Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi , One Piece 744 by cnet128 , Bleach 576 by cnet128

Kindaichi Case Files: The Murder of Inspector Kenmochi 2

jp

-> RTS Page for Kindaichi Case Files: The Murder of Inspector Kenmochi 2

hopin someone'll start transin this manga... and woo hoo for havin buncha free time today to transcribe stuffs...

Kindaichi ch2

p1

phone: ♪チャリコリラ~~~♪

はじめちゃんどうしたの?今からそっちに行くーーー
美雪わりい!急用できた!先行っててくれ!
遅刻の理由はテキトーに言っといてな!
sfx bubble: ブッ
ええ?ちょっとはじめちゃん!?
!?
今の....明智さんの車?
いったい何があったの?
insert text: “金田一少年の事件簿”待望の集中長編連載・第2話!

p2

summary box: あらすじ 3年前に起こった女子高生死体遺棄事件。当時高校生の3人組による犯行だったが、未成年であるがゆえに彼らは軽い刑罰で済まされた。そして刑期をおえて出所してきた主犯格の“本少年”毒島陸か何者かに撃たれた。現場に残された拳銃の持ち主はなんと剣持警部..!!本当に剣持警部が犯人なのか!?
insert text: 発砲事件柄一夜が明けてーー
一体どーゆーことなんだよ?明智サン
剣持のオッサンが銃で人を撃ったなんて!
ーー正確には昨夜の銃撃事件に使用された銃が // 剣持警部の銃だったということです!
やっぱり
それだけじゃオッサンが撃ったことにならねーよ!

p3

君は3年前の女子高生死体遺棄事件を憶えてますか?
犯人は当時高校生だった3人組ーー
ああ!憶えてるぜ
あの鬼畜みてーな事件だろ?
昨夜銃撃されたのは // つい最近出所したその3人組の主犯格の“元少年”です!
ーーー?それがオッサンとどういう関係がーー
剣持警部は3年前
その事件の捜査に関わっていたことがあるんです
女子高生を拉致監禁しさんざん乱暴を働きもてあそんだあげく // 窓から逃げようとして転落死した彼女の遺体を
ゴミのように空き地に埋めた鬼畜どもがたった3年で野に放たれるーー // やりきれませんよ..!

p4

....だからって剣持のオッサンがそいつらに“天誅”を下してるなんてーー
私もそう思いますが // 彼があの事件を気にかけていたのは事実です
その剣持警部は携帯の電源も切れたままーー昨夜は自宅にも帰らず
今朝からまったく連絡つきません
彼がなんらかのトラブルに巻き込まれてるのは明らかでしょう
いったい何があったんだ....
剣持のオッサン

p5

真っ暗な夜道でいきなり撃たれたんだ見る耳を撃ち抜かれたんだぜ
ありゃぜってーアタマ狙ってた!殺す気でよ!
box: 毒島 陸(20)
オレがたまたま携帯落っことしてしゃがまなかったら脳味噌ブチまけて死んでたぜ
じゃあ犯人の顔は見てないんですね
そんなんわかるかよ! // 暗かったしどっからともなく撃たれてパニクってたしj
ダッシュで逃げてる間も何回も撃ってきやがったんだぜ
................
....なあ刑事さん..
俺を撃った奴ひょっとして
剣持とかゆー刑事じゃねーの?

p6

なぜそう思うんですか? // 毒島くん
なぜもへったくれも俺を殺人扱いした刑事だぜ
女は勝手に自分で落ちて死んだってのに!
だから昨日出所して真っ先に俺のツラ拝ませて言ってやったのさ // “反省”なんざくそくらえってな!
なっ....っ!?
て....テメ~~~
金田一くん!
毒島くん犯人はまだわかっていませんよ?
ーーいや間違いねぇ!その反応みりゃわかるーー!!
くそっ!それじゃあいつらもやべーぞ!
どうしたんだ魚崎!なんで出ねーんだよ
sfx bubble: ブッ
あ!
切れた!!くそっ!もう一回ーー
ただいま電場の届かない所にーー
なんだよ!電話切りやがったのか?あいつ

p7

ーー魚崎葉平くんですね....彼の居場所はわかりますか?
知らねーよ出所して1回しか会ってないし // 電話番号ならこれだぜ
正野さん魚崎の足どりを追います
はっ
しっかりやれよ!魚崎や俺らに何かあったら // お前らのせいだぞ!!
....
そこの見張りの刑事!ちゃんと見張れよ!
....
俺はお前らの仲間に殺されるかもしれねーんだぞ!
box: 俺は憤りと釈然としない気分をこらえい
box: 毒島の部屋を後にした
box: --しかしこの時“処刑人”の魔の手はすでに次のターゲットにかかっていたのだ

p8

ふーっ
ふーっ
ふーっ
ふーっ
ん~~~
んん~~!!

p9

ん~~
ん~~
んん~~
ん~~

p10

そんな.... // 剣持さんにそんな疑いがかかってたなんて
あの正儀感の強い剣持さんが人を殺すなんて信じられないわ
もちろんだ!オッサンはぜってーやってねー!
ーーって言いたい所だが // あのヤロー見てちょっと自信なくしたな......
え?
3年前の事件を起こした毒島の奴だよ // あのヤロー自分のやったことちっとも反省してねーどころか開き直ってスゲー態度で
明智が止めてなかったら俺だって殴りかかってたぜ!
はじめちゃん....
ーーといっても殴るのと銃で撃つのじゃ
話の次元が違うけど....

p11

......
よーっ!転校生の多間木クン!
あえーと君は..
金田一だよ!
ふーんいー携帯もってんねー!
あ!
おいテメェ!!
何すんだよ!!

....
!?
い..いや..その..トモダチからの電話待ちで....
......
......ふーん
やっぱりね
いや~~奇遇だね~多間木クン

オレついさっきこの人に会ってきたんだよね~

p12

ひょっとしてお前が電話待ってるトモダチって
コイツ?
phone: 毒島
金田一....ちょっと外に行かない?
ああいーぜ!
....?
はじめちゃん?

p13

テメー
どういうつもりだ!?
なんでテメーが毒島を知ってる!?
おっと正体出たな留学帰り!!
3年前の事件を起こした3人の“元少年”のうちの一人
主犯格の毒島に命令されてやったとして罪の軽い資産家の息子は // 1か月で鑑別所を出てすぐアメリカに留学し最近戻ったって
名前を聞くまでもなくピンときたよ
....!
それより毒島から聞いたんじゃねーの? // 奴が何者かに銃で撃たれ殺されそうになったってこと
それがもし3年前の事件がらみだとしたらーー
多間木!

p14

あんたは....
box: 不動山署 刑事課 刑事
青井零児 (25)
不動山署刑事課の青井零児だ // こちらは覚えているな?
....
box: 十神えりな (17)
あああの時の裁判にいた..
あなたたちに殺された // 十神まりなの妹十神えりなです
殺したなんて!ありゃ事故ですよ? // 警察もそー断定したんですから
ええ丸1か月ろくな食べ物を与えられずいたぶられ続けて
ふらふらになって2階から落ちてね........ 
....

p15

昨日剣持警部がうちに来て姉さんのお焼香したの
そして今日青井さんもうちに来て.... // あなたの所にも行くって聞いたからあたしもついて来たわ
ふーん
多間木君昨夜毒島が銃で撃たれたことは知っているね?
ーーまぁね
お..おいなにを!!

p16

使われたのはこの銃と同じ警官用のものだ
なにか知らないか?
例えば剣持警部が君を訪ねてきたとか
....ああ来てたぜ?
そこの金田一君と話してた
!?
金田一君..
君が?
オレのこと知ってんすか?
不動山署の刑事課では知らない者はいないよあの名探偵・金田一耕助の孫なんだってね
なっ
よかったらちょっと話を聞かせてくれないか?もう学校はおわりなんだろ?

p17

inpanel: 今日俺が来たことは
inpanel: 多間木にも誰にも話さんでくれ!
....ええ
inpanel: ごめん..!オッサン..!
多間木くん君も....
ちょっと待った!カンベンして下さい俺はもう自由の身のハズだなんの関係もない
関係ないだと?
匠くん
ああ湖森弁護士ちょうどいいところにきてくれた!
ご無沙汰しています青井くんでしたよね?
湖森さん..

p18

その節はいろいろと大変でした
なんでも刑事になられたそうで....
......
湖森さんあの刑事知ってんすか?
亡くなられた十神まりなさんの恋人で // 結婚の約束をされていた方ですよ
ええっ!
じじゃあ俺は行きますんで
......あの....青井さん..
....ああすまない // それじゃボクの車に....

p19

ピロリロー

はい!青井です..
....え魚崎が!?
!?
う....魚崎....

p20+21

box: 水に満たされたバスタブの底でゆためきながら横たわった魚崎葉平
box: その目は恐怖に見開かれ // 死んだ魚のように二度と光をやどすことはなかったーーー....

p22

明智警視は?
....
今現場に向かってる所です
魚崎は死んだの..?
あっえりなさんみちゃいけない! // こんなーー

フッ
えりな........さんーー?
insert text: ついに死亡者発生!本当に剣持警部が犯人なのかーー虚ろなえりなの瞳は何を物語る?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 3 guests have thanked NymphStealer for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: NymphStealer
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 0
Forum posts: 94

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210