Tanikamen 9

91)
Chapter 9 Shima-san's Close Call

92)
T: Greetings to all you new first-years.
T: Congratulations on your admittance.
C: That was so boring!
C: Those first-years are so cute.
C: Yeah!
C: Hey, but their uniforms weren't very cute, you know?
C: Aren't you kinda happy we've finally become second-years?
C: Yeah.
C: Does this class seem interesting to you?
C: Eh, sorta.
C: Hahaha!
M: Finally...

93)
M: I'm in the same class as Tani-kun!
T: I'm not in the same class as Shima-kun, huh...
M: This time I'll surely make friends with him!
M: The humor in this book should be a plus...
Book's title: People who are good at telling jokes, no matter what they do, will do well!
M: I'll start with this...
M: A paper mask!
?: Rihoko, what's with your outfit?
S: Eh?

94)
?: This!
S: Yah!
S: It's this year's new outfit.
?: This is for a first-year!
S: But second and third-years can wear it too if they want.
?: Buuut...

95)
?: You're the only one wearing it!
?: Which club did you pick?
?: Hmph!
?: Eww, I don't want to join a club!
?: Eww.

96)
?: How cuuuuute.
?: Sukeban!? (*Female gang members)
?: What are these people...
?: What do you want?
?(2b): Ahh, you really do look cute!
sfx: gah

97)
sfx: biriiiiiiii
?: Kyahhhhhhhhh
?: Shut up!!!
sfx: bashih
?: Kya!
?: Are you alright?
?: Uwaaaaaan!
?: Are you OK?
?: Figures the sukeban would go for the most outspoken one.
?: Uwaaan!
?: Are you alright?

98)
T: Ohh!
T: It's Shima-san!
?: This outfit's 100 times beter!
?: Yep, yep!
S: I'm so happy!
?: How nice!
T: She looks so cute.
?: People are complimenting you on your uniform!
S: I know that!
T: Like an angel...
T: An angel and her servant.
T: Hm.
Su: What are those gross little girls doing...
Su: Ah, they're first-years.

99)
T: Hey, don't get near Shima-san!
Su: So there's some cute girls over here too, huh...
Su: Gishishi
sfx: suh
T(2b): H...hey!
RS: Eh?
T: Wh...
T: What do you think you're dooooing?!?!

100)
T: I won't make it
T: in time!!!!

101)
sfx: goh
sfx: dota
Su: A desk fell!?

102)
T(3b): dah dah dah
Su: Who threw that?!
Su: Get out here!
Su: Did you see who it was?!
Su: Hiiee!
S: Ta-Tani-kun...
S: What?
T: Ahh, she's alright.
T: Ahhh, what a relief!!
S: Ehhhhhhh!?

104)
Su: This guy did it!
Su: I saw it all, there's no mistaking it!
Su: Giri
T: Uu
T: No, Shima-san!
T: Guh
T: No, it wasn't me...

105)
T: It was him!
M: Ohh, Tani-kun noticed me.
M: Fufuh!
M: Tani-kun, i t's me!

106)
T: Look, he's even saying it's him!!!
M: It's me, it's me!
M: Haha!
T: Look.
Su: Let's go kill that guy!
T: Farewell, Shima-san!

107)
sfx: gah
T: Hooooo...
T: In trying to help her, I nearly became the villain.
T: How lucky...
M: Why did this happen to me?
M: I don't get it...
[Chapter 9 Shima-san's Close Call END]