Not a member? Register now!
Announcements
Celebrate MH's birthday and the RETURN OF MANGA!! Start downloading, translating and scanlating manga HERE - legally!
Like us on Facebook, Follow us on Twitter! Celebrate another year of MH and check out our yearbook.
Manga News: Check out this week's new manga: (4/7/14 - 4/13/14).
Site News: Check out our new sections: Nisekoi and Kingdom
Events: Nominate and vote for the winners in the Seinen Awards!
Translations: Gintama 490 by Bomber D Rufi
translation-needs-proofread

Lost Seven 18

en
+ posted by PROzess as translation on Jul 25, 2011 18:58 | Go to Lost Seven

-> RTS Page for Lost Seven 18

Reserved for Scantily-Clad


Lost Seven Chapter 18:

Page01:
P1.T1: Chapter 18: Die heilige Frau Kummernis / The holy woman Kummernis
Page02:
P1.B1: …For me?
P1.B2: What do you mean?
P3.B1: Just what’s the deal here…
Page03:
P1.B1: Don’t tell me you are Lokson…!
P2.B1: But why,
P2.B2: why didn’t you noticed until now?
P3.B1: This mask too is embedded with the power of the mirror.
P4.B1: Your eyes are unable to grasp the truth.
P4.B2: Exactly like back then.
P5.B1: Back then?
P6.B1: When we, together with Snow White, // defeated Queen Rose in this very room.
Page04:
P1.B1: When I killed her
P2.B1: !
P3.B1: I got this stigma in my right eye.
P4.B1: At that time I could see it.
P4.B2: Snow White was an illusion created by the Seppiroth Glass.
P4.B3: To free itself from the reign of Queen Rose, the mirror created the illusion of a kind Princess.
Page05:
P1.B1: To let her fight together with the foolish Bryers
P1.B2: against the Mirror’s Witch.
P2.B1: …Why us…
P3.B1: To defeat a Witch of the Bry Clan
P3.B2: it needs other Bryer.
P4.B1: No way! That can’t be…
P5.B1: Remember it.
P5.B2: Ten years ago, in this room, your reflections got reality.
Page06:
P1.B1: At that time, only Snow White hadn’t a reflection.
P2.B1: An illusion created by the mirror has no reflection.
P3.B1: Then we fought an useless battle after all…
P3.B2: That’s right.
P4.B1: You’re all utter fools. // And nothing has changed.
P4.B2: Until now the mirror existed and so does the Demons.
P5.B1: That’s why I vowed.
Page07:
P1.B1: That I would change it this time for sure.
P1.B2: I don’t mind if that’s also the will of the Mirror at the same time.
P1.B3: If the mirror changes our world, then I’ll see it to the end.
P2:B1: Even if it means…
P2.B2: to sacrifices you all, my old friends.
P3.B1: …So that’s the reason, huh.
P4.B1: …
P5.B1: Is that the reason why my kids
P5.B2: had to face such an end?
Page08:
P1.B1: …What
P2.B1: if it’s so?
P3.B1: I won’t forgive you---!!
P5.B1: Komon!?
Page09:
P1.T1: The stigma…!
P2.B1: I told you.
P2.B2: That you would be the sacrifices for the mirror.
P3.B1: Queen Rose put part of her magical power into your bodies.
P3.B2: That’s the stigma,
P4.B1: And now, you all will be returned that power for the Mirror’s Princess.
P4.B2: Then Red Rose will become the true Master of the Mirror.
P5.B1: For me…
Page10:
P1.B1: Be careful, Rose.
P2.B1: Don’t get led astray by his words!
P2.B2: Don’t forget what you came to do for.
P3.B1: I know… // Destroy the mirror…
P4.B1: Can you actually do it?
P5.B1: Eh?
P5.B2: You’re the only one capable of destroying it.
P6.B1: When Queen Rose died, she erected a barrier and sealed the mirror within this castle.
P6.B2: That’s why the Demons can’t use their powers well.
Page11:
P1.B1: Once the Mirror enlightens the world, everything belongs to the Demons.
P1.B2: Humans and all other races will become Demons.
P1.B3: It’ll be an equal world.
P2.B1: A world void of all sadness.
P3.B1: …Void of all sadness…
P4.B1: You’re the only one
P4.B2: who can create such a world, Red Rose.
P5.B1: Rose!!
Page12:
P1.B1: Don’t screw with me!
P2.B1: The power Queen Rose left behind belongs to me!
P2:B2: Not to a little brat like her!
P3.B1: I’m afraid it won’t go like that, Princess.
P4.B1: Your life is just a fleeting one, created from the stigma of a Bryer.
P4.B2: You cannot go against the will of the Mirror.
P5.B1: …Don’t tell me…
P5.B2: that stigma is…!
Page13:
P1.B1: ----From your father, yes.
P2.B1: I cut off your father’s arm and brought it to the castle.
P3.B1: ….I see.
P4.B1: So you’re my father’s murderer!!
Page14:
P1.B1: Naïve.
P3.B1: !
Page15:
P2.B1: !?
P5.B1: !
Page16:
P2.B1: Grr!!
P3.B1: Ohh, even you are fighting?
P4.B1: When you can’t even look one properly into the eyes.
P5.B1: Give it up.
P6.B1: When you die here
P6.B2: you won’t be able to witness the results of your efforts.
P7.T1: Lokson…!
Page17:
P1.B1: Doing as you please when you’re just the damn Mirror master…
P2.B1: !
P4.B1: I’ll just smash it down.
P4.B2: The will of the Mirror…
P5.B1: Come forth, my four Knights!!
Page18:
P2.B1: What!?
P3.B1: You thought you had them confined, but you were too naive.
P4.B1: Fang’s technique!
P4.B2: Stinger’s speed!
P4.B3: Power’s strength!
P4.B4: Ripper’s accuracy!
Page19:
P1.B1: United in me!!
P5.B1: Back!
Page20:
P2.B1: Useless!
P3.B1: My claws are faster than your words!!
P5.B1: Rose!!
P8.Sfx: *thump*
Page21:
P1.T1: *thump*
P3.B1: Eh!?
Page22:
P2.B1: No….
P2.B2: No….!
P3.B1: Stop!!
P4.B1: H- Help me, Temra.
P5.B1: You were brought to life for the sake of awakening the Mirror’s Princess.
P6.B1: That’s the will of the Seppiroth Glass.
P7.B1: NOOOOOOOOoooooo!!
Page23:
P2.B1: …My body is dry…
P3.B1: Rose!?
P3.B2: More…
P5.B1: I want more…
Page24+25:
[no text]
Page26:
P6.T1: The stigma….!
Page27:
P1.B1: Now look at this. Isn’t it the same as ten years before?
P2.B1: The only difference this time is
P2:B2: that there’s no one to stop the Mirror’s will!!
P4.B1: Snap out of it, Rose!!
Page28:
P2.B1: Tanlou….!
P3.B1: Rose!
Page29:
P2:B1: Grr!!
P2.B2: What power…!
Page30:
P2.T1: No!
P2.T2: Don’t give up!
P3.T1: Don’t be afraid!
P4.T1: I….
P4.T2: I will…. save…!!
P5.T1: Rose!!
Page31:
{not ext}
Page32:
P1.B1: What!?
P2.B1: Don’t make a fuss.
P2:B2: They just flew.
P4.T1: Yeah, in the end that man
P5.T1: flew too…

