4?!

76)
1: Move it...
2: Yoshioka...
3: you're the real thing...
4: Goddamn monster...
5: I get it. As long as you have a lever, you could even move a planet...
6: Is this to say that this stunning throw didn't work on #4 either?! What frightening stamina!!
7: Was the "soft" defeating the "hard" only a fantasy to begin with?

77)
1: #4's right arm dangles at his side!
2: Yoshioka's throw completely shattered it!!
3: --but!!

80)
1: Yoshioka's entire body is slammed into the mat!!
2: Yoshioka's in danger!!
3: Gah...!!
4: This is strongest karate fighter...

81)
1: at full power!!

83)
1: #4's 120kg+ body leaps into the air!!

84)
1: Lighting shoots out from the sky!!

Chapter 57 - END

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 23, 2014 Naruto 697 de KujaEx
Oct 23, 2014 Toriko 298 en kewl0210
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210