Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/7/14 - 7/13/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 502 by kewl0210 , Bleach 588 (2)

Bleach 255

Bleach Ch. 255 - Don't Breathe in the Bush

en
+ posted by pocketmofo as translation on Dec 7, 2006 15:46 | Go to Bleach

-> RTS Page for Bleach 255

Page 1:

Sidetext: The depths of Las Noches with no light and no hope…the message brings reprocussions!? Or does it…!?

Messenger: Message to report.

Messenger: Information has just arrived that moments ago Arrancar 103 “Privaron Espada” Doldonni Alexandro Del Socacchio was defeated by one of the intruders.

Aizen: I see…

Page 2 & 3:

Sidetext: The ten swords destroy all.

BLEACH 255: Don’t Breathe in the Bush

Page 4:

Aizen: It seems as though…

Aizen: …things took a little longer than I had expected.

Messenger: Huh?

Aizen: I figured that boy, faced with an opponent at Doldonni’s level, would have been able to take care of things a bit quicker…Oh well…

Aizen: More importantly, however, isn’t there something missing from your report?

Page 5:

Aizen: Who sent the Exequias after the boy?

Messenger: Aaaa…..

Messenger: Tha…that’s…

Aizen: What’s wrong? Was it that hard a question?

Page 6:

Zaelapolo: That was me, Aizen-sama.

Aizen: Ah, Zaelopolo…

Page 7:

Zaelopolo: I am truly sorry.

Zaelopolo: I merely thought that we could not let the moment where we might be able to truly wipe out the intruder/invasor pass us by so I put out the order under my authority.

Zaelopolo: Though it might ultimately benefit Aizen-sama I acted without your orders…so I am prepared for whatever punishment awaits me.

Page 8:

Aizen: …Well…I don’t mind…

Aizen: As long as you had your reasons…there’s nothing to charge you with.

Zaelopolo: Th…thank you.

Zaelopolo: Please excuse me.

Aizen: ---Just…try to make your reports to me a bit more precise, Zaelopolo.

Page 9:

Aizen: Does it seem as though the intruder’s reiatsu remnants/records recovered from Doldonni….will be useful in your research?

Zaelopolo: …yes.

Aizen: I see. Then that’s all that matters.

Page 10:

Gin: My, they tell you that one of your men has been killed and yet you seem to be enjoying yourself quite a lot.

Aizen: Is that how it looks?

Gin: Isn’t it true?

Gin: Those kids winning and making their way further and further seems to be endless enjoyment for you…that’s what your face says at least.

Page 11:

Aizen: “Enjoyment”…it’s true I am feeling something akin to that.

Aizen: Do you think that’s odd, Gin?

Gin: Strangely, I feel the same way.

Page 12:

Chiruchi: KYAAAAHHAAAAAAHAAA!!

Page 13:

Chiruchi: Hiding won’t do you any GOOOOOD!! How many times do I have to spell it out for you!?

Chiruchi: From me, Chiruchi, there’s no…

Page 14:

Chiruchi: …escap

Page 15:

Chiruchi: As I was saying, “there’s no escape.” Can you not attack while I’m talking!? You have no delicacy at all.

Chiruchi: I swear…I wonder if human men are all…

Page 16:

Chiruchi: …like this!?

Chiruchi: No running, you weird dresser!!

Ishida: I don’t want to hear that from the likes of you!

Page 17:

Chiruchi: Hmmmph!

Ishida: Damn!

Ishida: Da…

Chiruchi: It’s not a shield so stop doing…that…

Page 18:

Ishida: Damn…it…

Sidetext: Ishida, in an uphill battle!! Is the strange shadow yet another enemy!? Or is it!?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
#1. by exkon (Registered User)
Posted on Dec 7, 2006
Another quality translation pocket, thanks man!
#2. by coby0 (Registered User)
Posted on Dec 7, 2006
thanx for the speedy trans
#3. by .access timeco. (Registered User)
Posted on Dec 7, 2006
The word the Espada says is invasor (intruder in spanish), pocketmofo.
But what I am curious is why you use Vael and not Zael. The kana are Za E Ru A Po Ro (I'm using Zael'Apolo - since it doesn't seems to be 2 names).
I am asking this because I am sure you noticed this, so you must be using the "Va" for some reason (something I didn't noticed yet). Is a real name this Vaelapolo?
#4. by Clappers (Registered User)
Posted on Dec 7, 2006
Zaera-Polo is the actual name of a Spanish architect who designed some structure in Japan.
#5. by pocketmofo (Translator)
Posted on Dec 7, 2006
Yeah, I was just in a bit of a hurry and got "V" stuck in my head instead of "Z". Also, I totally didn't read the spanish on Intruder (thinking it said imbecile instead of imbasol). Thanks for the proofreading!
#6. by Dragonzair (MH Senpai)
Posted on Dec 7, 2006
Woohoo! PM FTW! Thanks ^_^
#7. by WinterLion (Grand Taichou)
Posted on Dec 8, 2006
Hi pocket. It's great to see you back doing Bleach. ^^

Great trans. It's always nice to get to compare transes.
#8. by venicia777 (Scanlator)
Posted on Dec 8, 2006
hoooray!!

pocket-san is back :p
#9. by Brede (Registered User)
Posted on Dec 8, 2006
PM :lovebunny thanks so much! welcome 'back'! :smile-big
#10. by habib7eleven (Registered User)
Posted on Dec 8, 2006
Excellent trans. Will we have to watch Chad fight next in the exact saem scenario? I'll read Nartuo first next time.

About the author:

Alias: pocketmofo
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 52
Forum posts: 230

Quick Browse Manga

collapse

Translations of this Chapter

Date Chapter Language Translator
Dec 7, 2006 255 en WinterLion
Dec 7, 2006 255 pl Acalia
Dec 7, 2006 255 se bulten
Dec 8, 2006 255 es DeepEyes
Dec 7, 2006 255 de Sarmad
Dec 13, 2008 255 es dens-09
Jan 27, 2009 255 en molokidan
collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 22, 2014 81 Diver 39 en kewl0210
Jul 22, 2014 Gintama 502 en kewl0210
Jul 22, 2014 Bleach 588 en BadKarma
Jul 21, 2014 Tokyo Ghoul 82 en Sohma Riku
Jul 21, 2014 Rin (HAROLD... 20 en Dowolf
Jul 21, 2014 Magi - Labyrinth... 232 en aegon-r...
Jul 21, 2014 Shokugeki no Souma 79 en Eru13
Jul 20, 2014 Bleach 588 en cnet128
Jul 20, 2014 History's... 574 en aegon-r...
Jul 20, 2014 81 Diver 38 en kewl0210