01
Sidetext: Ichigo was wounded while protecting Orihime and Nell. What is the damage...? An how will he counterattack...!?
Zijkant: Ichigo werd verwond bij het beschermen van Orihime en Nell. Hoe zwaar is de schade? En wat zal zijn tegenaanval zijn?

Grimmjow: You ran off to save them?
I'm sooo sorry to put you out like that.
What's up?
You're not doing much to keep me entertained.
Grimmjow: Doe je zo veel moeite om hen te redden?
Het spijt me zooo erg dat ik je zover drijf…
Wat is er mis?
Je doet niet veel moeite om me te vermaken…

02
Grimmjow: Still...
Grimmjow:... Read More " "

Translation based on HishouBuraiKen’s translation
I tried to translate it into fluid dutch sentences…
Untranslated parts are to be taken over from English
delen die niet vertaald zijn neem je gewoon over uit het Engels...

Page 1:
Title: Masterpiece!
Titel: Meesterwerk!
Side:　Those intertwined tongues give birth to a new kind of beauty...the kind that blooms and withers in an instant. And what starts as art, becomes an explosion!
Zijkant: Deze verstrengelde tongen creëren een nieuwe soort van schoonheid… Ze bloeit, maar vervaagt zeer snel. Wat begint als kunst, wordt een explosie!

Page 2:

Text: The Sharingan has seen through everything!
Tekst: De Sharingan heeft alles doorzien!

Dei: You could... Read More " "