Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Trigun Maximum 47

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Trigun Maximum

-> RTS Page for Trigun Maximum 47


43)
Vash: KNIVES!!
Vash: DON'T REPEAT THIS!!
Vash: DON'T MAKE THE SAME MISTAKE AGAIN!!
Vash: We didn't...
Vash: We didn't come so from far away just to commit such atrocities!!
Knives: Settle down, Vash. This reality we live in now is tainted.
Knives: I am simply going to free all our imprisoned brothers.
Knives: Those imperfect beings down there will probably rise up and kill each other, and if that happens...

44)
Knives: ...it proves that that is really all they're good for.

#2 - silent ruin

Wolfwood: You've really grown up...
Wolfwood: crybaby Livio.

45)
Livio: And what about you?
Livio: If the people from the orphanage saw you now, they wouldn't believe their eyes.
Trip of Death: Ku ku ku ku ku ku ku ku ...
Trip of Death: So you still care that much about your hometown, huh?
Trip of Death: You should thank me then.
Wolfood: SHUT THE HELL UP!!
Trip of Death: ...as I thought.

46)
Trip of Death: Looks like the reason for your treachery...
Trip of Death: ...was because you just couldn't stand to see "that place" fall into my hands.
Trip of Death: Although...
Trip of Death: They still don't realize how good they have it now.
Trip of Death: I just love using innocent people...
Trip of Death: they make everything so much more convenient!!
Wolfwood: FUCK...
Wolfwood: YOU!!!!

47)
Wolfwood: Livio...!!
Trip of Death: It's no use.
Trip of Death: That man..
Trip of Death: ..can never betray me.
Trip of Death: RESISTANCE IS FUTILE!!

48)
Livio: I'm...
Livio: always being watched.
Trip of Death: ...here I come!!

49)
Vash: KNIIIIIIIIIIIIIIVES!!!!!

50)
Commencing the report.
The bridge to Delnash Building has been completely destroyed.
There is absolutely no way to cross it now.
It's been four days since we set up camp here.
On the other side of the canyon, we can see a town under fire.

51)
They're rioting.
On that side, though, it seems like they're losing.
Day Five.
Several of us spotted a huge flying object coming from the northeast.
Day Seven.
Finally, we've reached the other side.

52)
Guy: He...
Guy: Help me...please...
Soldier: You came all the way from the town!? That's so far..!
Guy: Ya...yah...
Guy: Pl...plants...
Guy: were taken away...
Guy: by a huge...
Guy: ...ship!!
Soldier: A ship?!
Soldier: Just like that information we got earlier!
Soldier: What in the world is going on in the town?
After the satellite vanished...
The Derringer Effect from the multiple suns rendered long-distance communications useless.
We weren't aware that the town had gone silent.
We couldn't tell if it had happened two weeks or two months ago.

56)
Millions died from starvation.
One by one, in those conditions, they had no choice but to fade away.
We even saw traces of attempted cannibalism.

58)
Scientist: What do you plan to do with them?!
Scientist: Please...don't leave us here like this!!

61)
"The age of chaos."

62)
The "Ark" made its way around the world, collecting all the plants it could find.

66)
The small bits of information that circulated only worked to fuel the panic and fear inside the human race.

67)
Apprehension and fear opened the doors to anarchy.
The world returned to its earliest, most primitive days in its fleeting existence.

68)
The world completely dried up.
On top of that, it was more silent than it had ever been.
It seemed...as if humans had never been anything more than brief visitors.

69)
Everything in the world seemed to return to its basest state.
The microscopic seeds of mankind that had arrived only 150 years earlier...were on the verge of death.

70)
SEVEN MONTHS LATER--

71)
Guy: Welcome back.
Guy: I'm relieved to see that...
Guy: you two are doing well.

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic