Not a member? Register now!
Announcements
Manga returns! Catch up with the details. Enjoy downloading, translating, and scanlating manga HERE legally!
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (7/7/14 - 7/13/14).
Forum News: Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Gintama 502 by kewl0210 , Bleach 588 (2)
translation-needs-proofread

Guardian Dog 7

en
+ posted by PROzess as translation on Feb 20, 2010 19:04 | Go to Guardian Dog

-> RTS Page for Guardian Dog 7

For use of iMangaScans only

Guardian Dog Chapter 07:

Page01:

Page02:

Page03:

Page04:
P1.B1: Ding dong.
P2.B1: Ding dong.
P4.B1: You..are there...right...
P4.B2: Like I...thought...that observer...
Page05:
P1.B1: was too naive..to finish...
P3.B1: How...
P4.B1: ugly!
Page06:
P1.B1: *munch* // *munch*
P2.B1: *gulp*
P3.B1: Strange...The door was supposed to be locked.
P4.B1: I'm sorry...for interupting your meal...
P4.B2: but get out... of this body... // If you do so... I will...forgive you...
Page07:
P1.B1: What? // Who are you?
P2.B1: I finally obtained this body, after following a wonderful smell.
P3.B1: Beside if you do something against me, this body also gets injured, right?
Page08:
P1.B1: Why are...everyone only...thresting me...
P2.B1: I...really...
Page09:
P1.B1: hate...undeveloped idiots...
P2.B1: !?
Page10:
P1.B1: !!
P2.B1: Urrg!
P4.B1: I ...really...
P4.B2: hate it...when my students...get harmed...
Page11:
P1.B1: Wha- What? // You are also!
P1.B2: I...warned...you...// Now...die...
P4.B1: Wai... Wait!
P4.B2: Please wait!!
Page12:
P1.B1: Mh?...What is?
P1.B2: Will you...come out...of Towada-san?
P2.B1: Please spare me of that!
P2.B2: If I don't posses someone I will die!
P3.B1: ...
P4.B1: You...want to live?...Then...
P4.B2: you...will... //...have to...become my student...too.
Page13:
P1.B1: ...Ha?
P2.B1: Hi
P3.B1: Then protect...her.
P4.B1: Stay hidden...in the shadow...of her conciousness...She will be...your medium...
P4.B2: Live on...to protect..."Towada...Sayoko"....
Page14:
P1.B1: If...you do...so...
P2.B1: I won't...kill.....you...
P3.B1: I understand! I understand it!
P4.B1: You...promise...?
P4.B2: I- I do!!
P5.B1: ...Good
Page15:
P1.B1: Then...clear things...up here...// And if you...should try...to "eat" Towada-san...
P1.B2: I will....immediatly...kill you...
P2.B1: See...you...
P3.B1: ...
P4.B1: What's with her?
P4.B2: She is superior to me!
Page16:
P1.B1: Say...Hey!
P2.B1: Like I said, Sensei isn't our enemy, right? So don't worry.
P3.B1: What do you...!
P4.B1: What can someone like you
P4.B2: understand...
Page17:
P1.T1: It seems Sensei knew, // about her.
P1.T2: She seemed to know everything.
P2.T1: Just who is Sensei...
Page18:
P2.T1: She is a beauty after all. // Though she is crudely violent,
P2.T2: she is pretty cute.
P3.B1: !
P5.T1: My...body is...
P5.T2: on his own...!?
Page19:
P1.T1: H- Hey!
P2.T1: Hey-!?
P4.T1: My life is over...
P4.T2: I will be burnt to crisps.
P5.B1: !
Page20:
P1.T1: ..Eh?
P2.T1: ...This person...
P2.T1: Is she the person from // Six Eyes memories?
Page21:
P1.B1: ?
P2.B1: Ah, it's a bird. That is called a crow.
P3.B1: ...Strange.
P4.T1: So that's a crow.
P4.B1: What is?
P4.B2: Ah, it's just, aren't birds suppossed not be able to see at night?
P5.B1: !
P5.B2: Argh
Page22:
P2.B1: Damn, a new one?
P2.T1: Ouch // Uhuhu
P3.B1: Just how much
P3.B2: are hiding in this city?
Page23:
P1.B1: Ah, it got noticed.
P2.B1: There are really a lot of us in this small city.
P2.B2: That's to much to be a coincidence.
P3.B1: Welcome back!
P4.B1: ...You!
Page24:
P1.B1: You bad kid. // You failed.
P3.B1: Found they out where I am? No...
P3.B2: It's not like it was the observer who trailed it.
P4.B1: Did someone other trailed it?
P4.T1: Sorry // Hehe
P4.B2: Shit... // I didn't had to burn it...
Page25:
P2.B1: It has no smell. // But there are a lot with a good nose.
P4.B1: There are also a lot who want to kill me.
P4.B2: No, could it be I'm just being watched by the observer? // Headquarters don't know this place.
P5.B1: On this planet..
P5.B2: No, in this city something is going to happen.
Page26:
P1.B1: ...For now... // I will do some cleaning...
P4.B1: Ah, no.
P4.B2: Not here.
P5.B1: It's fine. It's just a kiss. // I won't do more than that.
P6.B1: Well, ok then.
Page27:
P1.B1: Ok, stop!
P2.B1: !
P2.B2: Hahaha, it's nice to be young.
P2.B3: I'm sorry to ruin your fun.
P3.B1: But I will interrupt a bit.
P4.B1: What's with you?
P4.B2: Well, well, be at ease young man.
P5.B1: For starters...Oh, you are scared, right?
P5.B2: Because you don't look useful,
Page28:
P1.B1: good bye!
P2.B1: K-Kyaaa
P2.B2: Shhh! // This is a magic trick, pay attention.
P4.B1: See. Something was in there.
P4.B2: 1-2-3!
Page29:
P1.B1: Your boyfriend is alright, Miss.
P1.B2: E?
P1.B3: Maa-kun! Maa-kun! Are you ok?
P2.B1: Urg..Eh? // Why am I? Eh? Why are you here?
P2.B2: Eh?
P3.B1: Don't you remember that we were having a date? // Just what happened?
P4.B1: ...Eh?
P4.B2: Where is he?
Page30:
P2.B1: ... // I wonder who he is.
P3.B1: Oh, no...my face...is so hot...
P4.B1: So he is...Karino Yuuko's...type...
P4.B2: For me...it would be...yeah... // the mean...type like...Kurosaka-kun...
P5.B1: Ah...no...what's more...important...
P5.B2: I have to...found out..who he is...
Page31:
P1.B1: This..way...
Page32:
P2.B1: This way... is Kurosaka-kun's...room...
P3.B1: Just...who...is he...?
Page33:
P1.B1: !
P2.B1: I got...discovered! That's...bad...
P2.B2: Oho!
P3.B1: Are you ok?
Page34:
P1.B1: Nice to meet you, Miss.
P1.B2: Shall we go drink something over our meeting?
P2.B1: Y-...You...are...
P2.B2: who...
P3.T1: At the same time at this end.
P3.B1: What's this?
P3.T1: confused
P3.B2: I smell like vegetables...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

Asrodeia, Kneuron

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Jul 22, 2014 Galaxy Express 999 9 en Hunk
Jul 22, 2014 Naruto 684 en aegon-r...
Jul 22, 2014 81 Diver 39 en kewl0210
Jul 22, 2014 Gintama 502 en kewl0210
Jul 22, 2014 Bleach 588 en BadKarma
Jul 21, 2014 Tokyo Ghoul 82 en Sohma Riku
Jul 21, 2014 Rin (HAROLD... 20 en Dowolf
Jul 21, 2014 Magi - Labyrinth... 232 en aegon-r...
Jul 21, 2014 Shokugeki no Souma 79 en Eru13
Jul 20, 2014 Bleach 588 en cnet128