Have you shown your appreciation today? Click the thanks button or write your appreciation below!

Comments
Add your comment:

Login or register to comment

Benefits of Registration:
    * Interact with hundreds of thousands of other Manga Fans and artists.
    * Upload your own Artwork, Scanlations, Raws and Translations.
    * Enter our unique contests in order to win prizes!
    * Gain reputation and become famous as a translator/scanlator/cleaner!
No comments have been made yet!
Level [C] Translator

About the author:

Alias: PROzess
Rank: Level [C] Translator
Message: Pm | Email

Author contributions

Translations: 1546
Forum posts: 3

Quick Browse Manga

collapse

Latest Site Releases

Date Manga Ch Lang Uploader
Mar 1 MH Yearbook 2013 Mangahe...
Jan 19 MH Yearbook 2012 1 Mangahe...
Nov 14 Houkago 1 Osso
Nov 14 Oragamura 1 Osso
Nov 14 Kenka 1 Osso
Nov 14 101Kg 1 Osso
Nov 14 Murder 1 Osso
Nov 14 Doubles 1 Osso
Nov 14 Pinknut 1 Osso
Nov 14 Kimagure 1 Osso
collapse

Latest Translations

Date Manga Ch Lang Translator
Apr 19, 2014 Magi - Labyrinth... Special : David’s prophecy en aegon-r...
Apr 19, 2014 Gintama 490 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Kiriwo Terrible 6 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 490 en Bomber...
Apr 17, 2014 Gintama 489 fr Gruntouf
Apr 17, 2014 Stealth Symphony 9 en aegon-r...
Apr 16, 2014 Naruto 673 de KujaEx
Apr 16, 2014 Toriko 274 en kewl0210
Apr 16, 2014 Hitoribocchi no... 9 en Bomber...
Apr 15, 2014 Rock Lee's... 32 fr Aspic