Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi

Fairy Tail 259

Fairy Tail Cap. 259

es
+ posted by ontifex as translation on Nov 13, 2011 23:40 | Go to Fairy Tail

-> RTS Page for Fairy Tail 259

Traducciónjap/ ing. naruhodo
Reservada para eko-fan

Fairy tail 259
1
¡natsu no tiene oportunidad! ¡¿y su oponente es max?! Esto es totalmente lo opuesto, ¿Qué sucedió?
- Esto es…
- ¿De verdad?
- ¿Pensaron que nos sentamos sin hacer nada durante los últimos 7 años?
- Tomamos todo ese tiempo para entrenarnos.
- Natsu-san…
- ¿…está perdiendo contra max?
- ¡¡¡ otra vez, rayos!!!
- Grandine el dragón del cielo.
2 - el 18 de agosto del 2012 (sábado) un estreno por todo el país.
La película está aquí

¡Una aventura a una escala nunca antes vista!
¡¡Mas detalles en la próxima pagina!!

¿Estás listo para luchar? Déjenme oírlos, en sus marcas, listos… ¡¡vamos!!
4
5
- ¡¡¡Graaaaah!!!
Para los que estuvieron en la isla tenroujima “el tiempo vacio” se volvió la cruda “realidad” frente a los miembros de fairy tail…
- Rebelión de arena
- ¡¡uwaaaah!!
6
- ¡¡¡No hay nada que no pueda quemar!!!
- ¡uwah!
- ¡hey!
- ¡¡vamos, natsu!!
- Cough cough
- ¡¡karyuu no…
- tekken!!!!
- Muro de arena
7
- ¡nghh!
- Un poco diferente que hace siete años, ¿no lo crees?
- ¡¡max es totalmente increíble!!
- ¡¿está acabando con natsu?!
- Nosotros también podríamos ser capaces de derrotarlo…
- ¡¡graaaaaaaaaaah!!
- ¡¡woooooooooooooooh!!
- ¡¡¡¡modo rayo del dragón de fuego!!!!
- ¡¡¿¿??!!
- no puede ser…

8
- rugido eléctrico del dragón
- que… qué demonios es eso…
- ¡de fuego!
9
- ¡¡¿¿??!!
10
- ¡¡¡mierda!!! Fue tan poderoso como la ultima vez
- ¿Desde cuándo tienes la habilidad de hacer eso por tu cuenta?
- Desde hoy.
- Increíble
- O-okay… okay… me rindo…
- Ser golpeado por eso pudo matarme
- Entonces, ¿Quién es el siguiente?
- ¡rayos!
- ¡¡¡¡¡ él es tan poderoso como pensamos!!!!
- ¡¡ es un monstruo!!
- ¡¡kaaaaa kakaka!!
- Lo sabia… ese ataque le consumió una gran cantidad de poder mágico
- Natsu… probablemente no deberías usar eso en una pelea en serio.
- Pero max-san tu estuviste realmente genial
- No tienes que halagarme, Wendy.
11
- Pero si tienes esa clase de poder, ¿Por qué dejas que los twilight ogres hagan lo que les plazca?
- Puede que tengas razón…
- Pero les debemos mucho dinero
- No es como si pudiéramos haber resuelto eso por la fuerza
- Te refieres a lo que el maestro hizo…
- …exactamente.
- Pero esos tipos están tornándose un problema más grande de lo que pensamos
- Gray
- Además de gente como gildartz y laxus quienes son prácticamente monstruos para empezar… el nivel de nuestro poder simplemente no es suficiente en este mundo.
- Si… tienes razón… quiero decir, incluso alguien como max casi derrota a natsu.
- Alguien como max…
- ¡¿Qué hay del cumplido que me diste antes?!
- Tiene que haber una forma rápida de incrementar nuestro poder mágico…
12
Supervisor medico de fairy tail PORLYUSICA
- Entonces, ¿qué dice?
- Largo de aquí.
- …
13
- Polyusica-san, usted debe tener algún tipo de píldora mágica para nosotros, ¿no es así?
- ¡¡Como algo que pueda incrementar instantáneamente nuestro poder 100 veces!!
- Creo que estas pidiendo un poco demasiado…
- …
- ¿Wendy, qué sucede?
- Nada…
- Ohh
- ¡¡¡¡odio los humanos!!!!
- ¡¡¡vayan a casa!!! ¡¡¡salgan de aquí!!! ¡¡shoo!! ¡¡¡shooo!!!
- Uwaaaaaaaaaaaaaaaaaahh
- ¡¡disculpe por molestarla!!
- ¿de todos modos, quien se cree esa vieja bruja?
- Fue la amante del abuelo hace unas décadas…
- ¡¡Claro que no lo fui, descerebrado!!
14
- … y por lo tanto lo que estoy diciendo, es que he decidido retirarme.
- Ahora, me gustaría presentarles al nuevo maestro.
- ¿va en serio?
- ¡¡esperen, es muy repentino!! Mi corazón no está preparado todavía…
- El no está hablando de ti.
- El quinto maestro de fairy tail es…
15
- ¡¡¡¡Gildartz Clive!!!
- ¡¡¿?!!
- ¡¿qué sucedió con Gildartz?!
- Aquí Hay una nota dejada por él.
- ¡¿¡¿Qué?!?!
- Para el maestro y todos mis compañeros del gremio…
16
En lo que a mí concierne respecto a ser el maestro…
Lo siento, simplemente no es mi estilo
- ¡¡¿queeeeeé?!!
Pero… puesto que ya me has nombrado… te dejo dos tareas como el quinto maestro.
La primera… es reinstalar a laxus como miembro de fairy tail
- …
- ¡¡¿Qué demonios crees que estás haciendo?!!
- Viejo…
17
- ¡¡Eso es genial laxus!!
- ¡¡¡¡los raijins están de regreso!!!!
- Bueno… yo…
- Gildartz… que hombre…
- Nggh… si el quinto lo dice… voy a cumplir…
- Risita
La segunda… es nominar a makarov dreyar para ser el sexto maestro de fairy tail
- ¡¿de nuevo yo?!
- Al final todo es justo como era antes
- No hay nada malo con eso, ¿verdad?
- Abuelito del bigote~
- Es un abuelo muy poderoso
Tomare algún tiempo para recorrer el mundo… y cuando el tiempo sea correcto, volveré.
Hasta entonces, queden bien.
y cana… discúlpame por dejarte otra vez…
pero… cuando sea que me extrañes, puedes enviar tus deseos a esta carta

