Reservado para Shin Sekai Scans
Kinnikuman Capítulo 6
PÁG.1
Título: O belo Beijo
K: Ahh, que manhã revigorante.
K: Você não gosta de fazer exercícios de manhã cedinho, Meat?
PÁG.2
K: Mas o qu..?
K: Arrgh, mas que maldito pra tirar um cochilo em uma manha tão boa...
K: Ei, Acorda aí!!
M: Mas o que você está fazendo? Eu tô com sono por culpa sua.
K: Hã?
K: Tudo por causa da sua festinha com seus amigos do cluve de Gyudon, eu não consegui dormir nada. Olha as bolsas nos meus olhos.
K: Nossa...
K: Mesmo assim... eu não estou cansado.
M: Você é o tipo de pessoa que esqueçe que tem que ir dormir quando tem festa.
M: Veja bem, aliens normais como eu não podem seguir o seu bizarro
jeito de viver.
K: Como é?
PÁG.3
K: Seu merdinha!!!
K: Como ousa inventar desculpas tão patéticas!! Eu não lembro de ter criado um garoto tão mal-educado!!!
M: Desde quando você virou a minha mãe!!
K: Socando antes da campainha, né? Seu trapaceirozinho.
M: Como diabos isso é trapacear?!!
K: Ahhh!!
M: Oh!
K: Hã?
PÁG.4
Ma: Bom dia Meat!
M: Ahh... bom dia você está indo para a creche ?
Ma: Sim
K: Quem é essa belezinha? (N.T: Texto fora do quadrinho)
K: Hmmm.... Com licença, mas de onde você conhece o Meat?
Ma: E quem é você?
K: Perdoe me por ser rude, permita-me que eu me apresente.
Papel: Meu Cartão
Ma: É tão grande
Ma: Nome: Kinnikuman, Nome real: Suguru Egawa ou também Gandhi Inoki...?
Ma: Ahhh!! Você é aquele herói famoso...
Ma: ...que sempre perde pros monstros.
K: Não...hahaha... Isso é o que a mídia diz... não se deve acreditar neles hoje em dia, sabe como é....
PÁG.5
Ma: Meu nome é Mari Nikaidou, eu trabalho na creche Suminoe.
Ma: E o Meat sempre me ajuda na creche.
K: Hã? O Meat?
K: Entendi... Seu danado...
Ma: Meat-kun, por favor venha qualquer hora dessas, será muito bem-vindo.
M: Claro!!
K: Hmm... E eu?
Ma: Venha também.
Ma: Bem, eu tenho que ir.
SFX: Vup!
K: OH!!
M: Não!!
K: Ai!!
Ma: Até logo..
K e M: Tchaaaauu.
K: Seu descgraçado!! Por que você fez isso?
M: Não fique olhando a mari com esses olhos pervertidos!
PÁG.6
K: Meat, olha lá, rápido!!
M: Eu sei que a Mari disse pra gente fazer uma visita, mas não quer dizer que tínhamos que vir imediatamente.
K: Cara, as crianças são incríveis...
M: Até parece que você veio ver as crianças...
K: Ei!!! Pare de vadiagem ou não terá carne no jantar!!
M: AH!
Ma: Crianças, olhem quem está aqui.
A: Olha, é o Kinnikuman.
B: É ele mesmo
K: Ahahahaha
PÁG.7
Crianças: É o Kinnikuman!!
Ma: Parem com isso!!
K: Tá tudo bem... eles são tão cheios de energia.
Ma: Por favor, desculpe...
A: Olhem pessoal, a cabeça dele era pra ser resistente, mas ele é só um fracote.
Crianças: Sim, ele é uma aberração!!
Ma: Quietas, Crianças.
Crianças: Aberração!!
Crianças: Sua aberração!!
Crianças: Aberração!!
Crianças: Olha só ele
PÁG.8
M: Aberração! Aberração!
M: Ninguém tá fazendo mais?
M: Com licença
Placa: Enfermaria
Ma: Me desculpe por tudo isso.
K: Não se preocupe, não é nada. Ahahaha...
M: Até que ele está bem confiante.
Ma: Ah!
M: O que está havendo?
C: Professora!! Socorro!! Taka-chan e Kazu-chan vão ser comidos por um monstro.
K: Como é !!?
PÁG.9
Texto: Monstro subterrâneo: Frankie.
Texto: Um monstro que só ataca crianças.
Altura: 40 metros
Peso: 20.000 Toneladas
Ma: Oh Não! O que faremos?
M: Príncipe!
K: Sim.
K: Não temam, eu vou cuidar disso.
K: Hmm... Peraí, se eu me transformar agora...
K: ... a dor desse calo só será maior.
PÁG.10
K: Mas...
K: Verei disso depois.
K: O salvador
K: da
K: Justiça
K: Kinnikuman!
PÁG.11
F: Ei, homem-porco.
K: Maldito... logo o que eu mais odeio.
F: Se irrite.
K: Iáá!! Drop kick!
K: Agora saiam daqui.
K: Hã?
PÁG.12
A: O monstro é bem mais legal...
B: ...do que você.
K: Vocês piraram! Já foi comprovado que monstros são os verdadeiros vilões.
K: Vamos, venham já aqui.
K: Grrr... Eu sei que crianças sempre mudam de opinião,mas...
K: Como um monstro pode ser mais popular do que eu? O mundo tá acabando...
K: Já chega! Venham aqui ou vão se arrepender, crianças!
Crianças: buááá
F: Ei Kinnikuman, se você fizer algo às crianças,vai ver só!
K: Oh não... o que foi que eu fiz?
PÁG.13
F: Eu devo ser o único monstro a ficar popular assim.
F: Vou mandar uma carta pra mamãe falando da notícia.
F: Logo, as camêras de TV virão e eu serei um grande astro.
M: Príncipe, o que você está fazendo?
M: Eu tenho que fazer isso!
Ma: Meat-kun!!
M: Eu vou dar chocolate pra vocês se me seguirem.
Ma: Taka-chan, Kazu-chan.
Crianças: Professora.
M: OK!!!
M: Atacar!!
PÁG.14
Ma: Meat-kun.
K: Hã?
PÁG.15
F: Minha pele...
F: Minha pele...
F: Ahhh
K: Olhe!! Você conseguiu!!
Ma: Muito obrigada.
K: Ahh!!
K: Mari...
K: E eu?
B: Aqui.
K: ...
M: Vocês dois ficam tão bonitinhos, príncipe!
Crianças: Hahahaha
K: Cala a boca...
_________________FIM DO CAPÍTULO___________________
Login or register to comment
Benefits of Registration:
* Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
* Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
* Enter our unique contests in order to win prizes!
* Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!