Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/21/14 - 7/27/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 504 by Bomber D Rufi

Nurarihyon no Mago 192

Nurarihyon no mago 192: la gran asamblea.

es
+ posted by ontifex as translation on Mar 6, 2012 18:49 | Go to Nurarihyon no Mago

-> RTS Page for Nurarihyon no Mago 192

Reservada para Eko-FAN
Traductora Jap/ ing:

Un historial de tres generaciones de heroísmo yokai, Nurarihyon no mago
1- Gracias por lo de hoy,
2- Ah, de nada.
3- ¡Los veré en la escuela!
4- ¡Pues… claro que sí!
5- ¡Lo prometiste!
6- ¡¡Una multitud de hyakki de adentran hacia la casa principal del clan nura…!!
Página 2
1- Aquí vamos,
2- La gran asamblea.
3- ¡¡Una reunión de líderes de hyakii!!
4- El joven líder teoi-hebi sama del clan itaglio ha llegado.
5- Igual Bakeneko-sama de takasu.
6- También yatagarasu-sama acaba de entrar…
7- Nota: itaglio: es un método de grabado.
8- Wow…
9- Esta es la primera vez que veo algo así…
10- Yokai que nunca había visto, de toda la ciudad se están reunidos aquí…
11- Hasta hay clanes que no tienen relación amistosa con nosotros.
12- Parece ser que la familia de karasu tengu ha estado por aquí las últimas noches…
13- Texto pequeño: Wow…
14- Esos tipos son geniales.
Página 3
1- Quiero decir que Solo mira… ¿no crees que el jardín se convirtió en un hyakki yako?
2- ¿Aquí hay cientos de acompañantes? Woaaah
3- ¿Qué es lo que quieres, hakai-gaeru?
4- Miren, es hakai.
5- Rikuo-sama debe de tener una gran determinación.
6- Son los líderes de 17 regiones nacionalmente.
7- También con más de 500 miembros de una extensa organización.
8- Me disculpo por la gran descortesía de haberlos llamado de esta forma.
9- Soy el sandaime del clan nura, nura Rikuo.
10- Les he llamado para hablar sobre.
11- la “purificación” de la que todos han sido informados.
Página 4
1- Permítame… explicárselos, ya que soy la secretaria oficial del mundo Yokai, fugurumi youbi.
2- Como se les informo, la fecha de la purificación está próxima, por parte de los descendientes del nue, para su resurrección.
3- La purificación es una gran depuración de humanos y ayakashi que fue llevada a cabo por el nue…
4- Si la historia se repite… numerosas aéreas serán invadidas y destruidas.
5- A jugar por la información reunida por el 13vo líder del clan keikain de kyoto… los hombre de la casa gokadoin quienes han tomado el monte osore… y somos testigos de ello.
6- ¡La purificación, por lo menos empezara en pocos días!!
7- Texto al lado de cuervo.: ¿enserio…?
8- ¡¡Los hogares de todos!!
9- ¡¡Dejaran de existir!!
Página 5
1- ¡Para poder prevenir esto, debemos luchar y ganar contra abe no seimei!
2- ¡¡Ahora es el momento… donde los yokai nos unimos de las manos y trabajamos juntos para poder superar este mal!!
3- No hay reacción….
4- ¿es que acaso no han entendido la magnitud del asunto….?
5- Lo que básicamente dices…
6- ¿Es que el clan nura está asustado…? De esa dichosa “purificación”.
7- ¿Eh?
8- El nue o como sea… no tiene nada que ver con nosotros el clan akki.
Pagina 6
1- No seas… tan inexperto.
2- Clan seto akki (de la región chugoki) miembros: 3.000 joven líder housoushi
3- No subestimes a los del clan tenka fubi, yokai bandou.
4- No tengo asuntos contigo… que venga nurarihyon.
5- Clan tenka fubu (Gifu) miembros: 700 kawaero
6- Nt: banou es un viejo término para referirse a la región de kanto.
7- Tiene razón… ¿dónde está nurarihyon?
8- ¡No he venido para hablar contigo!
9- ¡Por favor primero escuchen lo que tengo que decir!
10- ¡¡Seimei no es un oponente al cual se puede derrotar individualmente!!
11- Por donde quiera que lo mires, el se ve muy asustado…
12- En verdad los yokai de kanto han caído en la ruina.
13- No te lo tomes tan a pecho.
Pagina 7
1- Dime…
2- ¿Tengo que mostrarme?
3- No…
4- Aun no es tu turno.
5- Nota: los kanji que uso para “tu” se leen como nurarihyon.
Pagina 8
1- Demuéstrales tu ánimo, que tu rol de comandante de tropa.
2- Lo primero es encararlos y transmitir mis pensamientos.
3- Por que esa es…
4- Si Nurarihyon estuviera aquí, esto no pasaría…
5- Oi Rikuo…
6- Mi área de experiencia.
7- ¡No tenemos intensión de seguir contigo… nos vamos a casa!
8- HAGA EL FAVOR DE HACER SILENCIO.
9- Actualmente, yo soy… el sandaime del clan.
10- A decir verdad no entiendo, por que estamos reunidos aquí, pero …
Pagina 9
1- De alguna forma.
2- Pareciera como …. Que todos ustedes están más asustados que el chico.
3- ¿Qué dijiste?
4- Quiero decir que es muy impresionante como un mocoso reunió a tantos ayakashi aquí.
5- Cumpliendo, el objetivo que tiene en mente.
6- Hic
7- El rufianes bebedores
8- Yamaguchi y zonas
9- Miembros: 500
10- Joven líder dassai (KAWASE)
11- Hic
12- Que… es uno de los rufianes alcohólicos, hum….
13- Déjenlo tranquilo, es un tipo que siempre carga un barril de sake por sabrá dios cuantos años.
14- ¿fue un disparate Lo que dijo el bebedor?
15- Y lo que dijo Rikuo… ¿en que se equivoco?
Pagina 10
1- Puede que luzca poco fiable e inútil,
2- Pero lo que él dice tiene sentido, ¿no lo creen?
3- Bueno, lo sé bien el no es débil ni asustadizo.
4- Tamazuki…
5- Wuaw
6- Buen chico.
7- Compañeros
8- Cada uno de nosotros es diferentes, pero…
9- Estoy seguro… que todos tenemos cosas que proteger.
Pagina 11
1- Esa no es la principal razón por la que somos líderes de hyakki.
2- ¿un líder no es quien toma la iniciativa y pone su vida a juego por los demas?
3- Yo en verdad soy un verdadero líder de un hyakki.
4- Todos ustedes, quienes, tienen los mismos puestos, deberían de entenderlo.
5- Aquellos que lideran un hyakki yako
6- Constantemente…
7- Anhelan poderes…

