Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/18/14 - 8/24/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 507 by Bomber D Rufi

Fairy Tail 124

Drago Triplo

it
+ posted by Nonno_Mel as translation on Feb 26, 2009 00:04 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 124

1
Fairy Tail
Capitolo 124: Drago Triplo
[Testo incluso: Deviazione ~! Deviazione ♪ ~! ♪ / / Non importa il percorso, se non si ha compagnia il viaggio non è divertente!!]
[Etichetta: Cos'è questo ... un folletto? Il suo nome è Tsubu. Puoi vederlo solo se hai il talento?!]

2
[Testo incluso: Per sconfiggere Luxus!! // Ruggiti !! Pugni dei dragoni gemelli !!!]
Natsu: Nguahh!

3
Gazille: Il tuo respiro !!
Natsu: Karyuu no...

4
Natsu: HOUKOU!!!!
[Traduzione: "Ruggito del Drago di Fuoco"]
Gazille: TETSURYUUKON!!!
[Traduzione: "Clava del Drago di Ferro"]
Gazille: TETSURYUUKEN!!!]
[Traduzione: "Spada del Drago di Ferro"]

5
Luxus: Hmph...
Gazille: Guaaaahhh!!

6
Natsu: HAAAAAHHHHHH!!!!!
Luxus: !
Natsu: Karyuu no...

7
Natsu: KOUEN!!!!!
[Traduzione: " Fiamme Abbaglianti del Drago di Fuoco "]
Gazille: Tetsuryuusou...

8
Gazille: KISHIN!!!!!
[Traduzione: " Lancia del Drago di Ferro: Ignizione demoniaca "]
Natsu: Karyuu no...
Gazille: Tetsuryuu no...

9
Natsu/Gazille: HOUKOU!!!!!
[Traduzione: "Ruggito del Drago di Fuoco/Ferro"]

10-11
[nessun testo]

12
[nessun testo]

13
Natsu: !!
Luxus: voi due insieme... non sapete fare di meglio ?

14
Luxus: Che patetici Dragon Slayers siete.
Gazille: Impossibile!!! // Non importa quanto sia forte questo tizio... // ... Come può incassare tutta quella magia anti-drago e restarne illeso...?! Non è possibile !!!

15
Luxus: E ' piuttosto semplice, davvero. // Su questo, il vecchio rompeva sempre le scatole, e quindi ho tenuto la bocca chiusa per tutto questo tempo ... // ...ma immagino che io ora possa farvelo vedere almeno una volta
Natsu: N. .. No...
Gazille: Non può essere ...!
Luxus: Rairyuu no....

16
Natsu: Sei anche tu un Dragon Slayer ?!!! // Luxus !!!!
Luxus: HOUKOU!!!!!
[Traduzione: "Ruggito del Drago del Tuono"]

17
Natsu/Gazille: AAAAGHHHH!! // GUAAAAAAAHHHHHHHH!!!!!

18
Natsu: Aahhh... / nghhh...
Gazille: Nnnghhhh...
Luxus: Diavolo... // Voi teppisti siete ancora vivi?
Natsu: Unnghh...
Gazille: No... mi posso... muovere...
Luxus: Sbrigatevi a tirare le cuoia. // Voi due... Erza... Mistgun... // ...Il vecchiaccio... tutti i membri della gilda... l'intera popolazione di Magnolia...

19
Luxus: CREPATE TUTTI!!!!
Gazille: Ch... che cos'è questo... incredibile potere magico...
Natsu: Questa sensazione... // E' l'incantesimo del vecchio...

20
[Testo: L'incantesimo del giudizio finale del Maestro Makarov... // ... colpisce chiunque sia identificato come nemico, dal mago che lo casta... // FAIRY LAW!!!!!]
[testo incluso : La magia sacra è il sorriso del demonio ! Il giudizio finale è arrivato... a che fine condurrà questa luce ?!]
[Testo in basso: nel capitolo 125: Un Agnello travestito da "Lupo"]

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Approved by bax

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by Nonno_Mel (Registered User)
Posted on Feb 26, 2009
La traduzione è fatta dall'inglese (cnet128). In alcuni passaggi dove l'inglese non mi convince, do uno sguardo alle traduzioni in spagnolo.

About the author:

Alias: Nonno_Mel
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 3
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 24, 2009 124 th Ju-da-su
Feb 25, 2009 124 en cnet128
Feb 25, 2009 124 es Gama
Feb 25, 2009 124 es unokpasabaxaki
Feb 26, 2009 124 pl juUnior
Mar 24, 2009 124 es Dokuro no Kishi
Aug 6, 2009 124 es strina
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 29, 2014 Mayonaka no X Giten 4 en Dowolf
Aug 29, 2014 Gintama 507 en Bomber...
Aug 28, 2014 Toriko 290 en kewl0210
Aug 27, 2014 3-gatsu no Lion 38 en kewl0210
Aug 26, 2014 UQ Holder! 20 fr Aspic
Aug 26, 2014 Galaxy Express 999 20 en Hunk
Aug 26, 2014 Chrono Monochrome 32 en aegon-r...
Aug 26, 2014 Ring 4 en kewl0210
Aug 26, 2014 Hitoribocchi no... 17 en Bomber...
Aug 25, 2014 Galaxy Express 999 19 en Hunk