Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/14/14 - 4/20/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by kewl0210
translation-needs-proofread

Kaitaishinsho ZERO 45

en
+ posted by PROzess as translation on Apr 14, 2011 15:04 | Go to Kaitaishinsho ZERO

-> RTS Page for Kaitaishinsho ZERO 45

Kaitaishinsho Zero Chapter 45:

Page01:
P1.T1: Chapter 45: Ginsuke and mysterious Room
P1.T2: I have an important mission!
Page02:
Side: The plot thickens....
P3.Box1: Osaka
Page03:
P2.B1: Hahahahaha!
P3.B1: What a view!
P3.B2: A beautiful landscape!!
P5.B1: Man, this land is so peaceful!! All because I rule her now!!
P5.B2: Haaaahahaha!!
P6.B1: Yes...
Page04:
P1.B1: It's all your doing, Tokumi Yoshimune-sama.
P2.B1: Well, you guys did your part too.
P3.B1: Disease Demons...
P4.B1: Quite the useful monsters.
P4.B2: To think you could kill without weapons....
Page05:
P1.B1: Thanks to it, we could suppress the revolt against me and take care of my antagonists // without fatalities on our side.
P1.B2: A truly great thing for a ruler like me.
P2.B1: Haha...
P2.B2: We're glad to be of service.
P3:B1: Aoi, take all the money you need. // And use it to create more Disease Demons.
P3.B2: It's a cheap price when you think of it as weapon expenses.
P3.B3: Yes. // thank you, my Lord.
P4:B1: But...
P5.B1: to create more Disease Demons, we need // the most important material, a "living being".
P5.B2: Like Dogs, Monkeys, Insects... and Humans...
Page06:
P2.B1: Why not.
P3.B1: They cause havoc anyway.
P3.B2: Take all you want.
P4.B1: Haha...
P4.B2: Thank you...
Page07:
P1.B1: Geh....
P2.B1: Impressive how you can kiss up to that worm...
P2.B2: You're truly a disgusting fellow, Aoi.
P4.B1: Wah...
P5.B1: Surprised?
Page08:
P1.B1: Fufufu. This is nothing.
P1:B2: Because we have something even more [italic] precious [/italic] before us.
Page09:
P1.B1: Oh!
P2.B1: That's Osaka?
P2.B2: Yeah.
P3.B1: He's in Osaka, but it's quite big...
P3.B2: What do we do...
Page10:
P1.B1: Goroku said Ginsuke would lead us...
P4.B1: Kweak! Kweak!
P4.B2: Oh? What's up, Ginsuke...
P5.B1: !!
P6.B1: J- Jumped off!?
P6.T1: So it was a flying squirrel!?
P6.B2: Gin-chan!!
Page11:
P1.B1: Anyways, after him!!
P1.B2: Yes!
P3.B1: Kweak!!
P6.B1: Wait, Ginsuke!!
Page12:
P1.B1: This is...? We're quite afar from the city...?
P2.B1: Kwea?
P4.B1: Kweak!!
P6.B1: Hey!! Where are you off to now, Ginsuke?
P6.B2: Let's go after him.
Page13:
P1.B1: ----Man... // Where's he going...
P1:B2: I got enough of walking...
P3:B1: Geh!! Now he went into a hole!! // Hey--!! Ginsuke---!!
P3.B2: Uwa--
P3.B3: What a big rock...
P3:B4: That hole looks unnatural.
P5.B1: !
Page14:
P3:B1: W-What!? The rock moved!!
P3.B2: Kweak!
P3.B3: Ah... Gin-chan!!
P4.B1: Did this rock move by Gin-chan going into that hole...?
P4.B2: Yeah, looks like it...
P5.B1: Let's take a look.
Page15:
P3.B1: It's dim... // Good thing the entrance had a torch.
P3.B2: Somehow this is filled with strange samples... [small text] Scary [/small text]
P3.B3: Oh--- Wow--- This is one is quite rare.
P4:B1: Oh, here is a room...
P5.B1: Let's take a look inside. Maeno Ryoukiku might be inside.
P5.B2: Yes.
Page16+17:
P3:B1: T- These are....
P4.B1: Disease Demons...!?
P4:B2: Why are they here...!?
Page18:
P1.B1: You're late....
P1:B2: Soutarou....
P2.T1: The man, who enters from the back, could he be----- Next time, the secrets on the Kaitaishinsho are lifted....!!
P3.B1: Y--
P3.B2: You are...!!

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 3 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 2 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Ayakashi Hisen 1 it YukinaS...
Apr 24, 2014 Chrono Monochrome 5 en aegon-r...
Apr 24, 2014 Kyou no Cerberus Oneshot : KYOU NO KERBEROS en Bomber...
Apr 23, 2014 Naruto 674 de KujaEx
Apr 23, 2014 Toriko 275 en kewl0210
Apr 22, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 22, 2014 History's... 565 en aegon-r...
Apr 21, 2014 Chrono Monochrome 4 en aegon-r...