Pagina 12

1- El poder para proteger el diario vivir de los demás…
2- ¡¡El poder de aplastar la existencia enemiga para proteger eso…!!
3- La sangre de Nurarihyon…
4- Soy su humilde servidor, nura Rikuo.
5- Esta es mi forma de hacer las cosas.
6- No les estoy pidiendo que compartan conmigo o que se unan a mi hyakki.
7- ¡Solo quiero que me presten su fuerza para poder derrotar a seimei!!
8- Grandes y Poderosos en el mundo ayakashi… humildemente solicito de su ayuda.
9- Por el bien
10- De la noche.
Pagina 12
1- Tsk…
2- Rikuo…
3- Keh…
4- Oi… ¿Qué pasa?
5- ¡¡Estas herido…!!
6- ¡¡Esto es terrible!!
7- Tengo… un reporte… para Rikuo-sama…
8- Yo estaba…
9- Encargo de la comunicación con el tsukumo yako de kyushu…
10- Nota: tsukumo yako: es desfile nocturno de los 99 yokai.
11- ¡¡Los ayakashi de kyoushu… están al borde la de aniquilación…!!
Pagina 13
1- ¿…Los de kyushu…?
2- Ahora que lo dices…
3- Aquí no hay nadie de kyushu…
4- Hablando del tsukumo yako, el valiente Yokai kumaso tiene el poderío en el oeste.
5- El actual líder es una araña, que existe desde tiempos inmemorables…
6- Para que esos tipos hayan sido aniquilados…
7- ¿La.. purificación…?
8- ¿No me digas que ya ha empezado…?
9- Ri… Rikuo…
10- Zen-kun…
11- Haz los preparativos para usar el takarabune.
Pagina 14
1- Desde ahora en adelante…
2- ¡¡Entramos en mi zona de experiencia!!
3- Owaa…
4- Heh…
5- ¡¡Rikuo-sama!!
6- ¿Que… es este miedo?
7- ¡¡Los del clan nura esperen aquí!! ¡¡Hagan los preparativos para la guerra!!
8- ¡¡Mientras yo, iré a kyushu!!
9- Estoy solicitando voluntarios.
10- ¡¡Hay alguien aquí, que quiera ir conmigo, como una vanguardia!!
11- Los que vengan conmigo,
12- ¡Nos iremos en el takaranune!
Pagina 15
1- Esto suena interesante
2- Al mismo tiempo, en kyoto
3- ¡¡Yu… yura-sama!!
4- Estamos en problemas, hay un miedo monstruoso …
5- Que viene del castillo nijo…
6- Pero… que dices…
7- ¿Ryuuji-niichan no dijo que es probable que seimei no vuelva aparecerse por aquí?
8- ¿Qué estará pasando?
9- ¡¡Tsuchigumo ha regresado!! ¿ qué será lo que estos ojos están viendo?
10- ¡¡Tsu….!!
11- Necesito mi brazo…. Dado que me dirijo a casa.
12- Para el monte aso.
13- Nota: monte aso está localizado en kyuhu es el volcán más grande y activo de japon.
14-

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: ontifex
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 58
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Mar 3, 2012 192 en lynxian
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 31, 2014 Galaxy Express 999 12 en Hunk
Jul 31, 2014 Naruto 686 en aegon-r...
Jul 31, 2014 3-gatsu no Lion 34 en kewl0210
Jul 31, 2014 Gintama 504 en Bomber...
Jul 31, 2014 81 Diver 51 en kewl0210
Jul 30, 2014 Galaxy Express 999 11 en Hunk
Jul 30, 2014 Magi - Labyrinth... 233 en aegon-r...
Jul 30, 2014 History's... 576 en aegon-r...
Jul 30, 2014 Naruto 687 de KujaEx
Jul 30, 2014 Toriko 287 en kewl0210