Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (8/11/14 - 8/17/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: One Piece 756 by cnet128 , Bleach 592 by cnet128
translation-is-ready

Beelzebub 86

Tu vais morrer

pt
+ posted by PaseR as translation on Dec 3, 2010 22:21 | Go to Beelzebub

-> RTS Page for Beelzebub 86

Capítulo 86 de Beelzebub. Nothing to say :D

Precisamos de Editores e Tradutores.

Reservado para BlazerScans


Página 1

Graffel) Oh, tu abusaste, humano...
Graffel) Tu vais estar no Inferno antes de te arrependeres de teres feito isto.
Texto lateral) A elite do Mundo dos Demónios! Uma má situação a dobrar!!
Graffel) Tu pensaste mesmo que um humano poderoso...
Graffel) poderia derrotar um demónio!?

Página 2

painel 1) Deses...
Titulo) Tu vais morrer.
painel 2) pero!


Página 3

Graffel) hmph,
Graffel) Acabou?
Nahga) Graffel, vamos.
Graffel) Eu sei.
Shizuka) Tora!!
Shizula) Izuma-kun!!
Toujou) ESPERA!
Toujou) Isto...
Toujou) ainda não...acabou.

Página 4

Toujou) NÃO TE ATREVAS A FUGIR!!
Shizuka) O que estás a dizer?
Shizuka) Tu já perdeste a luta!!
Shizuka) Tu já estavas todo espancado antes de lutares com ele!!
Izuma) Ela está certa...
Izuma) Aliás, ele... ainda não lutou... com força total...
Graffel) Raios...
Graffel) Porque não te fingiste de morto...
Graffel) Tu estás a enervar-me..
Graffel) Eu realmente detesto pessoas que só falam de força de vontade...

Página 5

Graffel) MORRE MALDITO!!!
painel) Que poder demoníaco!
Shizukka) TORA!!

Página 6

Graffel) gaha
Graffel) O que...

Página 7

painel 1) Foi sorte? // Parece que perdeu a consciência.
Toujou) oh...
Toujou) OHHHHHHHHHHHHHHH!!!
Graffel) tsk.
painel 2) Já entendi,
Shizuka) OH NÃO!
painel 3) ele só está a lutar pelo instinto!

Página 8

Izuma) Se o acertares mais que isso,
Izuma) Ele vai-te mesmo matar!
Kanzaki) Para agora mesmo!

Página 9

Kanzaki) Estiveste bem, Toujou...
Kanzaki) deixa o resto comigo.
Shizuka) Kan...zaki...?
Graffel) Quem diabos és tu?
Kanzaki) hmph,
Kanzaki) Eu vou-te devolver essas palavras.
Graffel) huh?

Página 10

Kanzaki) DE QUE ESCOLA É QUE TU ÉS!!?
Kanzaki) EU NUNCA VI ESSE UNIFORME! ESTÁS NUMA VIAGEM DE ESTUDO OU ASSIM!?
Izuma) Palerma...
Kanzaki) A PARTIR DAQUI, O CHEFE DE ISHIYAMA VAI TE ENFRENTAR!!
Yuka) Ohh, Kanzaki-senpai, tu és o melhor!
Yuka) Mesmo como um homem! Como uma hiena!
painel 1) Tu ficas com as boas partes!
Kanzaki) Isso mesmo.
Kanzaki) E se tu me chamares hiena outra vez, vais morrer.
Shizuka) Apareceu outro.
Graffel) ...Estes palermas estão a irritar-me...
Graffel) E se eu fizer um festival de sangue aqui?

Página 11

Hecatos) Nem durou muito.
hecatos) Já nem consegues falar,
Hecatos) Contratante?

Página 12

Hecatos) Eu não tenho nada pessoal contra ti, mas uma vez que podes acabar como inimigo do mestre En
Hecatos) eu vou-te matar aqui.
painel 1) Raios, isto é difícil. // Por causa da sua arma, eu não consigo ficar numa boa posição para contra-atacar!!
Kunieda) Oga!!
Oga) FICA AÍ!!
Oga) Esta é a minha luta.
Oga) Cuida apenas da Hilda.
Hecatos) Ele está certo, rapariga.
Hecatos) Não queiras morrer já.

Página 13

Hecatos) As ordens do Comandante Geral da Behemoth...
Hecatos) foram só para este homem.
Hecatos) MUITO TARDE!
Hecatos) Apanhei-te.

Página 14

Kunieda) OGA!!
Oga) Eu é que...
Oga) te apanhei!!

Página 15

Oga) COMO É QUE VAIS EVITAR UM ATAQUE DE DISTÂNCIA ZERO!?

Página 16

Kunieda) Isto é o mesmo que o Festival Escolar.
Hecatos) Essa passou perto...

Página 17

Hecatos) Esse fez-me um arrepio na espinha.
Oga) O que... ele parou...
Oga) com uma mão!?
Hecatos) Tu quase conseguiste, contratante...
Hecatos) Agora, morre!

Página 18

Saotome) Ok, já chega.
Saotome) A sério,
Saotome) podes parar de te endoideceres aqui no meio da cidade?
Hecatos) Quem...
Hecatos) diabos és tu?
Hecatos) huh?

Página 19

Saotome) Não consegues dizer só de olhar?
Saotome) Sou o professor dele.
Texto final) O professor está aqui!! Preparado para a batalha!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: PaseR
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 67
Forum posts: 19

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Nov 19, 2010 86 en shadow-skill
Nov 19, 2010 86 es januxa
Nov 23, 2010 86 es nicapunky16
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Aug 20, 2014 Naruto 689 de KujaEx
Aug 20, 2014 Toriko 289 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 51 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 50 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 49 en kewl0210
Aug 20, 2014 Innocent 48 en kewl0210
Aug 19, 2014 Hitoribocchi no... 15 en Bomber...
Aug 19, 2014 JoJo's Bizarre... 35 en kewl0210
Aug 19, 2014 Galaxy Express 999 18 en Hunk
Aug 19, 2014 Chrono Monochrome 28 en aegon-r...