Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Damned 15

ARK

en
+ posted by molokidan as translation on Sep 11, 2012 03:34 | Go to Damned

-> RTS Page for Damned 15

DAMNED #15

tl by molokidan

131)
Chapter 15 - Ark

132)
1(2b): According to the Old Testament, the Lord our God punished the prideful people of the earth. A flood continued for 40 days and 40 nights and annihilated the human race.
2(2b): Only Noah, a man who was loyal to God's will, his family, and two of each animal were able to survive by riding in an ark. This is Noah's Ark.
3: And this is the fourth transformation of the earth's crust.

133)
1: 2000 years after the birth of Christ, the world was thrown into chaos.
2: Environmental problems due to the destruction of the ozone layer, regional strife, and crimes all increased along with a collapse of fundamental human morals.
3: So God decided to purge the human race once more.
4: The entire world's land mass was reduced to 3/5 of the planet, and the human population was reduced by a third.

134)
1: Japan, along with the entire world, suffered devastating losses...
2: ...but miraculously, Tokyo was left unscathed.
3: Conglomerates with headquarters in Tokyo began work on restoring the entire world, and used the massive profits from this venture to prosper even more.

135)
1(2b): Seven years after the apocalypse...the conglomerates had finally begun to reach the bottom of the coffers, so the Japanese government step in and took control of them.
2: And so the Tokyo Company, an unprecedented national entity, was born.
3: In short, the Tokyo Company is the modern Noah's Ark.
4: Only elite humans selected by God Himself will become employees and live in His city.
5: Fufufufu! What a joke!!
6: And just how are you all elite?

136)
1: All you think about is immediate profit. You're incompetent, weak, and ugly...and you think you're elite?!
2: How dare you?! We're the executives of this company! You think you can insult us and get away with it?!
3: A newbie like you has no right to call US incompetent!
4: Anyone can make criticism.
5: You must have quite the vision to be slandering us this much.

137)
1(2b): Ryoga?! Just what are you capable of?!
2: Conquering death
3: and speeding up evolution.

138)
1: Conquering death?!
2: Are you talking about immortality?!
3: There's no way that's possible!!
4: Uuu
5: "Death" is the ultimate subject of thought to any human being.
6: But humans who are fully evolved receive the right to live forever. For incompetent humans, only...
7: death awaits!!

139)
1: What?!
2: Fohfohfoh! Excellent, Master Ryoga!!
3: You aren't just a genius, you even possess herculean strength.

140)
1: I am the chief secretary to the CEO of the Tokyo Company, Sugawara.
2: The CEO is very pleased with your vision, Master Ryoga.
3: Th...the CEO?!

141)
1: What's the big idea stepping on an officer's foot, huh? You're just a Number!!
2: We just need to push one little switch, and we can blow you to pieces!
3(2b): P...please, spare me...s..spare my life...
4: Guheheheh! Get on your hands and knees.
5: Keep you snout to the ground, like a proper dog!

142)
1: Like this!
2: Please stop this! He's only a Number...
3: Whaaaaat?
4: Shuddaaaaap! This is how we keep order here in Tokyo!
5: Damn you!
6: What's that look for?!
7: You wanna die too?!

143)
1: Wh...what?!

145)
1: Y...you're Jin, aren't you?!
2: Diiiiiie!

146)
1: Guwaaaaaahhhhh

147)
1: I'm going to change Tokyo.

148)
1: This morning, before dawn, a Company police squad was attacked.
2: This is the fourth police officer slaying that's happened, for a total of 8 dead.
3: The murder, Jin, is thought to be in this district...
4: You really went all-out.
5: I can barely get this food down.
note: Stay away from Tokyo.

149)
1: W...woah! Going to hunt down more cops?!
2: Eventually you're gonna run out of lives!
3: I don't need life.
4: I just need a way to wake Ryoga up...

150)
1: Why won't you let me meet the CEO?!
2: Unfortunately, meetings are impossible unless the CEO wishes them to happen.
3: Master Ryoga, you are indeed close to God...
4: But the CEO is a man above God Himself.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku