Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/7/14 - 7/13/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 502 by kewl0210 , Bleach 588 (2)

Animal Yokocho 6.22

(The title, which you will find in the body, exceeds maximum length.)

en
+ posted by Olivine as transcription on Oct 16, 2009 21:05 | Go to Animal Yokocho

-> RTS Page for Animal Yokocho 6.22




・ケンイサイヨ
祝っ
アニメ化ー!!


・ケンタ
なんか本当に どっきりみたいに めでたい事 続くなぁ
{りぼんは50周年だし アニ横はアニメ化だし ゲーム化だし}

・あみ
{だね}

・イッサ
てことで 今回は、
(B)「祝・りぼんもアニ横も なんか 色々めでたいぞって事で カラーもついちゃって テンションあがるぜースペシャルの巻」 をお送りします☆


・ケンタ
{アニメって ことは}
オレらが テレビん中で動いて しゃべるんだよな
{すごくね?}


・イヨ
でも ケンちゃんは 字幕だから

・ケンタ
(B)黙れっ
{きっ}

・イッサ
{164ページの予告まんが を見てネ☆}


・あみ
ねー
みんな アニメでやって みたいこととか ある?


・イッサ
{んーとね・・・}

・ケンタ
オレは アレだなっ





・ケンタ
いくぜっ メカケンタ !!


・メカケンタ
{がしゃーん}


・イヨ
{ふははは}
そんな旧式メカで 何ができる!!
{悪の総師}
{ばさっ}


・イヨ
行けっ メカメカイッサ チャン!!


・メカイヨの口からはしごが
{ういいん}


・メカイッサチャンたち(沢山)
{メカ メカ メカメカ}


・ケンタ
{みたいな?}

・イッサ
ケ・・・ケンちゃん それ アニ横じゃ ないよ・・・


・ケンタ
ロボットアニメは 漢のロマンだろ

・あみ
何言ってんのー アニ横は(一応) 「少女まんが」でしょ


・イッサ
じゃ あみちゃんは?

・あみ
私はねー





・あみ
{よーし}
魔法でっ


・あみ
{へんしーん}
{シャランラー}


・ケンタ
それこそ アニ横と無関係 じゃねーか
{なんか かぶってるし 他のやつと}

・イッサ
ケンちゃん なんて事を !!}

・あみ
いーじゃん かわいーじゃん
{魔女っ 子!!}


・あみ
イッサは なんか ないの?
{やってみたい コト}

・イッサ
{えっと}
イッサは・・・
{うーんと}





・イッサ
毎回 イッサの セリフがあれば・・・
{えへ}

・あみ
<イッサ・・・!!>

・ケンタ
{ホロリ}
{オレら ゼイタク だった!!}


・イッサ
それでー しれっと少女まんが テイストになって
ラブ物になってたら おもしろいよね


・ケンタ
ラブか。
オレとくーちゃん のだな!?
{まかせろ}
{どん}
*胸叩く。

・イッサ
え・・・っ あ・・・うん
{そうだね}


・あみ
あー でもすごい 夢ふくらむねー
{たのしみー}

・ケンタ
はじまるまで そわそわして まんが どころじゃねーな


・ケンあみイサ
{なんつってー}
{あはははは}

・イヨ
・・・って


・イヨ
(B)浮かれる なーっっ
{ぼぐう}
*ケンタをパンチ!





・イッサ
!? 
{ひー}

・ケンタ
{な・・・ なにを?}

・イヨ
アニメの事ばっか 考えてる場合かっ


・イヨ
アニメ化の 今だからこそっ
まんがでも何か 思い切った事を やらないと!!


・イヨ
アニメだけで いーじゃんとか くーちゃんのが かわいいとか 言われるよっ

・あみ
{ヴっ}


・イッサ
でも それは そうかもー
{今こそ しっかり しないとー}

・あみ
{そっかー}

・イヨ
でしょー?


・イヨ
てことで アニ横は 今回で最終回。

・あみ
(B)えっっ


・完
(B)完


・フットノートbyヤマナミ
★長い間、アニマル横町を応援してくれて、ありがとう~!! まんがはここまで!
 イヨたちアニ横のみんなと、今度はアニメでお会いしましょう!! バイバーイ☆





・ケンタ
(B)って バカ!!
{べりっ}
*ケンタがバックグラウンド破って出てくる。


・ケンタ
なんでそう なんだよっ
{くるくる パーか おまえっ}

・イッサ
{そうだよ}
これから なのに・・・っ

・イヨ
{ふっ}
だからさ


・イヨ
みんなが 「これから」と思って いるときに
(B?)まんがが おわる。


・イヨ
これは思いきってる よね!

・あみ
思いきりとかの問題 じゃないと思う!!


・イヨ
ちぇーっ ノリ悪いのーっ
{ばた ばた}
*赤ちゃん駄々っ子騒ぎ。

・あみ
や・・・だからノリとか じゃなくて・・・


・あみ
せっかくだから ゲームもアニメもまんがも 楽しんでもらえた方が いいじゃない。
{ね}


・イヨ
そっか・・・
{なーる}

・イッサ
{ホッ}
{そう そう!}


・イヨ
じゃ レギュラー 総入れかえくらいに しとくか!
{フレッシュ感UP}

・ケンタ
{だから}
(B)なんでだよっ

・イッサ
ひー


・ヤマナミ次回予告
{次号も カラーつき OH!!}

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Olivine
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 33
Forum posts: 4

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 23, 2014 Toriko 286 en kewl0210
Jul 23, 2014 3-gatsu no Lion 33 en kewl0210
Jul 22, 2014 Galaxy Express 999 9 en Hunk
Jul 22, 2014 Naruto 684 en aegon-r...
Jul 22, 2014 81 Diver 39 en kewl0210
Jul 22, 2014 Gintama 502 en kewl0210
Jul 22, 2014 Bleach 588 en BadKarma
Jul 21, 2014 Tokyo Ghoul 82 en Sohma Riku
Jul 21, 2014 Rin (HAROLD... 20 en Dowolf
Jul 21, 2014 Magi - Labyrinth... 232 en aegon-r...