Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/14/14 - 7/20/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 503 by Bomber D Rufi , Bleach 588 by BadKarma

Jack Frost 2

es
+ posted by Sawada Tsunayoshi as translation on May 8, 2009 14:54 | Go to Jack Frost

-> RTS Page for Jack Frost 2

Capítulo 2

P1
Junoa:Oo..Oooong...//[Me desperté y me estiré pero no era una mañana muy refrescante.//Porque era el día después de "ese sueño".//Gracias a eso,sigo viendo mi trasero iluminado por la luz matinal en el espejo.../¿¡Eeeh!?¿¡Mi culo en el espejo!?//¿Hmm?

P2
Junoa:¡¡KYAAAK-----!!//¡.......!//¡...Sonri...!

P3
Junoa:¡¡¡Sonrisitas!!!
Título: Violencia 2.Tijera

P4
?: Viendo como sobrevivió incluso despues de eso.../debe de ser una "Imagen de Espejo".
??:¿Qué tal está?
?: De momento necesitamos unir las dos partes cortadas.Por favor espera.
??:Ah~/Voleré en un rato,tengo una cita con el director.
??:De acuerdo...

P5
Junoa:(¿Esto es...?)//¿?//(¿Qu...Qué es todo esto?//Qué puede estar pasando...
??:¿Ya está despierta?/Parece que posee la habilidad de curarse rápido...//Señorita Junoa.
Junoa:....

P6
??:La verdad es que me costó mucho volver a unir las dos partes.
Junoa: [¡Huk~!//¿¡Po...podría ser que aún no haya despertado de ese sucio sueño de adolescente!?
??:Mañana podrá volver a su vida normal,/pero por favor,sea paciente,ya que las heridas tardarán sobre una hora en cerrarse.
Junoa:...//(Guau~Parece una doctora fría,pero sexy.Qué guay~//Um...//Um...Entonces...//(¿Eh?¡Puedo hablar!//...Eso significa que mi cuello cortado...¿vuelve a estar unido?
??:Sí.

P7
Junoa:Uuh...qué pregunta más estúpida,se ve que está unido.
??:El Maestro Jack la trajo a usted y a ese tipo de la Región Oeste y yo sólo lo hice lo mejor que pude.//La operé sin consentimiento porque ya estabas inconsciente,así que quiero disculparme.
Junoa:Ah,no...Tengo que darte las gracias.//(¿El Maestro Jack?Ese...¿Es ese el nombre del sonrisitas?¿Pero por qué Maestro?//Pero...¿Donde está este lugar?

P8
??:Estás en la enfermería del Instituto Privada Amityville.//Y yo soy Jin,la que se encarga de los asuntos médicos.
Junoa:(¿¡Instituto Privado Amityville del Distrito Norte!?Qué nombre tan largo~

P9
Jin: Ya debería haberlo notado,pero este lugar es distinto al mundo en el que solía vivir,señorita Noa.//En tu estado,puede que le resulte difícil entender lo que le voy a contar,/pero espero que me escuche.//Esto...puede que la asuste un poco.

P10
Jin: En la inauguración del Instituto Amityville,han ocurrido bastantes sucesos predestinados.//¡La aparición de la "Imagen de Espejo" es la prueba de ello!//Ahora que la Región Oeste sabe que la Imagen de Espejo está aquí,tanto el Distrito Este como el Distrito Sur no se quedarán de brazos cruzados./La gran unificación de Amityville.Para ello,intentarán algo contra el Distrito Norte.//¡Aunque la persona más fuerte de Amityville,Jack Frost,esté aquí!

P11
Jack:Ku...Ya puedo oler la sangre.//¡Bien,bien!//¡No os decepcionaré!¡Kukuku...!
??:..../Parece que esto te divierte...//Jack.
Jack:¡Por supuesto!¡Después de todo, soy el único Won-Seng del Distrito Norte!//Ha pasado un tiempo desde que viví la "Vida Académica".¡Si no estuviera contento con eso no sería más que un perro!
??:Cierto...

