Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (9/8/14 - 9/14/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 595 (2)

Trigun Maximum 97

en
+ posted by molokidan as translation on Jan 27, 2009 01:14 | Go to Trigun Maximum

-> RTS Page for Trigun Maximum 97


01)
Guy: ...Ah
Guy: Ooh

02)

06)
Doctor: Did it work...?!!
Guy: ....No!!!
Doctor: The signal isn't fading!!!
guy: ...Here he comes!!!

07)
Doctor: He can react perfectly even to a blast from our cannons...?
Doctor: That skillful bastard!!!

09)
?: ..Please..
?: ..Right now..!!
?: Hooray!!
?: Water!!!
?: Water came out!!!!

11)
?: ..Panse-san...!!
?: ...This is..!!
?: This trembling means...
?: the cointegration is splitting from its crystallization.
?: This looks like a feather, but...
?: it must be the effect of the "speech."
?: That's gotta be it.
?: Let's continue on with our work.

12)
Girl: Mama~~~
Girl: Mama~~~

13)
Guy: Hey there, kiddo.
Guy: Did you get split up from your mom?
Girl: Y...yeah.
girl: Over here!!!
Mom: Laura!!!
Laura: I'm right here!!

14)
Guy: Well, that's a relief.
Guy: Thank you so much, thank you!!
guy: Better keep a close eye on her now!!
guy: ....hmmm.
Guy: ...Could you see it too?
Guy: !? You too?
Guy: What...that little girl over there was thinking, suddenly...
Guy: It was somehow transferred into our minds?
Guy: Yeah, that's it.

15)
Guy: Somehow...
Guy: I don't think it was just us...

18)
K: ...What!?

19)
?: Why does this seem like a situation in which I can do nothing?
?: That must be...
?: The proof that the humans exploited "them" beyond all hope.
?: I need more power.
?: For all those people...
?: To overcome these past 100 years will be no simple task.

20)
?: There is a reason why Knives is separating from the cointegration.
?: It's to prevent his consciousness from getting sucked up and scattered throughout the massive consciousness that exists within.
?: Having the advantage of wire communication during this process will give us a great advantage.
?: Don't give up...continue your speech!!!
M: ...But even so...

21)
D: Don't relax just yet.
D: We'll continue our defensive fight with one final blast.

24/25)
?: From the flagship...!!
?: Evacuation has just been ordered...!!!
?: The Legendary Warhead "Thor Hammer"...
?: has just completed...
?: its preparations!!!!

26)
C: You have no knowledge
C: of the massive power that keeps this world's tiny, subtle balance in order.
C: There is nothing in existence capable of controlling that power.
C: And now, your foolish attempt to revive wars of the past will come to an end!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [S] Translator

About the author:

Alias: molokidan
Rank: Level [S] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 2138
Forum posts: 243

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Sep 16, 2014 UQ Holder! 23 fr Aspic
Sep 16, 2014 Chrono Monochrome 36 en aegon-r...
Sep 16, 2014 Bleach 595 en BadKarma
Sep 15, 2014 Hitoribocchi no... 19 en Bomber...
Sep 15, 2014 Rin (HAROLD... 22 en Dowolf
Sep 14, 2014 Shokugeki no Souma 86 en Eru13
Sep 13, 2014 One Piece 759 en cnet128
Sep 13, 2014 Bleach 595 en cnet128
Sep 13, 2014 History's... 580 en aegon-r...
Sep 13, 2014 History's... 579 en aegon-r...