Home

Archives

Fans

Profile

FAQ

About Onicchi

English: First language. Native speaker of American English. Despite these telegram-worthy sentences, does know a thing or two about the arts of writing.

Japanese: I did to romanizations/song lyric translations starting about nine or ten years ago, and some self-study in high school. Plus, three years of actual Japanese classes in college. No, I haven't been to Japan yet.

The "Roots of A" special is my first actual official manga translation.

Spanish: I took several years of Spanish in middle school and high school. I'm not fluent enough to do Japanese/Spanish, or English/Spanish translation, but I would love to help a Spanish team translating from someone's English to make sure that it's still in line with the Japanese.

Statistics