Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 by BadKarma
translation-needs-proofread

Guardian Dog 7

en
+ posted by PROzess as translation on Feb 20, 2010 19:04 | Go to Guardian Dog

-> RTS Page for Guardian Dog 7

For use of iMangaScans only

Guardian Dog Chapter 07:

Page01:

Page02:

Page03:

Page04:
P1.B1: Ding dong.
P2.B1: Ding dong.
P4.B1: You..are there...right...
P4.B2: Like I...thought...that observer...
Page05:
P1.B1: was too naive..to finish...
P3.B1: How...
P4.B1: ugly!
Page06:
P1.B1: *munch* // *munch*
P2.B1: *gulp*
P3.B1: Strange...The door was supposed to be locked.
P4.B1: I'm sorry...for interupting your meal...
P4.B2: but get out... of this body... // If you do so... I will...forgive you...
Page07:
P1.B1: What? // Who are you?
P2.B1: I finally obtained this body, after following a wonderful smell.
P3.B1: Beside if you do something against me, this body also gets injured, right?
Page08:
P1.B1: Why are...everyone only...thresting me...
P2.B1: I...really...
Page09:
P1.B1: hate...undeveloped idiots...
P2.B1: !?
Page10:
P1.B1: !!
P2.B1: Urrg!
P4.B1: I ...really...
P4.B2: hate it...when my students...get harmed...
Page11:
P1.B1: Wha- What? // You are also!
P1.B2: I...warned...you...// Now...die...
P4.B1: Wai... Wait!
P4.B2: Please wait!!
Page12:
P1.B1: Mh?...What is?
P1.B2: Will you...come out...of Towada-san?
P2.B1: Please spare me of that!
P2.B2: If I don't posses someone I will die!
P3.B1: ...
P4.B1: You...want to live?...Then...
P4.B2: you...will... //...have to...become my student...too.
Page13:
P1.B1: ...Ha?
P2.B1: Hi
P3.B1: Then protect...her.
P4.B1: Stay hidden...in the shadow...of her conciousness...She will be...your medium...
P4.B2: Live on...to protect..."Towada...Sayoko"....
Page14:
P1.B1: If...you do...so...
P2.B1: I won't...kill.....you...
P3.B1: I understand! I understand it!
P4.B1: You...promise...?
P4.B2: I- I do!!
P5.B1: ...Good
Page15:
P1.B1: Then...clear things...up here...// And if you...should try...to "eat" Towada-san...
P1.B2: I will....immediatly...kill you...
P2.B1: See...you...
P3.B1: ...
P4.B1: What's with her?
P4.B2: She is superior to me!
Page16:
P1.B1: Say...Hey!
P2.B1: Like I said, Sensei isn't our enemy, right? So don't worry.
P3.B1: What do you...!
P4.B1: What can someone like you
P4.B2: understand...
Page17:
P1.T1: It seems Sensei knew, // about her.
P1.T2: She seemed to know everything.
P2.T1: Just who is Sensei...
Page18:
P2.T1: She is a beauty after all. // Though she is crudely violent,
P2.T2: she is pretty cute.
P3.B1: !
P5.T1: My...body is...
P5.T2: on his own...!?
Page19:
P1.T1: H- Hey!
P2.T1: Hey-!?
P4.T1: My life is over...
P4.T2: I will be burnt to crisps.
P5.B1: !
Page20:
P1.T1: ..Eh?
P2.T1: ...This person...
P2.T1: Is she the person from // Six Eyes memories?
Page21:
P1.B1: ?
P2.B1: Ah, it's a bird. That is called a crow.
P3.B1: ...Strange.
P4.T1: So that's a crow.
P4.B1: What is?
P4.B2: Ah, it's just, aren't birds suppossed not be able to see at night?
P5.B1: !
P5.B2: Argh
Page22:
P2.B1: Damn, a new one?
P2.T1: Ouch // Uhuhu
P3.B1: Just how much
P3.B2: are hiding in this city?
Page23:
P1.B1: Ah, it got noticed.
P2.B1: There are really a lot of us in this small city.
P2.B2: That's to much to be a coincidence.
P3.B1: Welcome back!
P4.B1: ...You!
Page24:
P1.B1: You bad kid. // You failed.
P3.B1: Found they out where I am? No...
P3.B2: It's not like it was the observer who trailed it.
P4.B1: Did someone other trailed it?
P4.T1: Sorry // Hehe
P4.B2: Shit... // I didn't had to burn it...
Page25:
P2.B1: It has no smell. // But there are a lot with a good nose.
P4.B1: There are also a lot who want to kill me.
P4.B2: No, could it be I'm just being watched by the observer? // Headquarters don't know this place.
P5.B1: On this planet..
P5.B2: No, in this city something is going to happen.
Page26:
P1.B1: ...For now... // I will do some cleaning...
P4.B1: Ah, no.
P4.B2: Not here.
P5.B1: It's fine. It's just a kiss. // I won't do more than that.
P6.B1: Well, ok then.
Page27:
P1.B1: Ok, stop!
P2.B1: !
P2.B2: Hahaha, it's nice to be young.
P2.B3: I'm sorry to ruin your fun.
P3.B1: But I will interrupt a bit.
P4.B1: What's with you?
P4.B2: Well, well, be at ease young man.
P5.B1: For starters...Oh, you are scared, right?
P5.B2: Because you don't look useful,
Page28:
P1.B1: good bye!
P2.B1: K-Kyaaa
P2.B2: Shhh! // This is a magic trick, pay attention.
P4.B1: See. Something was in there.
P4.B2: 1-2-3!
Page29:
P1.B1: Your boyfriend is alright, Miss.
P1.B2: E?
P1.B3: Maa-kun! Maa-kun! Are you ok?
P2.B1: Urg..Eh? // Why am I? Eh? Why are you here?
P2.B2: Eh?
P3.B1: Don't you remember that we were having a date? // Just what happened?
P4.B1: ...Eh?
P4.B2: Where is he?
Page30:
P2.B1: ... // I wonder who he is.
P3.B1: Oh, no...my face...is so hot...
P4.B1: So he is...Karino Yuuko's...type...
P4.B2: For me...it would be...yeah... // the mean...type like...Kurosaka-kun...
P5.B1: Ah...no...what's more...important...
P5.B2: I have to...found out..who he is...
Page31:
P1.B1: This..way...
Page32:
P2.B1: This way... is Kurosaka-kun's...room...
P3.B1: Just...who...is he...?
Page33:
P1.B1: !
P2.B1: I got...discovered! That's...bad...
P2.B2: Oho!
P3.B1: Are you ok?
Page34:
P1.B1: Nice to meet you, Miss.
P1.B2: Shall we go drink something over our meeting?
P2.B1: Y-...You...are...
P2.B2: who...
P3.T1: At the same time at this end.
P3.B1: What's this?
P3.T1: confused
P3.B2: I smell like vegetables...

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

2 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

Asrodeia, Kneuron

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma