Fairy Tail Special : ¡¡Bienvenidos a la fuente de las hadas!!

1
Fairy Tail -Especial-
~ ¡¡Bienvenidos a la fuente de las hadas!!~
[Insertar texto: ¡Siempre serás bienvenido aquí! Bienvenido a Fairy Tail, ¡Tierra de los pechos saltarines golpeadores!♡]

2
[Texto lado: Lucy, ¡¡Ídolo de Fairy Tail!! ¡Solo sé que sucederán cosas buenas (?!) el día de hoy!♡]
[Caja: Gremio de magos, Fairy Tail // Como se sabe, este gremio cuenta con su propia piscina cerrada. // Normalmente, es para el uso exclusivo de sus miembros, pero...]
Lucy: [lado]¡¿Eh~~~~~?![/lado] // ¿Abierto para el público?
Makarov: ¡¡Así es!! ¡Solo los miércoles, no te preocupes! // Jejejeje... ¡vamos a ahorrarnos una fortuna...! // ¡Haré que todos preparen toda clase de atracciones para asegurarme que los clientes la pasen bien!
Lucy: ¿Esta seguro que ellos están hechos para esa clase de trabajo...?

3
Makarov: ¡Así que hoy, Lo que estaba esperando que pudieras hacer... / ...es que te quedes aquí y pruebes todas las atracciones!
Lucy: ¡¿...Por qué tengo que hacer esto?!
Makarov: ¡Porque pareces una persona común y corriente!
Max: ¡Ah! ¡Es Lucy! ¡Se ve bien como siempre ~!
Warren: ¡¡Lucy, por acá ~~!!
Lucy: ¡Woooow...! // ¡Esto realmente es algo diferente!
Makarov: ¡La llamo el día de la fuente de las hadas! ¡Ya puedo imaginar todo lo que ahorraremos~!

4
Makarov: Aquí está tu primera parada – ¡¡la aun no probada "Fuente de Salamander"!!
Lucy: ¡¡¡¡No estoy segura de querer probarla!!!!
Natsu: No seas así... ¡metete un rato! ¡Estoy seguro que, nunca probaste una piscina como esta antes!
Lucy: ¡¡¡Si estoy segura que es así!!!
Makarov: ¡Y dentro vas!
Lucy: !!
Makarov: ¡Natsu!
Natsu: ¡Aquí vamos!

5
Natsu: ¡¡¡¡FUEGO~~~~~!!!!
Lucy: ¡¡¡¡CALIENTEEEEE~~~~~~~!!!!
Makarov: ¡¡Parece que necesitas la aun sin probar "Fuente de hielo" Que está justo al lado!!
Gray: ¡¡Correcto!!
Lucy: ¡¡¡¡FRIOOOOOOOO~~~~~!!!! // ¡¡¿Está intentando matarme?!!
Makarov: Bueno, todos los demás lo están disfrutando...
Lucy: ¡¡¡Bueno, yo no soy como esos monstruos!!!

6
Makarov: Bueno, entonces... ¡¡No te podrás quejar de esta!! ¡¡El tobogán acuático de Lluvia!! // Con la ayuda de la magia de Lluvia, ¡¡los recorridos que puedes experimentar son ilimitados!! ¡¡Vamos a ahorrar mucho~~!!
Lucy: ¡¡Ahora, eso suena mucho mejor!!
Lluvia: Lucy-san, ¿Qué tipo de recorrido quisieras?
Lucy: Comencemos con algo simple... // ¡Aahhh! // ¡¡¡Aahhhhhhh!!!
Lluvia: ¡Disfrútalo!♡

7
Lluvia: (Aahhh... Miren el glorioso cuerpo de Gray-sama...)
Lucy: !!! // ¡Oye - ! // ¡Aaah! // ¡¿Qué- // demo- ?! // .........!!! // Tal vez quieras poner ese en un lugar donde ella no pueda ver a Gray...
Makarov: Ya veo...

8
Makarov: el que sigue, "El trampolín súper especial de Happy "!
Happy: ¡Aquí vamos!
Lucy: ¡¡¡NOOOOOO~~~!!!
Makarov: Y si son emociones lo que andas buscando, ¡¡No busques mas, aquí está "El infierno metálico de Gazille "!!
Gazille: Gijiji... ¿Quieres divertirte un poco?
Lucy: ¡¡¡¡¿Es este algún tipo de tortura?!!!!
Makarov: Y si aun buscas mas emoción, ¡¡¿Por qué no probar "El desafío de combate de Erza "?!!
Erza: No me contendré.
Lucy: ¡¡¡Prefiero no hacer esto!!!

9
Makarov: Y por ultimo pero no por eso menos importante, ¡¡¡"Sobre las palmas del gigante "!!!
Lucy: ¡¡Ayudaaaaaa~~!! // ¡¡Que miedo ~~~!!

10
Lucy: Mire, está bien... / Esto puede que esté bien para miembros del gremio... // ...pero si deja al público en lugar como este, ocurrirán fatalidades...
Makarov: ¿De verdad...? Yo pensé que podríamos ahorrar algo de dinero...
Max: ¡Maestro! ¡Si es dinero lo que anda buscando, Tengo una mejor idea! // ¡¡¡Fotos en traje de baño de la maga estelar de Fairy, Lucy~~!!!
Makarov: ¡¡¡Baratas señores, solo 500 Jewels cada una~~!!!
Lucy: Ustedes sí que son...
Natsu: ¡Lucy! ¡Ven prueba mi piscina una vez más ~!
Lucy: ¡¡¡No lo creo!!!
[Texto lado: Exagerando todo... ¡¡ellos nunca aprenden!! ¡¿Pero eso es lo que hace a Fairy Tail tan divertido...?!]
[Texto Final: ¡El fin!]



¡¡Gracias a cnet128 por su estupenda traducción al Inglés!!

Thanks to cnet128 for his awesome English translation!!