Not a member? Register now!
Announcements
Manga News: Check out this week's new manga! (2/6/12 - 2/12/12). MangaHelpers Featured Manga: February 15 - February 21
Events: The results for MangaHelpers Manga Awards 2011 are out!
Translations: Hunter x Hunter 336 by kewl0210 , Naruto 573 by aegon-rokudo , Nurarihyon no Mago 189 by lynxian

Trigun Maximum 94

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 02:14 | Go to Trigun Maximum

-> RTS Page for Trigun Maximum 94


01)
Top right: [Trigun Maximum]
Sidebar: Legato vs Vash!!
Bottom Right: Yasuhiro Nightow

02)
L: A...
L: Ga...
L: Sto...!!

04)
?: The single Plant that is missing now from the Cointegration...
?: The one who is capable of salvaging this all, with a name that has fallen countless times upon our ears...
?: In every place, in every time, inside of every Plant..
?: ...his image has been stored.
?: 150 years.
?: In the period of a century and a half, he has traveled the entire planet.
?: He continued, intertwining his fate with both humans and Plants alike.
?: A troubling life to say the least.
?: Through this interaction, that hybrid of two races ended up becoming the key to it all.

05)
Vash the Stampede

07)
K: Haah

08)
?: These autonomous types work pretty well...
?: With these space battleships' zero-range combat artillery...it looks like we've completely paralyzed the enemy.
?: However.

09)
?: Loading the next shell without interruption!
?: Even with his movements frozen...we'll still need an incredible amount of luck to kill him.
?: Just keep this in mind, Knives...
?: I can't possibly forgive you anymore.

10)
?: Did it have any effect, I wonder?
?: Our...attempt at making contact...
?: I'm sure it was enough.
?: Do note that there is a limit to how much resonance we can pull out from the Plants, being as far away as we are.

11)
?: We must do all that we can to establish contact with them. It is the only way to get our message across.
?: Our intents...and the possibility of us coexisting together...
?: But...
?: How can we?!
?: Like this, our voices will never be able to reach them..so the only way is to establish a direct connection.
?: Through the use of this direct cable line,
?: we're going to make an attempt at speaking with them.
?: You really think that flimsy thing will work?
?: Don't ask me!!!
M: Panse-san!!

12)
P: Ohh...
P: Those are certainly becoming of you.
P: To put such fine young ladies as yourselves into danger like this...I really cannot express how deep my sorrow is.
M: We're just happy to be of service!
M: Please leave it to us!
M: Since we've known him for so long, we're perfect for the job!! We'll certainly get in touch with Vash-san and have him help us establish communication, just you watch and see!
P: Yes...you are both such strong people.
P: I have to admit, the toughness of the people of this planet has truly surprised me.
?: I've always wondered what kind of a creature he is...that Vash the Stampede...
M: Well, you see...

13)
(From right to left, top)
M: He's very bright~,
M: Aloof from the world~,
M: But also has his times of melancholy too~,
M: has a very strong will~,
M: and super spontaneous!
(from right to left, bottom)
M: He's easily excitable!!!
M: Superficial!!
M: And don't get me started on how wishy-washy he is!!
M: He's unbelievably stubborn,
M: and generally an all-around jerk!
P: I don't doubt a word of it.
P: After all, something as crazy as a person wandering around this sandy planet, trying to spread stuff like "Love & Peace"...can be nothing but the truth.
P: Yes, yes....that's it, alright.
P: All nothing but the truth.
M: It's also why I feel like I should believe in him...

14)
?: In him...and the way that man chooses to live...

17)
?: ...dammit!!
?: ...we've been hit!!

18)
L: Hemostasis..
L: A-10 nerve fascicular union...
L: Endorphin secretions...
L: Suture...
L: ...I'm not finished yet...
L: I won't stop...
L: Not even with all these weapons inside me!!

19)
L: One more attack...
L: I should be able to lay this all to rest with one final attack.
L: AUUUUGGHHH
L: AARRRRGHHH

20)
L: ...It's....useless....!!!!

21)
?: Output is diminishing...!
?: The Proton Barrel is...we won't be able to raise the force field in time!!!
?: We're going...
?: ...to drop!!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1809
Forum posts: 237

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Jul 31 Yuuhi Romance Volume 1 Yume Team
Mar 12 Vita Di Vetro 6 DrDoobious
Dec 11 Vita Di Vetro 5 DrDoobious
Nov 26 Vita Di Vetro 4 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 3 DrDoobious
Nov 23 Vita Di Vetro 2 DrDoobious
Nov 22 Vita Di Vetro 1 DrDoobious
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Feb 15, 2012 Naruto 574 ur adyniz
Feb 15, 2012 Beelzebub 144 en shadow-...
Feb 15, 2012 Hunter x Hunter 336 en kewl0210
Feb 15, 2012 Naruto 574 de KujaEx
Feb 15, 2012 Bleach 481 id xaliber
Feb 15, 2012 Enigma 50 de Allin
Feb 15, 2012 Enigma 49 de Allin
Feb 14, 2012 Kangoku Gakuen 14 en PROzess
Feb 14, 2012 Kurenai 48 en js06
Feb 14, 2012 Soul Eater 95 en aegon-r...