Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Animal Yokocho 6.15

It's Yamanami Show!!

en
+ posted by Olivine as transcription on Oct 18, 2009 20:15 | Go to Animal Yokocho

-> RTS Page for Animal Yokocho 6.15



___________________

・ヤマナミ
{しゅた}
(B)どもっ
(B)今年も この季節がやって 参りましたっ
___________________

・ヤマナミ
{It's ヤマナミ Show!!}
*タイツ{ばーん}
今回も みんなからの質問に 答えるのは
___________________

・ヤマナミ
ジャン・トラード・ タケオ6世こと ヤマナミおにィやんと

・イヨ
{ひょこ}
(B)アシスタントの イヨっぷー(NB)(人形)、
___________________

・イヨ

ミニイッサ つん(人形)

・イッサ
よろしく ねー
{声色}
___________________

・ヤマナミ
そしてっ
*タイツ{紹介(ハート)}

・イヨ
(B)?
___________________



___________________

・ケンタ
えっと 解答者の ケンタです
{もじ もじ}
{てれ てれ}

・イヨ
(B)えっ
___________________

・イヨ
(B)解答者~?
{ああん?}

・ケンタ
{びくっ}
___________________

・ヤマナミ
今回は クイズ形式で やってみるよ!
___________________

・イヨ
クイズぅ?
{かくかく}

・ヤマナミ
Exactly!!(そのとおり)
___________________

・ヤマナミ
みんなからの 質問に 3択を 出すから
そこから正解と 思うものを選んで もらうよ☆
{どあっぷ}*すごくアップ。

・ケンタ
(B)がんばり マス!!
___________________

・イヨ
(B)・・・ちっ
{ぺっ}
{ぶってんじゃ ねーよ}
___________________

・ヤマナミ
じゃ 最初の 質問☆
{だよ}

・イヨ
{えー}
東京都の ぱちみっつさん(仮) から・・・

・ケンタ
(B)(仮)?
_________________

・ヤマナミ
せっかくもらった 質問(ハガキ)だから 公開 していこうと思って
*タイツ{感謝!!}
_________________

・ヤマナミ
{でも ホラ}
無許可 だから。
*タイツ{感謝}
{名前 出していいか わかんないし}

・ケンタ
{あー・・・}
なるほど・・・
_________________



_________________

・ハガキ
{ヤマナミさんにしつもんです。}
{Q ジャン・トラード・タケオ 6世のことできになったの ですが、6世ってことは、 他にも1世とかがいるの ですか?}
{・ヤマナミ
 ロクです!}
 *タイツ{おにィやん}
{・イヨ
 おにィやん おしえて!!}

・イヨ
{東京都 P.N. ぱちみっつさん}
{※P.N.はおにィやんが 独断 でつけています。}
{ありがとーっ}
________________

・ケンタ
あー・・・

・ヤマナミ
(B)ハイっ どれ!?
{どんっ}

・カード
①いたよ
②いるよ
③思いだ
_____________

・カード
①いたよ
②いるよ
③思いだしたくないよ・・・
_____________

・イヨ
{なんか・・・ ビミョーにイヤな 選択肢が・・・}

・ケンタ
{えーと}
②かなあ・・・

・ヤマナミ
「②いるよ」
_____________

・ヤマナミ
かろうじて・・・
{ぼそ}
_____________

・ケンタ
(B)・・・え?

・ヤマナミ
ハイ 次っ
{ポイっ}
*タイツ{NEXT}
_____________

・ハガキ
{Q:「あみcたちは、いつも同じ 服着てるけどきがえてナイの??」}

・イヨ
{神奈川県 P.N. 兄弟ゲンカさん}
{※P.N.はおにィやんが 独断 でつけています。}
{ありがとう!}
_____________

・ヤマナミ
そうだねぇ・・・
{ま}
おにィやんは 毎回 違うけど ね!

・イヨ
(B)よっ
{ファッション リーダー!!}
_____________

・ケンタ
・・・これ、 ただ 前川が 手ぬいてる だけじゃ・・・
_____________



_____________

・イッサ
{ひゅっ}
{ゴッ}
_____________

・イッサ
ルールは 守らなきゃ ダメ!!
{声色}
{選択肢を だすのは おにィやん!!}

・ヤマナミ
{うーん}
ミニイッサつんは 手厳しいなぁ
_____________

・ヤマナミ
ハイっ
{どれっ}

・選択肢
①着がえている。
②めんどくさい。
③センスがない。
④時間がない。
⑤でも本当は 着がえ させたい。
⑥でも やっぱり めんどくさい。
⑦ごめんなさい。
_____________

・イヨ
わー 選択肢が いっぱいで むずかすィー!!

・ケンタ
{そうか?}
だから結局 前川が手ぬき
_____________

・イッサ
<えいっ>
{どすっ}

・ケンタ
<きゃっ>
_____________

・ハガキ
{しつもん。}
{ヤマナミさんが 人間バージョンに なったらどんな感じに なるの?}
{みてみたーい(ハート)}
{アニ横LOVE(ハート)より。}

・イッサ
{?県 P.N. アニ横LOVE さん}
{ありが とーっ}
_____________

・イヨ
この質問 マジ 多いらしい よー
{かく かく}

・ヤマナミ
{てれ てれ}
_____________

・ケンタ
んー・・・希望は ①かな・・・

・選択肢
①美形
②中年(小太り)
③馬づら

・ヤマナミ
{ハイ、}
正解は、
______________



______________

・ヤマナミ
(B)て
*腕時計のふた{かぱ}
もう 時間 だ!!
{残念}
______________

・ヤマナミ
ひきつづき みんなからの 質問(本気で) まってます(ハート)
*タイツ{バイビ(ハート)}

・イヨ
あて先 だおー。

・カード
{119-0161}
{神田郵便局}
{りぼん アニ横}
{ヤマナミshow係}
______________

・ヤマナミ
お送りしたのは
ヤマナミ おにィやんと、

・イヨ
アシスタントの イヨっぷー&イッサつん
{でしたっ}
______________

・ヤマナミ
初登場の ケンタさん
最後に 感想を どうぞ
{時間 ちょっとある みたいなので}
*タイツ{ささっ}
______________

・ケンタ
{えっと}
(B)念願の
______________

・テレビ
{ぶつ}
{オワリ☆}
______________

・テレビ
{♪~ ♪~}
{エンディング}

・あみ
(B)・・・
______________
______________

・テレビ
{♪~ ♪}

・あみ
<全然・・・>
<答えてない・・・>
{ケンタとちゅうで 切られてるし}

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: Olivine
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 33
Forum posts: 4

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...