Not a member? Register now!
Announcements
Like us on Facebook, follow us on Twitter! Celebrate another year with MH and read our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga (10/13/14 - 10/19/14).
Forum News: The nomination phase of the Community Awards 2014 is live! Visit new sections for Nisekoi and Kingdom!
Translations: Bleach 600 by BadKarma
translation-needs-proofread

Guardian Dog 12

en
+ posted by PROzess as translation on Mar 8, 2010 15:54 | Go to Guardian Dog

-> RTS Page for Guardian Dog 12

For use of iMangaScans only

Guardian Dog Chapter 12:

Page163:

Page164:
P2.B1: The real...guest?
P4.B1: Fuun // The outsiders are assembled.
Page165:
P1.B1: ...Outsiders? What’s with him? Acting all mighty...
P1.B2: Not “acting”, I “am” mighty.
P2.B1: But to think that many are alive.
P2.B2: That Ishtar really neglected her duty...
P3.B1: If she just had cleaned this area up...
P4.B1: Are.. you.. also.. a observer?
P4.B2: You keep... talking like.. you want...
P5.B1: ...Aren’t you misunderstanding something?
Page166:
P2.B1: Low lives like you have no right to // live!
P3.B1: When I’m finished with you,
P3.B2: there won’t be any trace left of you.
Page167:
P4.B1: Stop it.
Page168:
P1.B1: When I thought you finally came out, you raise your hand against your superior, Ishtar?
P1.B2: This area is under my authority, or am I wrong?
P2.B1: I don’t care about that. The problem
P2.B2: you dared to go against to top brass.
P3.B1: Violation of orders will be punished hard .
P4.B1: In your case, you didn’t dispose of your targets.
P5.B1: ...Ah...
Page169:
P1.B1: So you have no right to stop me.
P1.B2: Stand back.
P2.B1: If you do you, I might reconsider.
P2.B2: There is the thing with your sister, too.
P3.B1: ...Good girl.
Page170:
P1.B1: ...Well,
P2.B1: I came here with the intent to destroy this building, so
P2.B2: Disappear!
P3.B1: Wha...!
P5.B1: I.. won’t.. let.. you..
P5.B2: *grow*
P6.B1: Sensei!
Page171:
P2.B1: *clack*
Page172:
P1.B1: Kya...!
P1.B2: What.. are.. you.. doing..
Page173:
P1.B1: ....Ug...!
P2.B1: Calm down, Yuuko-chan, If you don’t read his movements,
P2.B2: you are in danger.
P4.B1: He distorted pace by suddenly compressing it, huh.
P5.B1: That’s easy to do // but
Page174:
P1.B1: You went overboard.
P2.B1: Mh // Hey, Ishtar.
P3.B1: You do it.
P4.B1: Wha...
P5.B1: Wait!! Leaving them aside, we exist to protect
P5.B2: the other people in this building!
P6.B1: What idiocy.
Page175:
P1.B1: What the use getting attached to pets?
P1.B2: Relics are just a little factor to keep us alive.
P2.B1: And we have a grand motive.
P3.B1: And for that, we need to clean this area of our pets.
P3.B2: Understood? This is an order.
P4.B1: Do it!
Page176:
P2.B1: ...Because it’s...
P3.B1: an order...
Page177:
P4.B1: Gr...!
Page178:
P1.B1: Urg.....
P1.B2: Are you an idiot? // I’m not just your superior, but also stronger than you.
P3.B1: Damn...
P4.B1: Aha, that’s really interesting~
P5.T1: Let.. go of me.. already..
P5.B1: but naive!
Page179:
P1.B1: ...What do you say?
P2.B1: You say so, but even this boy here, can defeat you.
P2.B2: He!?
P2.B3: Why.. do you.. provoke.. him even.. more!?
P3.B1: You always push it on me!
P3.B2: I will show you that he is stronger than you.
P3.B3: Yuuko-chan, I leave the two girls in your care <3
P4.B1: Everything is a challenge, boy!
P4.B2: Don’t die.
Page180:
P2.B1: Absurd!! To think I
P2.B2: would be naive!
P4.B1: Do you think a simple pet
P4.B2: has a chance to win against me?
Page181:
P1.B1: Seems like he switch to full power.
P1.B2: Wha-
P1.T1: Teasing is fun~
P2.B1: People.. like you.. are..
P2.B2: Don’t worry.
P3.B1: He
P3.B2: won’t lose.
P5.B1: Tzz, // Learn your limit,
P6.B1: pet!
P6.B2: Damn...
P6.B3: *open*
Page182:
P1.B1: Die!
P2.B1: !?
P3.T1: Power to bring existence from nothing.
Page183:
P1.B1: This power works like that. // I’m happy but also scared.
P2.B1: ...Scared?
P2.B2: ...Because it can also be used for military purpose.
P2.B3: ...That’s right.
Page184:
P1.B1: If it’s you, it will be fine.
P1.B2: If you observer use it
Page185:
P1.B1: I’m sure it will be used the right way.
P1.T1: !?
Page186:
P2.B1: ...Ah
P3.B1: Die!!
P4.B1: That won’t work.
Page187:
P2.B1: --Wha?
P3.B1: ...Wh...
P4.B1: at...?
Page188:
P2.B1: Are you okay?
P2.B2: Yeah... Because I created an that power opposing field.
P3.B1: ...What?
P4.B1: Huh? What...
P4.B2: am I saying?
P5.B1: Interesting.
P6.B1: You are really interesting, boy.
P6.B2: U..Urg...
Page189:
P2.B1: !
P3.B1: A..Ah..!
P3.B2: Wha...
P4.B1: What is this all about?
P4.B2: You want to know?
P5.B1: Please, tell me!!
P5.B2: ...But i still don’t trust you.
Page190:
P1.B1: B.. But.. // that is...!!
P1.B2: If don’t trust this,
P2.B1: you aren’t different from them.
P3.B1: Just.. what.. is going.. on?
P3.B2: Go home.
P4.B1: Eh?
P4.B2: Just listen to me.
P5.B1: I will handle things here.
P5.B2: Just go home.


