History's Strongest Disciple Kenichi 337

Traducción de uso exclusivo para Neo-X Subs.
---> Translation to be used only by Neo-X Subs.

Traducción hecha del inglés en base a la traducción de Rogue_Sapphire.
---> Translation made from English using Rogue_Sapphire's translation.

Pagina 01
-DÍAS NORMALES
-FELICIDAD NORMAL
-BATALLA 337
-EL CAMBIO LARGAMENTE ESPERADO

Pagina 02
-HE FALLADO EN MIS DEBERES...
-LA PELEA!!

Pagina 03
-CHIKAGE,
-QUÉ HA PASADO... CON EL TEMA DEL DISCÍPULO DEL RYOZANPAKU?
-ESE DÍA SE TE CONFIÓ A TI.
-AUN NO LE HAS DADO LA CARTA DE DESAFÍO A SHIRAHAMA?
-NO QUEDA TANTO TIEMPO. <-SIN->

Pagina 04
-ELLA LA TOMÓ! <-SIN->
-NO A SHIRAHAMA...
-NOPO.
-DE VERDAD...
-AUTO-CASTIGO
-BUENO, SOBRE ESTE ASUNTO,
-HAS HECHO SUFICIENTE.
-EH?

Pagina 05
-EL TRABAJO DE EXTERMINAR A SHIRAHAMA KENICHI...
-AHORA PERTENECE A OTRO MIEMBRO DE YOMI.
-.......
-KUH!
-DETENTE.

Pagina 07
-EL KARMA DE LAS ARTES MARCIALES
-SE DEBERÍA DEVOLVER MEDIANTE ARTES MARCIALES.
-.......
-QUIÉN ES ÉL?
-ESTÁ BIEN?
-POR FIN SE TE DIÓ LA OPORTUNIDAD.
-ESTÁ BIEN.
-AUNQUE YO NO LO ESTABA, TODOS LOS DEMÁS PARECÍAN ESTAR BASTANTE ENTUSIASMADOS CON ELIMINAR AL DISCÍPULO DEL RYOZANPAKU...
-HUBO ALGÚN TIPO DE PROBLEMA?

Pagina 08
-...AHORA MISMO, SI MI DISCÍPULO LUCHASE CON ÉL, ELLA NO PERDERÍA...
-...PERO,
-PERO?
-SI HUBIESE UNA PROBABILIDAD DE 1/1000, INCLUSO 1/10.000...
-DE QUE NO PUDIESE GANAR.
-YA VEO... CÓMO PODRÍA SER ESO UN PROBLEMA CON SU CORAZÓN?
-...ERES AGUDO, CYRIL RAHMAN-DONO.
-DE TODOS MODOS, DADO QUE SE HA DEJADO A MI SHISHIR, POR FAVOR, NO ESPERES QUE HAYA UNA NUEVA OPORTUNIDAD.
-ESO NO ES LO QUE HAGO.
-...CHIKAGE SIN DUDA ESTARÁ MIRANDO EL COMBATE DE CERCA. SI PUEDE VER LA MUERTE DEL DISCÍPULO DEL RYOZANPAKU, REAFIRMARÁ EL CORAZÓN DEL ARTISTA MARCIAL QUE LLEVA DENTRO.

Pagina 09
-BIEN. LE DARÉ LAS ÓRDENES A MI SHISHIR.
-ENTONCES FUE A LA FIESTA DE CUMPLEAÑOS DE UNA COMPAÑERA...
-POR ESO NO APARECIÓ EN EL LUGAR ACORDADO PARA EL COMBATE!
-PUEDE QUE SEA DE YOMI, PERO, DESPUÉS DE TODO, ES UNA NIÑA!
-TAN SOLO TUVE QUE FORZAR UN POCO A SUS COMPAÑERAS!!
-AH, UNA FIESTA DE CUMPLEAÑOS...
-POR ALGÚN MOTIVO, NO PUEDO VER LAS COSAS BUENAS COMO ALGO APARTADO DE YOMI. <-SIN->
-....GRACIAS AL CIELO!
-HYAAA, DEJA DE ALAGARME! <-SIN->
-AHORAAAAAA, CON ESTAS VERGONZOSAS FOTOS,
-ESTO ES LO QUE NECESITABA PARA ARRINCONARLA...

Pagina 10-11
-KUH!!
-POLLUX DE YOMI...
-ETHAN STANLEY!!!

Pagina 12
-ERES TÚ EL SIGUIENTE?! YOMI!!
-HYAAA!!
-EY, ESPERA! HAS DESTROZADO MI PRECIADA CÁMARA!!
-DOH HYAAA!! CUÁNDO LLEGÓ AHÍ?!
-.......
-ES RÁPIDO... PERO DE SEGURO NO HAY INTENCIÓN DE MATAR!
-QUÉ ESTÁ HACIENDO?!
-COMPENSACIÓN...
-PERO ES MALO TOMAR FOTOS SECRETAS.
-......

Pagina 13
-EH, QUÉ ESTÁS HACIENDO?
-EY, NO VAYAS CORRIENDO POR LOS PASILLOS!!
-MIENTRAS ESTEMOS EN EL INSTITUTO, NO TE DEJAREMOS POSAR UN DEDO SOBRE ESE CHICO!!
-.......
-BUF, SE HA IDO.
-KENICHI-KUN, ESTÁS BIEN?
-POR UN MOMENTO...
-SE SINTIÓ COMO QUE LO QUE HACEMOS NO HA CAMBIADO DESDE QUE ÉRAMOS DELINCUENTES...
-...ESPERA, SIEG-SAN!! NO VIENES A ESTE INSITUTO!!
-CIERTO, KENICHI-UJI!
-AYER EL GENERAL ME LLAMÓ BAJO ÓRDENES DE EMERGENCIA, ASÍ QUE TE HE ACOMPAÑADO UN POCO.
-ADIOS!!
-DE TODOS MODOS, POR LO QUE RESTA DE DÍA DEBO APOYAR A LA ORQUESTRA!
-POCO A POCO SE ESTÁ HACIENDO UNA PERSONA DE "ESE" MUNDO?!

Pagina 14
-MIU-SAN, ESTOY BIEN.
-DA IGUAL, EL EQUILIBRIO EN EL INSTITUTO YA HA SIDO ROTO.
-LO SÉ...
-PERO PODRÍAS AL MENOS DEJARME IR SOLO AL SERVICIO...
-ADEMÁS, ASEGÚRATE DE IR AL CLUB DE GIMNASIA RÍTMICA, VALE?
-NO QUIERO QUE MIU ARRUINE SUS PRECIADOS DÍAS POR MI CULPA...
-!!
-ALGO ACABA DE PASAR A MI LADO!!

Pagina 15
-!!
-AH, MIERDA!!
-NO ME DIGAS QUE ESTABA ESPERANDO A ESTE MOMENTO?!
-PORQUE ODIABA DEJAR UNA APERTURA, SE DICE QUE MIYAMOTO MUSASHI JAMÁS SE BAÑÓ.
-EH! NO TIENES QUE PREOCUPARTE TANTO POR ESO...
-HMM, NO HAY MUCHO HABLADO RESPECTO A BENEVOLENCIAS EN EL MUNDO DE LAS ARTES MARCIALES.
-HAY UNA GRAN CANTIDAD DE ARTISTAS MARCIALES QUE MANTIENEN ALTA SU GUARDIA INCLUSO DURANTE CIERTAS NECESIDADES FISIOLÓGICAS.
-CÓMO PUDE SER TAN INGENUO?!

Pagina 16
-........
-EH?
-JAA...

Pagina 17
-POR CIERTO, EN ESE PROGRAMA DE LA TELE...
-BU... BUENO, NO SENTÍ NINGUNA INTENCIÓN DE MATAR...
-SHIRAHAMA.
-VA A HACERLO?!
-HAY ALGO DE LO QUE QUIERO HABLAR CONTIGO DESPUÉS DE LAS CLASES.
-SI ES POSIBLE, SÓLO NOSOTROS LOS HOMBRES, NADIE QUE SE ENTROMETA EN NUESTRO CAMINO.
-AH, SÍ, ETHAN PARECÍA BASTANTE ARISCO HOY TAMBIÉN.
-KENICHI-SAN!!
-UWAH!! Q... QUÉ?!
-FU... FURINJI! ESTE ES EL SERVICIO DE CHICOS!!
-LO... LO SIENTO!!
-......
-KU...

Pagina 18
-AQUÍ TIENE SU EARL GRAY.
-Y AQUÍ ESTÁ SU BLUE MOUNTAIN.
NOTA ---> REFERENCIA A LA DECLARACIÓN DE INDEPENDENCIA DE USA EN EL TÉ DE BOSTON?
CAPÍTULO 337/FIN