Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 489 by kewl0210 , One Piece 744 by cnet128 , Naruto 672 by aegon-rokudo , Bleach 576 (2)

Bleach 263

Bleach Chapter 263

es
+ posted by playbychris as translation on Feb 19, 2007 01:14 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 263

This is my first translation i hope you guys lyke it
Esta es mi primera traduccion, espero que la disfruten


Pagina 1

Texto lateral: Un encuentro inesperado...estrecimiento del corazon

Rukia: ...No...
Rukia: puede ser
Rukia:...ka...

Pagina 2

Rukia:¡Kaien-Dono...!
Rukia(pensamientos): ¿¡Porque!? ¿¡Quien!?

263:Inesperado

Pagina 3

Tesla:...Noitora-Sama
Noitora:¿...Tesla?

Pagina 4

Tesla:..si...
Tesla:¿No lo va hacer o si?
Tesla:Darle el golpe de gracia
Noitora:...Claro que si

Pagina 5

Noitora: Despues de eliminar 1000 debiluchos
Noitora: ¿Quien va a reconocer my fuerza?
Noitora: Yo no tengo interes en debiluchos
Noitora: Pero si tengo interes en..
Noitora: CHIH
Tesla:¿...Pasa algo?
Noitora: El reatsu mas cercano fue tomado por el idiota de Aaroniiro.
Noitora:...Vamonos...
Tesla: ¿Para donde?
Noitora: He encontrado un gran reatsu.
Noitora: Lo voy a destuir...
Chad: ..es..
Chad: ..pera..

Pagina 6

Chad: Yo..
Chad: no te puedo dejar ir...

Pagina 7

Noitora: ...¿HEH?...
Noitora: ¿Todavia te puedes mover?

Pagina 8

Tesla: En la condition que estas,
Tesla: iTu puno nunca alcanzara a Noitora-Sama...!
Chad: Maldita...
Chad: Sea...

Pagina 9

Tesla: Bien...
Tesla: Continuamos Noitora-Sama-
Noitora:¿Quien te dijo que intervinieras?
Tesla: Mis mas sinceras disculpas,
Tesla: Pero el ultiomo atake del enemigo fue con la fuerza que le quedaba.
Tesla: Yo estaba preocupado por ust..

Pagina 10

Noitora: NO HABIA
Noitora: NECESIDAD PARA ESO.
Noitora: No ahy ningun espituro en el universo que pueda
Noitora: Romper mi cuerpo.
Noitora: Despues de todo,
Noitora: YO SOY
Noitora: LA ESPADA MAS PODEROSA.

Pagina 11

Rukia: iKaien-Dono...!
Rukia: Contesteme.
Rukia: Por favor contesteme, Kaien-Dono...
Rukia: Eres en realidad...
Rukia: Eres en realidad Kaien-Dono...?
Rukia(pensamientos): iESPERA!
Rukia(pensamientos): ¿Que estoy diciendo...?
Rukia(pensamientos): iKaien-Dono esta MUERTO!
Rukia(pensamientos): esa noche...
Rukia(pensamientos): esa noche yo...
Rukia(pensamientos): con mis propias manos el murio.
Kaien: AAH.

Pagina 12

Kaien: Ha pasado mucho tiempo,
Kaien: Te ves muy bien...
Kaien: Kuchiki...

Pagina 13

Rukia(pensamientos):...Kaien...
Kaien: Despues de todo no me puedo mover con esta ropa.
Rukia(pensamientos):...Dono...
Kaien: HEY
Kaien: ¿Que pasa con esa cara?
Kaien: iSoy yo!
Kaien: iAl que todos amaban! ¿iEl Vice-Capitan que vivia feliz!?
Kaien: Vamos,
Kaien: Piensa profundo.
Kaien: Si se te salen lagrimas yo parecere un tont.o
Rukia(pensamientos): si es Kaien-Dono.

Pagina 14

Rukia(pensamientos): Su calor es como el abrazo de la luz del sol,
Rukia(pensamientos): Este es el el sentimento que el da.
Kaien: Parece que por fin te convenci.
Kaien: Umm..
Kaien: Si recuerdo correctamente...
Kaien: iLo encontre!
Kaien: iSientate!
Kaien: iTengo Muchas Cosas que te quiero decir!

Pagina 15
*Cuerpo espiritual

Kaien: ...Esa noche,
Kaien: Despues de la batalla my retai empeso a desintegrarce.
Kaien: Despues de ir a la casa Shiba para informar sobre mi muerte, my retai se rompio.
Kaien: Y depues,
Kaien: Fuy lansado a Hueco Mundo.
Kaien: Ese hollow era un experimento de Aizen.
Kaien: Hiba a desintegrarce, despues regresara Hueco Mundo y reconstruirse solo.
Kaien: Ese plan parecia funcionar bien.
Kaien(pensamientos): Pero cuando el hollow se combino con mi retai, se reconstruyo en mi forma.
Kaien(pensamientos): Hasta ahora todo iva como ellos pensaban.
Kaien: Pero,
Kaien: El que controlaba ese retai....
Kaien: Era Yo.

Pagina 16

Kaien: Entonces,
Kaien: Con mis fuersas emocionales de acero,
Kaien: iLos he tomado como idiotas!
Rukia: Ka...iiKaien-Dono!!
Rukia: ¿iNo hablas en serio o si!?
Kaien: Puede ser, pero...
Kaien: Tu siempre pareciste triste
Rukia: iDebemos hablar como personas normales!
Kaien: iTe entiendo! No tienes que enojarte...
Kaien: De todos modos...
Kaien: Recupere el control de mi cuerpo
Kaien: Y
Kaien: Remplace a un miembro de Espada,
Kaien: Para planear mi venganza contra Aizen...
Kaien: Afuera...
Kaien: ¿El cielo era azul verdad?

Pagina 17

Kaien: Aizen construyo ese cielo en el domo de Las Noches,
Kaien: Esa luz del cielo deja a aizen observar todo.
Kaien: Un poco despues tu aparesiste.
Kaien: Estaba feliz que eras tu Kuchiki...
Kaien: El plan que te voy a decir,
Kaien: Solo tu puedes hacerlo.
Kaien: Nos tenemos que ir,
Kaien: Ven, Kuchiki
Rukia: iOK!

Pagina 18

Kaien: Parece...
Kaien: Que tus abilidades an mejorado...

Aaroniiro-Kaien: KUCHIKI.
(Pienso que son dos voces, entonces tiene que ser Aaroniiro hablando)

Texto Lateral: iEl corazon partido por el asesino! iComo se esperaba...¿Un enemigo?!

Fin del capitulo

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

0 members and 1 guests have thanked playbychris for this release
Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!

About the author:

Alias: playbychris
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 4
Forum posts: 103

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Feb 17, 2007 263 en fireburst
Feb 17, 2007 263 pl Acalia
Feb 18, 2007 263 es DeepEyes
Feb 18, 2007 263 al クリスチャン
Feb 17, 2007 263 ru Lifter
Feb 17, 2007 263 fo mangadictus
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic
Apr 15, 2014 Acchi Kocchi 43 en Sohma Riku
Apr 15, 2014 Gintama 489 en kewl0210
Apr 14, 2014 One Piece 744 en cnet128
Apr 14, 2014 Bleach 576 en cnet128
Apr 13, 2014 Naruto 672 en aegon-r...
Apr 13, 2014 Bleach 576 en BadKarma