Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/11/14 - 8/17/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 592 by BadKarma , Gintama 506 (2)
translation-is-ready

Yamada-kun to 7-nin no Majo 5

¡Y tú vienes conmigo!

es
+ posted by NxKun as translation on Mar 27, 2012 17:39 | Go to Yamada-kun to 7-nin no Majo

-> RTS Page for Yamada-kun to 7-nin no Majo 5

Basado en la traducción de Shark.
Reservado para Utopia.


Pág. 01:

¡¡Quinto capítulo de la nueva comedia romántica con cambios de cuerpo!!
La historia hasta ahora: El delincuente Yamada Ryuu (♂) y la estudiante estrella Shiraishi Urara (♀) ¡pueden cambiar de cuerpo al besarse! Está más que probado. Ahora mismo, el único que sabe de su secreto es el vicepresidente del consejo estudiantil, Miyamura.
No debes leer solo manga, lee algunos libros también.
Capítulo 5: ¡Y tú vienes conmigo!

Pág. 02:

Sala del consejo estudiantil
¡¡¿Que Shiraishi Urara sí quiere ir a la universidad ahora...?!!
Blup Lup
...Sí.

Pág. 03:

Es... ¡Eso es increíble, Miyamura! // ¡¡Lo has hecho muy bien!!
¡Qué locura...!
¡Cuando pensábamos que era un caso perdido, vienes tú y...!
Có... ¡¿Cómo lo has hecho...?!
Es un secreto.
¡Slam!
¡¡Qué demonios!!
¡Esto ha puesto las cosas a favor de Toranosuke!
¡Tienes que hacer algo ya, Nene!

Pág. 04:

¡¡Sí, lo sé...!!
Secundaria Suzaku, Segundo año Vicepresidenta del consejo estudiantil Odagiri Nene
Leche amorosa

Pág. 05:

Ya ha pasado una semana desde que Shiraishi decidió ir a la universidad...
No hemos intercambiado cuerpos desde entonces. // La vida ha vuelto a la normalidad.
Bueno, eso y unos pequeños cambios que hicimos. // Shiraishi se encaminaba rápidamente hacia la popularidad.
Urara, tienes unas pestañas tan largas. Me pones celosa.
Y su cabello es tan suavecito y sedoso.
Mientras que yo, // me he hecho popular entre los profesores.
¿Tienes alguna pregunta que hacerme?
¡¡Que no!!
Y... // tan ocupados estábamos,

Pág. 06:

que ya no había ninguna oportunidad para cambiar de cuerpos.
¡Ayer me fui a Disneyland!
¿Con quién te has ido?

Pág. 07:

...Supongo // que desde que la escuela ya no es un infierno para ella, // no hay necesidad alguna de intercambiar cuerpos...
Oh, no. Yamada se nos ha ido de este mundo.
Whoah.
Mi... ¡¡Miyamura!! // ¡¿Hace cuánto que estás ahí?!
Desde que has puesto esa cara de desamparado.
¡¿Que yo qué?! ¡¿A que no te atreves a decirlo de nuevo?!
Ey, que estamos del mismo lado. // ¡Maldición, qué aburrido es cuando no pueden cambiar de cuerpos...!
Eh...
¡Eso! ¡Que tengo una idea...!

Pág. 08:

¡Eh, Urara!
Miyamura, el del consejo estudiantil te está buscando.
¿Otra vez?
Supongo que hasta cerebritos como tú la tienen difícil.
Pero bueno, si está aquí Miyamoo.
¡Hmph!
Qué coño me has llamado.
Whup Whup

Pág. 09:

No entrar.
...Y, // ¿cuál es esa gran idea?
¿Para qué nos traes a esta habitación tan cutre si solo querías hablar?
Aunque no es que se esté usando o algo...
¡Claro! Primero lo primero.
¡Esta habitación es para ustedes!

