Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/22/14 - 9/28/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 597 by BadKarma

Bleach 246

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 246

01)
?: Haah
?: Hah
?: Hah
?: Hiih
?: Shushushushushushushushushu
?: Bahohahahahahahahahaha!!!

02)
?: Shu!?
?: Bahogaahh!!
?: Big bro!!

03)
?: Ah..?
?: Nooooooo!!!
?: Ahh! That hurts, that hurts!
?: My head!!
?: That thing of yours kinda hit my head!!
?: S...stop it--!!
?: Please stop it!!!

04)
?: What did Neru and the guyth do to you?
?: Pleath thtop bullying them!
I: A mask...!
I: ...You're...
I: A hollow?!

05)
(Top black text: Dance, Hollows!)

06)
?: We're reaaaally
?: Thorry for all the trouble!
?: I never thought Neru'th "Endletth Tag" game could ever bring about thith kind of problem...
?: The thing ith, in Hueco Mundo, there aren't that many fun thingth to do...
I: "Endless Tag," huh?
I: Tag...?
I: But aren't you crying a little there?
?: Yep!
?: Neru is a huge mathochitht, so it's no fun unleth I cry while being chathed!
I: Just what the hell are you teaching this kid?!
?: Obah
I: So then, "Neru," would be your name, right?

07)
N: Yeah~!
N: Neru is the arrancar "Neru Tu."
I: ...Arrancar...!
P: I'm Nell's brother Pesshe.
D: And I, Dondochakka, am the oldest-yansu.
C: ...yansu...
D: That big-ass thing thing in the back is our pet Bawabawa!!
I: Wait wait wait wait.

08)
N: Yeth?
I: Since when do arrancars have siblings and pets!?
N: That'th not very naith! Of courth we have them!
D: We met by accident, but he was so cute that we decided to make him our brother.
D: Same here!
N: Ehehe
I: Then you're not really brothers, are you?
N: The....then what in the world is Neru...?!
I: ...look, forget it...
I: My bad. You're fine as brothers...really...
I: But maaan...

09)
I: Are you sure you're really an arrancar? (And hey, where the hell do you think you're riding, punk?)
N: What are you thaying!
N: Can't you thee the amathing broken mathk on my head?
I: What I'm saying is...you're just completely different from the ones who came to the real world.
N: Aahhh!
N: Yeah, you're right! Because the oneth who went there were the "Numeroth!"
I: Numeros...? What the hell?
N: "Numeroth" are the Menoth Grande and higher that become arrancar!
N: They get two-digit number atthigned to their name and are under control of the Ethpada!
N: They might even be experth on fighting!
N: The differenth between them and trathy bugs like Neru is greater than Heaven and Earth!
I: Trashy bugs...
N: Thpeaking of which, the oneth who really don't look like arrancar would be you guyth, right?
N: No mathks, wearing that weird black kimono, almost like a Thini-

10)
N: Ah...umm...
N: You...what is your...um...job...?
I: Kurosaki Ichigo, Shinigami Representative!
I: "Quincy."
I: Ishida Uryuu.
C: Sado Yasutora.
C: ...Human.
N: AHHHHHH, A THINIGAMI, A BAD GUY!!
I: Just who the hell did you THINK we were?
N: I thought thomething was thrange about you!! No arrancar would be headed toward Lath Nocheth!
N: I'M-GON-NA-DI-EEEEEE!!!
I: Er...actually, we weren't gonna kill you...

11)
?: And even if the Shinigami does not...
?: I will destroy you all until nothing is left!
?: I, the protector of this white desert, Runaganga!

12)
R: I just received a message from Las Noches concerning you intruders.
R: And to think that trash like you would be travelling with them...
R: Unforgiveable.
R: You will be turned into sand of the desert as a punishment!
N: Wait, hold on!!
N: Neru and the guyth aren't...
I: Get down.
N: Eh?
I: Getsuga...
I: TENSHOU!!!

13)
I: Yosh!!
P: Aaaahhhh!!
D: So sudden!! A sneak attack?! That's unfair!!
N: BAD GUY!!!!
I: Shut up already, isn't it alright to save you guys?
I: Besides, I still hit him from the front, so it can't be a sneak...

14)
R: A sneak attack...with no qualms...
R: Intruder...
R: I will not...
R: FORGIVE YOU!!
I: What the hell is that?!
N: Isn't it obvious?
N: Runaganga is made out of sand, after all.
I: Forget "made out of sand!"
I: That bastard is aiming for you too! Don't just stand around...
I: Ehhhh?!

15)
R: Ku....
I: Dammit!
I: Isn't there something we can do?
I: Ishida!
I: I don't think so.
I: All a bow will do is make holes.
I: Chad!!
I: I don't think I'll be able to beat something made out of sand...want me to try anyway?
I: We're running away!!
I: It's "plan time!" Just let go of him!!
N: Power!! Come on, powers!!!!
SFX: Zahhh...
R: YOU
R: SHALL
R: NOT
R: ESCAPE!!!

16)
?: U....
?: Uohhhhhh!?
I: An earthquake!!
I: Obviously!!

17)
I: Neru!!
I: Does this guy have any weakpoints or anything?
N: Wawah...but I can't tell that to the bad guyth!!!
I: ARE YOU RETARDED!?
I: At this rate, you're gonna be swallowed up in the sand, jackass!
N: W..water!!
N: Water!!

18)
I: Water!?
I: Water in the desert!?
N: Ye..yeah!
N: Water!!
I: But where the hell are--
R: Next dance.
R: "Hakuren." (*White Ripple.)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Oct 4, 2006 246 en pocketmofo
Oct 4, 2006 246 en WinterLion
Oct 5, 2006 246 en AkiDotress
Oct 4, 2006 246 de Twoshirou
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 1, 2014 Sleipnir 2 en shadow-...
Oct 1, 2014 Shokugeki no Souma 88 en Eru13
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 36 fr Aspic
Sep 30, 2014 Chrono Monochrome 38 en aegon-r...
Sep 30, 2014 Rock Lee's... 35 fr Aspic
Sep 30, 2014 81 Diver 103 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 102 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 101 en kewl0210
Sep 30, 2014 81 Diver 100 en kewl0210
Sep 29, 2014 Mayonaka no X Giten 5 en Dowolf