Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!

Vagabond 303

en
+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 03:12 | Go to Vagabond

-> RTS Page for Vagabond 303

VAGABOND #303

tl by molokidan

1)
#303 - Rainy Soil
right side: A solitary being's wasteland.
left side: Vol. 33 now on sale!!

5)
1: Again?!

6)
1: Dammiiiiiiit!!
2: Is it laughing at me?

7)
1: No.
2: People laugh.
3: And I fear.

8)
1: Heaven doesn't laugh.

10)
1: Cough!
2: Blech!
3-4: Peh

13)
1: Cultivate.
2: Cultivate...and harvest.
3: That's how a man should live, Iori.
4: What was I saying?
5: It sounds true.

15)
1: Heaven doesn't laugh.

16)
1: It just smiles
2: and stares.

19)
1: I wonder what Joutarou's doing these days.
2: I'll leave tomorrow.

20)
1: Huh?!
2: Oh no...!!

21)
1: Ohhh! You wet your bed, Iori?!

22)
1: How old are you now?!
2: Wahh, watch out!
3: Your one and only father just died.

23)
1: Things won't go like they always have.
2: Hmmm...
3: (So cold)
4: Still not dry yet...ah well.

24)
1: You're leaving?
2: Yeah.
3: I've gotta go.

26)
1: You cried yesterday, didn't you?
2: Cheer up.
3: Why did you cry?
4: You're a samurai.

27)
1: I wasn't crying.
2: I gotta go.
3: No.

28)
1: No.

30)
1: Uwahh! What are you doing?!
2: Stop it! Hey!
3: Iori!

31)
1: Hey, wait!
2: All we did was make fun of you for wetting the bed...you're gonna kill us for that?!
3: It's not because you made fun of me.
4(2b): You made fun of my father when he was sick, didn't you? Calling him weak...
5: I'm killing you.
6: Uwaaaaah! Stoooop!

32)
1: What are you doing?

33)
1: Heeeelp!
2: He, he...
3: Iori.
4: First gather up as much power as you can.
5(2b): OK. Now,
6: Let it all out.
7: That's it.

34)
1: I told you you can't kill people while your body's stiff, didn't I?
2: Huh?
4: Hey.
5(2b): However. Don't you think it's cowardly...
6: to cut down an opponent who doesn't have a sword?

35)
1: Where'd you get such nice radishes?
2(2b): I-in the mountain fields.
3: Can I have half?
4: Let's go.

36)
1(2b): So you're not going after all? But you're a samurai.
2: When did I ever say something like that?
right: Taking the smile with him.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 2, 2014 Toriko 295 en kewl0210
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210