Pág. 10:

Club de estudios paranormales.
Originalmente, este lugar era usado por los del club de estudios paranormales. // Pero ahora no hay muchos miembros y sus actividades han cesado.
Así que pensé en que podía dejar que ustedes lo usaran a su gusto.
¡¿Nosotros?! ¡¿Y eso por qué?!
¡Por qué más iba a ser!
¡Necesitan un lugar en la escuela donde poder besarse!
Qu... ¡¿Qué?!
Mira, no puedes andar besuqueándote // por la escuela con una chica tan popular como Shiraishi, y lo sabes.
Venga, ¡¿que no es eso lo que quieres?!
No, yo...
¡Como quieras!

Pág. 11:

¡Pero antes tienen que unirse al club!
Saben por qué, ¿no? Solo dichos miembros pueden usar la habitación.
Espera, cómo que paranormal. Dinos de qué va este club...
Fenómenos inexplicables mediante la ciencia, // ¡y el estudio de los mismos! // ¡Suena perfecto para ustedes, a que sí!
Aunque tampoco los forzaré a unirse. // Porque de lo contrarío no sería un club, saben.
¡Pónganse de acuerdo y me dicen después!
Klick
Para que se enteren, me uní a este club para que no desapareciera.

Pág. 12:

¡Nos vemos! Sé que me dirán que sí.
Este está en un club de estudios paranormales, quién lo diría...
A... Aunque es un poco tarde ya para unirse a un club...
...Así es.
Eso sin mencionar todo lo que tengo que estudiar...
E... ¡Eso mismo!
¡¡Y yo prefiero morir antes que unirme a un club!!
Pat
Problemas integrales de física
Pero...

Pág. 13:

Eso de un club suena divertido.
¡Eh! Uraraaaaaaa.
Dónde te habías metido. Ya se acabó el almuerzo.
Déjalo así...
¿Estás lista?
Sí.
Ya no hay razón alguna para seguir cambiando de cuerpos...

Pág. 14:

Ambos estamos destinados a diferentes cosas.
Y luego, él...
Oh, dios.
¡Ey, Shiraishi!

Pág. 15:

¡Voy a unirme a ese club!
¡Y tú... // vienes conmigo!
Eh... ¿qué?
Yamada...

Pág. 16:

¡Claro...!

Pág. 17:

Club de estudios paranormales.
...Y así, // ¡¡¡el club de estudios paranormales resurge de sus cenizas!!!
¡¡Ugh!! ¡¿Telarañas?!
¡La presidenta será Shiraishi!
Eh... ¿Yo?
¡Yo seré el vicepresidente!
Y Yamada será el novato.
¡¿Y eso qué significa?!

Pág. 18:

Estarán bien cuidados. // Pero a cambio, ¡se les pide que ayuden al consejo estudiantil cuando se les necesite!
Eso apesta.
Tch.
Cuidado con lo que dicen.
Bueno, y ya que estamos... // hay algo que quiero preguntarles...
Yamada, Shiraishi, // ¿ya habían besado a otras personas antes?
...Ngh.
¡¿Qué?! Por qué es que tú...

Pág. 19:

Yo no.
Eh.
Así que tu primer beso te lo ha dado Yamada...
Venga, Yamada, ¿qué hay de ti?
A... A nadie // antes de Shiraishi.
Hmmm... Entonces ambos son primerizos, eh... // Eso nos plantea una posibilidad.
Se han dado cuenta de que podían intercambiar cuerpos luego de besarse.
Significa que quizá otras personas también puedan...
¡Resumiendo!

Pág. 20:

¡¡¿No creen que sean capaces de intercambiar cuerpos con otros también...?!!
¡¡Entonces será mejor que empiecen a besar a otras personas!! ...Espera, ¿es en serio?
¡¡Continuará en el próximo número!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: NxKun
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 7
Forum posts: 0

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 22, 2014 81 Diver 78 en kewl0210
Aug 22, 2014 81 Diver 77 en kewl0210
Aug 22, 2014 81 Diver 76 en kewl0210
Aug 22, 2014 81 Diver 75 en kewl0210
Aug 21, 2014 81 Diver 74 en kewl0210
Aug 21, 2014 81 Diver 73 en kewl0210
Aug 21, 2014 Chrono Monochrome 29 en aegon-r...
Aug 21, 2014 Big Order 21 en Dowolf
Aug 21, 2014 Bleach 592 en BadKarma
Aug 21, 2014 81 Diver 72 en kewl0210