Gakkou Kaidan 3

Page 1
Title: Chapter 3
Title: Eye

Page 2
Yamagishi: Ah…
Yamagishi: It’s an eye.
Yamagishi: Isn’t that an eye.
Yamagishi: Is it real?
SFX: Poke
SFX: Twitch

Page 3
Iijima: What do you want~
Yamagishi: Erm… What was his name. Oh… Iijima.
Yamagishi: Hey Iijima…
Yamagishi: You have an eye on the back of your head.
Iijima: What?
Teacher: You there! No chatting.
Iijima: I’m not chatting teacher.
Iijima: Yamagishi is poking my head.
Teacher: Are you guys in junior school.
Teacher: Keep quiet.
SFX: Hahaha…
Iijima: Yes
Yamagishi: Yes~

Page 4
Yamagishi: Mmm~ But I can’t ignore it.
Yamagishi: Ah… It lowered its eyelid.
Yamagishi: Oh… It opened again.
Yamagishi: It’s real after all. A real eye.
Yamagishi: That means… Iijima doesn’t know he has an eye on his back.
Yamagishi: I wonder if it can see?
SFX: scratch scratch
Word on notebook: Idiot

Page 5
Yamagishi: Ah.
Teacher: Are you being disrespectful to a teacher, huh!?
Yamagishi: No… Umm… This isn’t…
Teacher: Just to tell you, I can hold my temper so I won’t use violence.
Teacher: Do you know what happens when a calm person snaps? Remember it well.
Yamagishi: Yef I underftand~…
Teacher: Ok then.
Teacher: I’m continuing with the lessons.

Page 6
Yamagishi: …
SFX: clatter
Yamagishi:!!
Yamagishi: It’s a mouth.
Yamagishi: Hey, this time it’s a mouth.
Yamagishi: There was the story of the female monster with two mouths.
Yamagishi: But Iijima is a guy.
Yamagishi: I wonder if that’s a real mouth.
Yamagishi: It looks so real.
Yamagishi: Hey it smiled.
Yamagishi: It even has teeth.
SFX: grin

Page 7
Yamagishi: What dirty teeth it has.
Yamagishi: So many cavities.
Yamagishi: It’s sticking out its tongue now.
Yamagishi: A raspberry perhaps.
Mouth:…….
SFX: whisper
Yamagishi: Hm? It’s saying something.
Yamagishi: What a small voice.
Yamagishi: Eh? What?
Yamagishi: What are you saying?
Mouth: ….
SFX: Lick

Page 8
Yamagishi: What the hell are you doing~!!
Iijima: !
SFX: punch
Teacher: Yamagishi!!
Teacher: Yamagishi.
Teacher: Are you crazy.
Teacher: Take a look.
Teacher: Here
Teacher: Where is the eye on Iijima’s head!?

Page 9
Teacher: Where is the mouth huh?
Yamagishi: There is none… It’s gone.
Teacher: Obviously, it wasn’t there to begin with!
Teacher: Are you doing some weird drugs?
Teacher: Or is it alcohol.
Yamagishi: I’m not.
Teacher: Apologize to Iijima.
Teacher: Shake on it.
Iijima: Teacher, I’m the one-sided victim here.
Teacher: Just shake on it.
Yamagishi: Sorry Iijima.
Yamagishi: I apologize.
Iijima: Hm…

Page 10
SFX: grip
Yamagishi: Ow!! It bit me!!
Bubble: The eye and mouth had moved to Iijima’s palm.
Bubble: The mouth turned up in a leer.