Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 (2)

REAL 63

en
+ posted by molokidan as translation on Feb 12, 2012 08:14 | Go to REAL

-> RTS Page for REAL 63

*Only for I-M.

tl by molokidan

78)
1: This is completely made...
2: for basketball...

79)
1(2b): Its capabilities must be completely different from the one I'm in...

80)
1: Wait.
2: First I need to
3: stop my own.
4: This should be the right position.
5: Just need to get it close...
6: Alright.
7: I'm gonna get on.

81)
1: No, just a little more.
2(2b): A little closer...as close as I can get...
3: Now.
4(2b): Just move a bit forward...get a bit lower...
5: One, two,
6: Mmmm
7: Next...

82)
1: One...two!
3: Now this one...
4: Mmm
5: Hoo
6: Next...
7: I got it...
8: I just need to move sideways...

83)
1: For people who play basketball in wheelchairs...
2: this is nothing. It's a daily thing.
3: They change wheelchairs every time they go to practice.
4: Haha!
5: How can I let something like this stop me?!

84)
1: OK
2: Don't fall!
3: This is it...

85)
1: I need to support my entire body
2: with just my arms...
3: Time out!
4: Wait...
5: rub rub
6: Wait a minute.
7: Alright.
8: Mmm...
9: Guh
10: You can do it.
11: I know you can.

86)
1: Guh...
2: Dammit...

87)
1: I need more...
2: rehabilitation.
3-4: haa
5: Now just my legs...
6: Mmm
7: Wahh

88)
1: Oh?
2: Nnnnn
3-6: haa

90)
1: Woah?!
2: It's so light!! What is this thing?!
3: It's completely different!
4: I'm free!!
5: With this, I can--

91)
1: Huh?
2: Wait...umm...
3(2b): I need balance. And I can't strain myself.
4: Okay...

92)
1: Dammit!!
2(2b): What is this?! Something's wrong with this thing!!
3: Heh heh...

93)
1: They could all move so freely.
2: Why can't I?!
3: I feel like I'm on ice--

94)
1(2b): Hah! NOW you finally show your true face.
2: Ah!

95)
1: Who said you could get on that, faggot?!
2: I-I'm sorry!

96)
1: This is the first time I've ever seen your real face.
2: Huh?
3: Forget it.
4(2b): Can't handle that tool, can you? Heh heh...
5: Go ahead, try to tame it...if you can.
6: Takahashi Hisanobu.

97)
1: That's the first time she's called me by name...
2(small): While scratching her butt...

98)
1: 4 vs. 3 offense drill--
2: If you win on offense, you stay in.
3: The more you win, the more chances you get to show what you're made of.
4: Hah
5: I know it should be obvious, but...
6: Hah

99)
1: These guys are good...!!
2: How many guys do we have with league experience?
3: ...About 60%.
4(2b): Over half of the remaining 40% are college students. And a little more than 10% of the remaining guys...well, they're just nobodies.
5: Any players aside from the ones you know that stand out...?
6: Hmmm...I hope I can find some.
7-8: Fast, tall,
9: built...
10: Their shots get in...

100)
1: Yeahh!!
2: It's the first time I've ever played at this level!!
3: If I relax for even a second, I feel like I'd get smacked away...
4: But...!!
5-7: haa

101)
1: Hey!
2: Hmph...
3: You're my enemy too--

102)
1: Woahh!!
2(2b): Classic Naruse. He's far past his prime, but he's still top-notch!
3: Dammit! I thought Naruse retired?!
4: I need to do something, or he'll totally snub me out.
5: Bring it in!
6: Next will be a 5 on 5
7: scrimmage test!
8: We'll squeeze it down to 10 people with this one!

103)
1: Take note of the following rules!
2: First of all--
3: I've gotta find a way to show off this time.
4: Don't hold me back, dammit!
5(2b): You cannot foul out! But fouled players will get one foul shot.
6: The clock will continue running throughout.
7: There will be no time outs!
8: That concludes the rules!

104)
1: Hey, let's go!
2: They figured out the characteristics of us white team guys during the 4-on-3.
3: Hey!!
4: Hand it over!
5(small): Shut up...
6: This guy reminds me...

105)
1: of Takahashi...
2: His speed or physical abilities aren't anything special, but he's a good jump shooter.
3: And he never passes.
4: Well, whatever. I'll just let him shoot.

106)
1: He's come this far on his own.
2: Just like Takahashi.
3: Alone.
4: I...
5: Hey!

107)
1: Free!
2: Black's ball!!
3: Sheesh...
4: This time all five of us have gotta step up.

108)
1: That's the kind of point guard I wanna be.
2: Hm...?
3: Hey, is that...

109)
1: The Lightnings!
2: Anzai's there too.

112)
Anzai Yoshiki
"The Answer"
181 cm
Point guard

He's a strong and fast player. He doesn't get along with Tanaka.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma
Oct 18, 2014 Ring 7 en kewl0210
Oct 18, 2014 Hitoribocchi no... 21 en Bomber...
Oct 17, 2014 One Piece 763 en cnet128
Oct 17, 2014 Bleach 600 en cnet128