P12
??:Así que.../¿Como está nuestra pequeña "Imagen de Espejo"...?
Jack:Jin la está cuidando,así que estoy seguro de que estará bien.
??:Hmm...su nombre era Junoa...¿ya lo sabe?
Jack:.....
??: ¡Que está muerta en el mundo en el que vivía!

P13
Jack:Bueno.../¿Qué más da que esté viva o muerta esa Imagen de Espejo...?//Ahora que está en Amityville podemos usarla para satisfacer nuestros deseos,¿no?
??:Han transcurrido muchos siglos desde el último.¿Qué te parece tratarla como tu amante?
Jack:Para mí esa cría no es más que una "llave" y un "candado"...//No me interesa seducirla.

P14
Jack:Un perro debe comportarse como tal.../¡Lo único que tiene que hacer es ayudarme con cualquier problema de mis "deberes" en el que me quede atrancado!
??:Sinceramente,Jack...

P15
??:Incluso alrededor de los árboles muertos,las flores florecen,pero tú Jack,no has cambiado nada.//Matas y matas,y despues sonríes.//Agradezco tu honestidad,Jack//Y por eso,puedo incluso tener un hobby como este.

P16
??:Ahora...estoy segura de que puedes hacer florecer bellamente otras flores.//Sobre la tumba de todo el "Cuerpo Estudiantil"...aquellos que murieron en la decimotercera guerra por la unificación de Amityville...

P17
Jack:¿Te diviertes con esto...//Helmina?
Helmina:.....//...El principio de la causa...//El principio de cómo fluye todo./Los espectadores han dejado de venir.//Una vez más...

P18
Helmina:¡El Distrito Norte comenzará con la Reforma de Amityville!
Jack:¡Kukuku...!//¡¡Kuhahaha!!//¡Estaba esperando a que dijeras eso, Helmina,líder del Distrito Norte!/¡Deberías haberlo dicho antes!¡¡Jajaja!!

P19
¡Jajaja!/¡Jaja...!//¡Cállate,Jack!//¡Jaja!/¡Tranquilízate!//Jaja~
Junoa:¿¡Eeehhh~!?
Jin:Es cierto.Por alguna razón,su vida en ese mundo ha terminado,señorita Noa.//Cuando un humano muere,se dice que son enviados al Más Allá,//Pero señorita Noa,usted fue enviada a Amityville como un caso especial.//¡La Noa que ya ha muerto no puede volver a morir!
Junoa: (¡Im...Imposible!)

P20
Jin:¡Y eso es lo que llamamos "Imagen de Espejo"!
Junoa:¿¡Imagen...de Espejo"!?/Jin:Estoy segura de que está confundida,pero lo mejor será que descanse y se acostumbre a su nueva vida.
Junoa:Esto...esto es...//¡¡FANTÁSTICO!!//¿¡Un cuerpo indestructible!?¿¡Imagen de Espejo!?¡Que apodo más guay!Kyaa~¡Qué locura!

P21
Jin:...//Parece que ya puede moverse...//Supongo que despues de todo ser una Imagen de Espejo es genial.
Junoa:¡Ah!/Ahora que lo pienso,parece que me puedo mover~//¡Ah!Me gustaría preguntarte algo...//El hecho de que esto no sea un sueño y de que ya haya muerto más o menos lo entiendo,pero...
Jin:¿Qué quiere preguntarme?
Junoa: Ah...No es nada,es sólo que tengo mucha hambre...//¡Ah!

P22
Hansen:¡Uwaah!

P23
Hansen:¡Kukukuk...!//¡Sólo estáis vosotras dos en el hospital!Los del Distrito Norte sois bastante descuidados!
Junoa:¡Kyaaaak!¡Ha...Hansen! (¡Y pensar que alguien tan peligroso estaba en la habitación de al lado!
Jin:...Te despertaste antes de lo que esperaba.//Líder del Distrito Oeste Hansen.
Hansen:Si fueseis tías buenas con el pelo liso y gafas,no os mataría./Así que,arrepentíos de no haber nacido así.
Junoa:¿¡Por favor...Podemos irnos de aquí!?

P24
Hansen:....//(¿¡Mi brazo vuelve a estar unido!?//¿¡C...Cómo!?//...
Jin:Dale las gracias a la señorita Noa./Gracias a su sangre pude curar tu brazo.
Hansen:¿¡!?//(¡Esa cría es la "Imagen de Espejo"o como se llame...!)
Junoa:(Ah...de repente me siento mal~//Aaaak~¿Mi sangre es algún tipo de pegamento?
Hansen:(Ah~¡Es cierto!¡Ya lo había escuchado antes!¡La inmortal Imagen de Espejo!¡¡Pensé que no era más que una broma!!Aún así,¿¡cómo se explica lo de mi brazo!?¡¡Fue cortado limpiamente hace un rato...!!

P25
Jack:¡Es justamente lo que estás viendo,hijo de puta!
Jin: Llegas tarde.
Noa:¿?//¿¡Hu-guk...!?
Jack:Aaah~Estás hablando demasiado...
Hansen:¡Tú...TÚ...!/¿¡Tú eres...!?
Junoa:(¡El sonrisitas!Se llamaba Jack,¿¡no!?//¡Por fin ha aparecido!

P26
Hansen:¡¡MALDITO CABRÓN-----!!
Jack:¡Heh!

P27
Hansen:¡Ku-ut!//¿¡QUÉ!?/¡Ugh!
Jack:¡...Interesante!//¡Qué interesante!

P28
Hansen:(¡......!)
Jack:¿Qué te ha parecido?
¿¡Qué...Qué es este tío!?

P29
Hansen:(¿¡Este poder inconmensurable!?)
Jack:¿Tienes ganas de más?

P30
Junoa:¡Al estar herido Hansen,no es rival para él!
Hansen:¡Kukuku...!//¡No intentes volver a curarme.Porque meintras siga vivo,pienso destrozar todos tus huesos y devorarte!/¡Te mataré!¡Os mataré a todos!
Helmina:Esas palabras...son lamentables...
Hansen:¡.....!

P31
Helmina:Creo que lo mejor sería que te unieses al Distrito Norte...//Hansen.
Hansen:Ah...//(Gafas...Pelo largo...Una tía buena...)
Jin/Junoa:.....

P32
Hansen:No creas que puedes tentarme con esas cosas.//¡Pero...!//Ya no os mataré...//En lugar de eso,te lameré desde los dedos de los pies hasta que me muera...
Helmina:Desde ahora te encargarás de la limpieza,me servirás en cuerpo y alma,y harás muchas otras cosas,¿entendido?//Por tu culpa toda la habitación se ha ensuciado,así que límpialo todo.Y...
Hansen:Sí,mi ama...Obedeceré todas tus órdenes~
Junoa:(Esa mujer...se está diviertiendo con esto...)
Jack:...
Junoa:¿Quien es esa mujer?
Jin:Helmina,líder del Distrito Norte de Amityville.
Junoa:...Es una pervertida,¿no?
Jin:Imposible computar,datos insuficientes sobre los actos de perversión de la líder del Distrito Norte.
Junoa:¿...?/Jin-unni,¿por qué hablas así?/Jin:Esa es una pregunta a la cual no puedo responder.
*Nota:Unni significa hermana mayor(No necesariamente biológica)

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked N.U for this release

Shikamaru147, Lsshin

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Sawada Tsunayoshi
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 26
Forum posts: 1

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 25, 2014 UQ Holder! 18 fr Aspic
Jul 25, 2014 Brothers... 2 en Sohma Riku
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 11 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 10 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 9 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 8 it YukinaS...
Jul 25, 2014 Ayakashi Hisen 7 it YukinaS...
Jul 25, 2014 81 Diver 43 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 42 en kewl0210
Jul 25, 2014 81 Diver 41 en kewl0210