Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/11/14 - 8/17/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 592 by BadKarma , Gintama 506 (2)
translation-is-ready

Naruto 515

Dimulainya perang

id
+ posted by narutobleachlover as translation on Nov 3, 2010 09:57 | Go to Naruto

-> RTS Page for Naruto 515

Page 1

i : kura-kura yang membawa naruto menuju markas gabungan tentara shinobi
ninja1: sulit dipercaya...
ninja2: yeah, aku tak pernah menduga tsucikage-sama sampai seperti ini.
ninja2: dia benar-benar menerbangkan pulau kura-kura ini.
tsu : yang aku khawatirkan hanyalah punggungku!
akat: yuh. oke.. lewat laut akan lebih mudah, dan kita sudah terlalu tinggi.
kur : bodoh kau akatsuchi, ular itu pasti akan menemukan kita lagi.

page 2

i : saatnya tiba..untuk pertama kalinya sejak mereka dilahirkan...mereka akan merasakan...

perang!!

judul : 515 Dimulainya perang.

page 3
nar : pulaunya terbalik lagi.
nar : sebenarnya ada apa dengan pulau ini?
nar : kapten yamato belum kembali lagi ya..
nar : mungkin dia terjebak diantara reruntuhan atau yang lainnya..
i : naruto mulai merasakan ada yang tidak beres..
aoba: dia sedang memeriksa sesuatu, tak ada yang perlu kau khawatirkan!
nar : baiklah, aku sudah selesai dengan misiku.
nar : sekarang aku harus kembali kekonoha dan menungu sasuke!

page 4

nar : aku sudah berjanji padanya!!
sas : apa sekarang sudah boleh dilepas?
zet : tidak belum!! sabarlah!
zet : saat kau membuka matamu, kau akan melihat dunia baru yang sangat menyenangkan.
ninja : kau bercanda.
tokuma : chakra ular putih yang berada ditanah ini adalah milik kabuto, ini pasti markas

mereka.
ninja : aku menyelidiki dengan ulat-ulat ini dan katanya dibawah tanah ini ada banyak

manusia.
ninja : lihatlah, tokuma! arah jam 4! byakugan milikmu pasti dapat melihat semuanya.

page 5

toku : ap-apa ini!! mereka sangat banyak!
nin : ada apa?
nar : kenapa binatang boleh keluar sdangkan aku harus terkurung disini?
bee : naruto marah tidak pernah menurut! tapi kadang bisa membuat lemah.
bee : kau belum bisa mengontrol kyuubi sepenuhnya, inilah saatnya latihanku dimulai.
bee : ketika sudah bisa, kau akan memiliki ilusi dikepalamu.
bee : dan chakra itu bisa digunakan sebagai kaki dan tanganmu.

page 6

bee : gunakan chakramu untuk megenggam dengan erat.
bee : gabungkan chakramu...
bee : dan gunakanlah...lihatlah....
nar : whooooaaaah
motoi ; bagus bee..
bee : dapatkan keseimbangan chakramu, seperti ini.
nar : okeee...
nar : aku akan melakukan hal itu juga dengan chakra kyuubi.

page 7

nar : aku akan menyusunnya sampai tidak runtuh.
nar : ayooo!!!
nar : ????
bee : jangan terlalu keras..
bee : kau harus mengontrol kekuatanmu, tapi saat menyentuhnya kau harus berhati-hati!
aoba : dia menghancurkan batu itu, menahannya memang akan lebih sulit.
nar : baik!
nar : aku akan mencoba lagi!
nar : bukankah ini mudah..
nar : bagus

page 8

tsu : whheew
kuro : akhirnya kita sampai..
nar : owhh ayolah.. tinggal satu lagi.
mot : itu karena pulau ini bergerak.
mot : yang artinya kita sudah sampai.
tsu : owhhh pinggangku!!
kuro : itu karena kau memaksakan dirimu.
nin : kerja bagus. bagaimana keadaan disana?

page 9

tsu : hachibi dan kyuubi aman!!
tsu : tapi pengguna mokuton itu telah tertangkap.
mizu : lalu musuh mendapatkan informasi tetang kita??
tsu : ayo kita bicarakan didalam!!
kab : aku pikir pertama kita harus mengorek informasi dari yamato.
kab : itulah sebabnya aku tak membunuhnya.
kab : disamping itu aku ingin membuat zetsu lebih kuat.
tobi : aku bisa menggunakan kekuatan "ningendo" rinnegan untuk mendapatkan informasi dengan

instan tapi itu akan membunuhnya..
tobi : dan kau bilang biarkan dia hidup untuk memperkuat zetsu!!
kab : benar...
i : racun...itu pasti untuk menekan kekuatan mokutonnya..
i : kabuto kau memang licik, kau benar-benar meneliti sell hasrirama sejauh itu..
kab : itu adalah obat khusus untuk meniadakan kekuatan hasrirama.
kab : tapi, tak usah khawatir, aku tak akan menggunakannya pada zetsu.

page 10

i : sialan kau orochimaru, sebenarnya seberapa banyak yang kau tahu tetang yang aku

lakukan....
yam : rrrggh! aku bahkan tak bisa apa-apa disaat seperti ini.
yam : ereka akan...sial! maafkan aku semuanya, maaf!
kab : tak perlu menggunakan rinnegan, serumku dan sharinganmu itu sudah cukup.
kab : dan saat kita mengetahui seperti apa musuh kita... kita bisa menyerang titik lemahnya.
ninja: itu dari konoha..
ninja: mereka mendapatkan info baru..
i : tanda x adalah markas musuh, tempatnya dikenal dengan nama "gunung kematian"
i : jika mereka lewat jalur darat, mereka akan melewati kirigakure dan yugakure.
i : segera kirim peringatan untuk mengevakuasi bagi dua desa tersebut.

page 11

1 : berdasarkan divisi pengintai, pasukan musuh berjumlah 100.000
1 : berdasarkan itu hanya sebagian kecil yang lewat jalur laut, tapi akan berbahaya jika

mereka mengepung kita.
2 : itu berarti pemang adalah siapa yang menyerang duluan.
3 : bentuk pasukan penyergap.
4 : bagi sisanya kedalam divisi yang lain.
5 : dan pastikan persediaan obat-obatan dan logistik telah siap.
6 : dan shikaku, pastikan pasukan intel sudah siap dengan rutenya.
7 : hubungi ao di pasukan divisi pelacak untuk segera bersiap.
8 : baiklah...
9 : tsucikage kita telah menyusunnya saat kau pergi, ini bagianmu.
10 : ooh. mereka sudah siap ya..

page 12

1 : baiklah, jadi ini adalah pelindung kepala pasukan gabungan, lumayan.
2 : aku sendiri yang mendesainnya, kalian semua yang telah sepakat, hari ini kita akan

bertarung menjadi satu.
3 : "Shinobi"
4 : dan kita "samurai" akan bergabung dengan "Shinobi"
5 : mari kita mulai!!
6 : aku kankurou dari desa suna telah dipilih untuk menjadi kapten dari divisi penyergap
7 : kankuro-san ya? sebaiknya nama panggilan apa ya yang tepat?
8 : apa?
9 : apa kita akan berhasil dengan seorang kapten muda seperti ini, bagaimana jika..bagaimana

jika..
inserted: kapten pasukan penyergap kankurou

page 13

1 : namaku shizune, aku dipilih untuk bertanggung jawab di divisi ini.
2 : aku siap melayani bersama kalian.
3 : dan ngomong-ngomong soal melayani ton-ton ini bukanlah makanan!
Inserted : kapten divisi obat-obatan shizune
4 : sepertinya kau baru saja mengalami kesulitan aoba..
5 : benar..
6 : kau adalah inoichi-san? aku tenga, aku telah mendengar banyak tentangmu.
inserted : kapten divisi intel yamanaka inoichi
7 : hoo, perang sungguh terjadi ya..
8 : ini pertama kalinya untukmu ya?
9 : benar...
10 : fokuslah pada tugas setiap saat, keberhasilan tim akan berpengaruh pada hasilnya.
inserted text : kapten divisi pelacak

page 14

1 : menjadi komandan kami, sebaiknya kau sedikit santai dan ngobrol sedikit saja, gaara-kun.
inserted text : komandan pasukan gabungan gaara
2 : jadi orang seperti apa kapten divisi kita?
3 : orang yang berwajah lesu paling kiri itu..
inserted : divisi 1 : divisi petarung jarak menengah
inserted : pimpinan divisi 1 darui
4 : aku sedikit gugup!!
5 : tenaglah, perang ini cuma seperti sepotong kue..
6 : geez, ayahku adalah pimpinannya..
inserted : divisi 1 : divisi petarung jarak dekat
7 : inilah saatnya kurotsuchi dan aku akan membelokkan gelombang kedalam sisi kita.
inserted : pimpinan divisi 2 kitsuchi
8 : guy-sensei, apa kau baik-baik saja?!
inserted : divisi 1 : divisi petarung jarak menengah/dekat
inserted : pimpinan divisi 3 hatake kakashi
9 : kita akan berbaris menuju perang, apa yang terjadi padanya?!
divisi

page 15

1 : makan sebanyak-banyaknya selagi sempat.
2 : gaara memang pimpinan dari divisi ini, tapi dia juga komandan dari seluruh pasukan.
3 : secara tehnik kau memang wakilnya tapi kau sama saja pimpinan dari divisi 4, jadi

seriuslah!
4 : hanya jika ini tidak akan merepotkan diriku...
inserted : divisi 4 : divisi petarung jarak jauh
inserted : komandan utama dan pimpinan divisi 4 gaara
5 : jika aku menghajar banyak musuh, mungkin aku bisa menjadi hokage!
6 : jangan bodoh, jangan anggap perang sebagai permainan
7 : jangan sampai kita menarik perhatian orang lain.
8 : kau akan baik-baik saja, shino.
inserted : divisi 5 : divisi pasukan khusus
inserted : pimpinan divisi 5 mifune
9 : pertama-tama...

page 16

1 : mantan anggota akatsuki
2 : selanjutnya mantan jinchuuriki
3 : lalu, mantan kage..
4 : dan terakhir..

page 17

1 : ninja-ninja terkenal yang pernah berjaya di eranya..
2 : kita bergerak..perang dimulai sekarang!
inserted : sekarang tidak ada yang menghentikannya, lima negara VS akatsuki! perang ninja ke

empat akan berlangsung.

BY NARUTOBLEACHLOVER.BLOGSPOT.COM

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked narutobleachlover for this release

KA"MISS

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: narutobleachlover
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 5
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 3, 2010 515 id jounin_depok
Nov 3, 2010 515 de KujaEx
Nov 9, 2010 515 en aegon-rokudo
Jan 22, 2011 515 it Sasori
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 22, 2014 81 Diver 78 en kewl0210
Aug 22, 2014 81 Diver 77 en kewl0210
Aug 22, 2014 81 Diver 76 en kewl0210
Aug 22, 2014 81 Diver 75 en kewl0210
Aug 21, 2014 81 Diver 74 en kewl0210
Aug 21, 2014 81 Diver 73 en kewl0210
Aug 21, 2014 Chrono Monochrome 29 en aegon-r...
Aug 21, 2014 Big Order 21 en Dowolf
Aug 21, 2014 Bleach 592 en BadKarma
Aug 21, 2014 81 Diver 72 en kewl0210