Kekkaishi 311

Scan has been released at Mangastream

p.1
[1] Manipulating Ougi Shichirou's men, the Commander launches an attack on the Urakai Central Headquarters!
[3] SUUUUU...*
* fwoooo
[4] SUTATSU*
* tap
[5] BATSU*
* shoom

p.2
[Sidebar] Furious offense and defense at the Urakai Central HQ!!
[Title] Chapter 311: All-Out War

p.3
[1] DODODODODODO*
* thoom (x6)
[2] BACHIII*
* fzzzzt
[3] BIRITSU*
* zap
[5] It looks like they're guarding using kekkai as well / Hmph

p.4
[1] What of it?
[2] BO (x many)*
* pop
[3] DON*
* thooom
[4] DODODODODODODODODO* / This mountain is of the highest grade when it comes to Shinyuuchi... / The Dragon Pulse here is limitless / In the face of endless energy pillars from this land, at some point they'll fall
* thoom (x9)
[5] DO* / Guaah!!
* thoom
[6] Gyaaaaah

p.5
[1] Wait, / Juuhou-san! Our own men are getting caught up in the attacks along with the enemies!
[2] And the enemy troops are just being manipulated by the Commander, after all... / Gyaaaaah / DOO* / And what of it?
* fwoom
[3] What do you mean, what of it!? / It's much more convenient to just reduce them all to corpses
[4] Wh...
[5] Ah, / you don't know, do you? / We've got Kusaribe-dono, after all
[6] Oh? Where's Kusaribe-dono?
[7] He said he'd gone to assemble an army, so he's probably...
[8] gone to the other side of the mountain to raise himself some corpses

p.6
[1] O*
* fwish
[2] OOOO*
* fwoo
[3] You bastards... / It's time for battle
[4] BOGOOTSU*
* kashoom

p.7
[1] We're leaving for the front
[1 inset] Group of Twelve, Number Five / Kusaribe Gaiji**
** T/N: Lit. Rotten Element, Husk After
[2] If it's corpses and bones... / Kusaribe-dono can manipulate them as he wishes using his magic / Until they're ground to dust, they'll serve as warriors who work with total loyalty and without fear
[3] Ah, did you use corpses as well, Tsumugi-dono? / Ah, well... / Anything that's not alive
[4] But... / BYORO*
* writhe
[5] BISHITSU*
* snap

p.8
[1] MEKIBEKIGOKIGOKIBEKIBAKIBEKIMEKIMEKIMEKIMEKI*
* crunchrattlecrackshakerattlecrackcrunch
[2] GOGATSU*
* thooom
[3] Fufu... / Well, when it comes to making puppets, I'm better at these big sorts of things
[3 inset] Group of Twelve, Number Ten / Tsumugi Kazuchika**
** T/N: Lit. Spinning Arena, One Owner

p.9
[1] PARAPARA*
* crumble
[2] Anyway... / Take back what you said earlier / It's not as though it's fine to go killing humans excessively
[3] This is a decision made in order to save the Urakai / No matter how many limbs are torn off... / so long as we, the head, remain, the Urakai can be resurrected any number of times
[4] In reality, the rank and file don't matter
[5] DON*
* thoom
[6] You all are the worst

p.10
[1] Sigh... / You're still green
[2] Kiddo, / do you really want to protect the Urakai?
[3] If so... / Go up there and dispel the kekkai around that disk
[4] At the moment you dispel it... / I'll attack it with a energy pillar that'll reduce everything to dust, and that'll be the end of it
[5] Though I can't guarantee your safety... / But I'm sure the damage won't be too severe
[6] So go... / up there, kiddo
[7] KUAAAAA*
* graahhhh

p.11
[1] ZATSU (x6)
* marching
[3] Friend or foe, doesn't matter- tear 'em apart
[4] KUTSU*
* thoom
[5] MEKI*
* creak

p.12
[1] BUTSU*
* shoom
[2] DOGOON*
* kathoom
[3] It's boring to just guard the top / Would you like some help? / OOO*
* fwoo
[4] DOOOO*
* kathoooom
[7] For the sake of people like these...

p.13
[1] ZUGOGOGOGO* / What's this!?
* kashooom
[3] A giant!? / That couldn't be...
[4] So it's Kurokabuto** / So Meian-dono's been toying with forbidden arts, after all
** T/N: Black Helmet
[5] BIKUTSU*
* zing

p.14
[2] Two of them!? / That's how the old diehards are
[3] What is he thinking...? If those things go out of control, there'll be no stopping them!!
[4] These are resistant to sunlight... / And have brains which can understand orders. They're new and improved Kurokabuto / These are the strongest Ayakashi

p.15
[1] Now then, with those swords... / OTSU* / slice through that disk!!!
* shoom
[2] HYUGOTSU*
* shoom
[5] That's... / I couldn't confirm it from so far away last night... / But perhaps...

p.16
[1] it's the Commander...!? / So that's what you've been hiding? / You've certainly created something dangerous
[2] Wow, awesome, big brother! / It's huuuge! I wonder if it's a robot!? / Haruka, / do you want to ride it?
[3] Yeah!
[4] Just wait a bit / I'll end this quickly
[5] HYUN*
* shoom
[6] What's wrong? / They stopped moving

p.17
[1] Wait... / Is it possible that the Commander's ability doesn't only work on humans, but on Ayakashi as well...?
[2] BUOTSU*
* fwish

p.18
[2] DOTSU*
* thoom
[2 inset] A huge number of sea snakes... Their significance... Next chapter!!
[Inset] Continues in Issue 31