Page192:
P1.headline: World’s end
P3.T1: Plants
P4.B1: Because of that, help me instinct all plants on earth.
P4.B2: Go home, crazy alien!
P5.headline: Karino-sensei
P5.T1: Karino Yuuko is a plant who involved into a human.
P5.T2: She is a high school teacher.
P6.B1: Sensei~~
P6.B2: Oho.. What.. is it?
P7.B1: It’s our class turn with weed picking, so please the key to the storage room.
P7.T1: We need rakes and buckets.
P7.B2: Ah...
P7.B3: Weed.. pick-
P8.B1: ..Eh? What’s going on? Why is Karino-sensei crying locked up in the storage room?
P8.B2: Sensei! Sensei! Hey!
P8.T1: Storage Room
P8.B3: Waaah
P8.B4: A slip of tounque...
Page193:
P1.headline: Maiden in love
P1.T1: I’m Akagi Maya, 17 years old. Inexperienced in falling in love.
P1.T2: A gracious lady...
P1.T3: Currently I admire a young lady, I met a while ago.
P2.T1: A while ago, something strange happened to my body.
P2.T2: It also seems like the personality of my friend changed.
P3.B1: Are you alright, Four Eyes?
P3.T1: *The other personality
P3.B2: Hurry up and escape!
P4.T1: ...Towada Sayoko, 17 years old.
P4.T2: So cool, Sayo-chan...
P4.T3: Currently afraid of her best friend gazes.


Page195:
P1.T1: Ishtar-san doesn’t really know much about human things.
P1.T2: Because she is troubled of that, she often goes out and learns a lot.
P2.B1: Hey, listen! I learned a lot about your every day life!
P2.B2: Ag..Again?
P2.B1: You eat with your mouth and go to sleep and wake up to replenish your vitality-
P3.B2: Mhm mhm.
P4.B1: And twice a year you reproduce. In spring and fall, the seasons of love!
P4.B2: From whom did you hear that?

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

1 members and 0 guests have thanked PROzess for this release

Asrodeia

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 6 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 5 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 4 en aegon-r...
Oct 22, 2014 Hinomaru-Zumou 3 en aegon-r...
Oct 21, 2014 Haikyuu!! 130 en lynxian
Oct 20, 2014 Gintama 509 en kewl0210
Oct 20, 2014 81 Diver 104 en kewl0210
Oct 20, 2014 Ring 8 en kewl0210
Oct 19, 2014 JoJo's Bizarre... 36 en kewl0210
Oct 18, 2014 Bleach 600 en BadKarma