Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Trigun Maximum 61

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Trigun Maximum

-> RTS Page for Trigun Maximum 61

Translation by Molokidan

01)
W: This isn't going to stop me...
W: I'll break through it!!
W: ...I'll break...
W: straight...through...

02)
#5: FINISHER
W: ..you!!

07)
R: HAHA!!
R: Disappointing...
R: Disappointing...
R: HOW FUCKING DISAPPOINTING!!

08)
R: Just as I thought, this "Punisher" model...
R: ...really sucks in close combat, doesn't it?
R: Looks like...you aren't the smartest anymore...
W: HERE'S THE FIRST ONE.

11)
W: AND HERE'S THE SECOND!!

14)
R: Ah...
R: aaaah...
R: ahh...
R: ohh..
R: Oohhhhh...

15)
W: We're not finished yet, Razlo...
W: Hell, it's only been five minutes!
W: You still have the most powerful of your soldiers' guns within your hands...
W: Now it's truly one-on-one.
W: Any other way would be less satisfying, wouldn't it?
W: That's why, from here on out...
W: It's gonna be the last round.
W: ---Ready?

20)
R: What...
R: ...the hell?!
R: He's getting...
R: ...even faster!!

24)
R: ...gu...

25)
W: Now for #3.
W: SAY GOODBYE...RAZLO!!!

28)
R: Ah...
R: Wa..
R: Uh...
R: Ga...

29)
R: This...hurts...
R: Why isn't my...
R: ...regeneration kicking in?
R: No way...have I really been damaged beyond any hopes of repair?
R: But what if he hits me again like this?! What the fuck am I supposed to do?!
R: Die?! Am I really going to die?!
R: No...this can't be happening...wait!!
R: STOP--!! WAIT--!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...
Apr 13, 2014 Bleach 576 en BadKarma
Apr 12, 2014 Nemuri Netaro... Oneshot fr Aspic
Apr 12, 2014 Shokugeki no Souma 66 en Eru13