Y esos deseos alcanzaran la carta que yo tengo, y vendré corriendo a tu lado.
Pagina 18
- ¿Quién necesita eso?
- Rasgar
- ¡¡cana!!
- Ya te dije que me gustan las cosas tal y como eran, eres un padre muy bobo.
Fairy tail es mi hogar
Prometo que volveré
Hasta entonces
Mi deseo es que fairy tail se vuelva el gremio #1 en fiore una vez más
Pero esa no es mi responsabilidad
Sino suya.
19
Maestro…
Este es su trabajo final.
¡¡¡Traigan a fairiy tail de nuevo a la cima de fiore!!!
- Nghhh…
- ¡¿trabajo final?! ¡¡¡ tu cerebro de mierda!!!
- ¡¡¡te mostrare!!! ¡¡¡¡Nunca más entregare el título de maestro!!!!
- ¡¡¡me quedare como maestro hasta que muera!!! ¡¡¡sake!!! ¡¡¡tráiganme algo de sake, ahora!!!
- Si, si…
- Aww, ahora se está poniendo de mal humor…
- Bueno… supongo que con eso termina.
- ¡¡¡ por el honor!!!
- No creo que alguna vez uses bien esa frase…
Pagina 20
1- Pd: no le contare a nadie sobre lo que vi en el subterráneo… lo juro.
2- Más te vale, mocoso.
3- Este gildartz… mira que decir “Los primeros de fiore”…
4- Eso es mucho decir, ¿no crees?
5- Para nada… siempre está bien mantener una actitud positiva.
6- Ya lo fuimos hace 7 años…
7- Pero ahora las cosas son muy diferente.
8- Primero están los de sabertooh.
9- Luego lamia y tenma no son los gremios débiles que eran hace 7 años, ahora son poderosos.
10- Grandes gremios.
11- Ni con nuestros antiguos miembros podríamos con ellos.
12- Los chicos de la isla tenroujima están igual de fuertes que hace 7 años.
13- Unn…
14- ¡¡No te preocupes!! ¡¡Yo te protegeré levi!!
15- No podemos hacer nada por esos 7 años perdidos.
16- Contando el poder mágico individualmente, o de todos juntos nuestro gremio, no será una tare fácil ser los mejores…
17- Ya veo… nos tomara mucho tiempo estar otra vez en la cima…
18- ¡¡Ya hemos esperado 7 años!! ¡¡ya no quiero esperar más!!
19- ¡¡Romeo!!
20- ¡¡Erza-oneesan!!
Pagina 21
1- Si queremos llegar a hacer los mejores en poco tiempo,
2- ¡¡Solo hay una forma de hacerlo!!
3- …¿Qué?
4- No… te refieres…
5- El está hablando de…
6- ¡¡Ni lo pienses!!
7- ¡¡Ya hemos decidido que nunca iríamos a participar en eso!!
8- Cuarto maestro ¿De qué están hablando?
9- ¿Podría dejar de llamarme así, sexto?
Pagina 22
1- Gaah… ¿quien fue que planeo ir a la casa de porlyusica?
2- Lucy…
3- Pero que vieja más peleona.
4- Gaaahhh
5- Había escuchado que odiaba a los humanos, pero no hasta este punto…
6- Pero, soy un gato, no un humano.
7- ¿Qué pasa Wendy? ¿te asunto mucho?
Pagina 23
1- Vamos, ¿estás bien?
2- ¡¡Esa vieja bruja!! ¡¡Hizo a wendy llorar!!
3- No, es eso…
4- Solo me puse nostálgica…
5- ¿La conoces de antes?
6- No… esta es la primera vez que la veo…
7- Pero… sentí como que la conocía de antes…
Pagina 24
1- Su voz…. Su olor…
2- Son iguales a los de grandine.
3- ¿PODRÍA ESTE FATÍDICO ENCUENTRO GUIAR A WENDY, NATSU Y LOS DEMÁS…
4- HACIA UN GRAN FUTURO?
5- CONTINUARA EN EL CAPITULO 260: “ ¡¡VAMOS, CON EL OBJETIVO DE IR A LA CIMA!!”

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: ontifex
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 58
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 14, 2011 259 ru IgnisRoman
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 20, 2014 Real Account 3 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 6 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Hamatora 5 en Kinlyu
Apr 20, 2014 Shokugeki no Souma 67 en Eru13
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 2 en aegon-r...
Apr 20, 2014 Chrono Monochrome 1 en aegon-r...
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 18, 2014 Assassin's Creed... 4 fr Erinyes
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...