Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210

Animal Yokocho 6.15

It's Yamanami Show!!

en
+ posted by Olivine as transcription on Oct 18, 2009 20:15 | Go to Animal Yokocho

-> RTS Page for Animal Yokocho 6.15



___________________

・ヤマナミ
{しゅた}
(B)どもっ
(B)今年も この季節がやって 参りましたっ
___________________

・ヤマナミ
{It's ヤマナミ Show!!}
*タイツ{ばーん}
今回も みんなからの質問に 答えるのは
___________________

・ヤマナミ
ジャン・トラード・ タケオ6世こと ヤマナミおにィやんと

・イヨ
{ひょこ}
(B)アシスタントの イヨっぷー(NB)(人形)、
___________________

・イヨ

ミニイッサ つん(人形)

・イッサ
よろしく ねー
{声色}
___________________

・ヤマナミ
そしてっ
*タイツ{紹介(ハート)}

・イヨ
(B)?
___________________



___________________

・ケンタ
えっと 解答者の ケンタです
{もじ もじ}
{てれ てれ}

・イヨ
(B)えっ
___________________

・イヨ
(B)解答者~?
{ああん?}

・ケンタ
{びくっ}
___________________

・ヤマナミ
今回は クイズ形式で やってみるよ!
___________________

・イヨ
クイズぅ?
{かくかく}

・ヤマナミ
Exactly!!(そのとおり)
___________________

・ヤマナミ
みんなからの 質問に 3択を 出すから
そこから正解と 思うものを選んで もらうよ☆
{どあっぷ}*すごくアップ。

・ケンタ
(B)がんばり マス!!
___________________

・イヨ
(B)・・・ちっ
{ぺっ}
{ぶってんじゃ ねーよ}
___________________

・ヤマナミ
じゃ 最初の 質問☆
{だよ}

・イヨ
{えー}
東京都の ぱちみっつさん(仮) から・・・

・ケンタ
(B)(仮)?
_________________

・ヤマナミ
せっかくもらった 質問(ハガキ)だから 公開 していこうと思って
*タイツ{感謝!!}
_________________

・ヤマナミ
{でも ホラ}
無許可 だから。
*タイツ{感謝}
{名前 出していいか わかんないし}

・ケンタ
{あー・・・}
なるほど・・・
_________________



_________________

・ハガキ
{ヤマナミさんにしつもんです。}
{Q ジャン・トラード・タケオ 6世のことできになったの ですが、6世ってことは、 他にも1世とかがいるの ですか?}
{・ヤマナミ
 ロクです!}
 *タイツ{おにィやん}
{・イヨ
 おにィやん おしえて!!}

・イヨ
{東京都 P.N. ぱちみっつさん}
{※P.N.はおにィやんが 独断 でつけています。}
{ありがとーっ}
________________

・ケンタ
あー・・・

・ヤマナミ
(B)ハイっ どれ!?
{どんっ}

・カード
①いたよ
②いるよ
③思いだ
_____________

・カード
①いたよ
②いるよ
③思いだしたくないよ・・・
_____________

・イヨ
{なんか・・・ ビミョーにイヤな 選択肢が・・・}

・ケンタ
{えーと}
②かなあ・・・

・ヤマナミ
「②いるよ」
_____________

・ヤマナミ
かろうじて・・・
{ぼそ}
_____________

・ケンタ
(B)・・・え?

・ヤマナミ
ハイ 次っ
{ポイっ}
*タイツ{NEXT}
_____________

・ハガキ
{Q:「あみcたちは、いつも同じ 服着てるけどきがえてナイの??」}

・イヨ
{神奈川県 P.N. 兄弟ゲンカさん}
{※P.N.はおにィやんが 独断 でつけています。}
{ありがとう!}
_____________

・ヤマナミ
そうだねぇ・・・
{ま}
おにィやんは 毎回 違うけど ね!

・イヨ
(B)よっ
{ファッション リーダー!!}
_____________

・ケンタ
・・・これ、 ただ 前川が 手ぬいてる だけじゃ・・・
_____________



_____________

・イッサ
{ひゅっ}
{ゴッ}
_____________

・イッサ
ルールは 守らなきゃ ダメ!!
{声色}
{選択肢を だすのは おにィやん!!}

・ヤマナミ
{うーん}
ミニイッサつんは 手厳しいなぁ
_____________

・ヤマナミ
ハイっ
{どれっ}

・選択肢
①着がえている。
②めんどくさい。
③センスがない。
④時間がない。
⑤でも本当は 着がえ させたい。
⑥でも やっぱり めんどくさい。
⑦ごめんなさい。
_____________

・イヨ
わー 選択肢が いっぱいで むずかすィー!!

・ケンタ
{そうか?}
だから結局 前川が手ぬき
_____________

・イッサ
<えいっ>
{どすっ}

・ケンタ
<きゃっ>
_____________

・ハガキ
{しつもん。}
{ヤマナミさんが 人間バージョンに なったらどんな感じに なるの?}
{みてみたーい(ハート)}
{アニ横LOVE(ハート)より。}

・イッサ
{?県 P.N. アニ横LOVE さん}
{ありが とーっ}
_____________

・イヨ
この質問 マジ 多いらしい よー
{かく かく}

・ヤマナミ
{てれ てれ}
_____________

・ケンタ
んー・・・希望は ①かな・・・

・選択肢
①美形
②中年(小太り)
③馬づら

・ヤマナミ
{ハイ、}
正解は、
______________



______________

・ヤマナミ
(B)て
*腕時計のふた{かぱ}
もう 時間 だ!!
{残念}
______________

・ヤマナミ
ひきつづき みんなからの 質問(本気で) まってます(ハート)
*タイツ{バイビ(ハート)}

・イヨ
あて先 だおー。

・カード
{119-0161}
{神田郵便局}
{りぼん アニ横}
{ヤマナミshow係}
______________

・ヤマナミ
お送りしたのは
ヤマナミ おにィやんと、

・イヨ
アシスタントの イヨっぷー&イッサつん
{でしたっ}
______________

・ヤマナミ
初登場の ケンタさん
最後に 感想を どうぞ
{時間 ちょっとある みたいなので}
*タイツ{ささっ}
______________

・ケンタ
{えっと}
(B)念願の
______________

・テレビ
{ぶつ}
{オワリ☆}
______________

・テレビ
{♪~ ♪~}
{エンディング}

・あみ
(B)・・・
______________
______________

・テレビ
{♪~ ♪}

・あみ
<全然・・・>
<答えてない・・・>
{ケンタとちゅうで 切られてるし}

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Olivine
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 33
Forum posts: 4

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Mahou... 19 en Sohma Riku
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 3 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Gintama 490 en kewl0210
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu